Signification de "причіп" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРИЧІП EN UKRAINIEN

причіп  [prychip]

QUE SIGNIFIE ПРИЧІП EN UKRAINIEN

Bande-annonce

Причіп

Une remorque ou une remorque est un véhicule sans moteur qui ne se déplace que lorsqu'il est connecté à un autre véhicule. Ce type de véhicule comprend également les semi-remorques et les remorques-exemptions.

При́чіп або приче́п — транспортний засіб без двигуна, який рухається тільки з'єднаним з іншим транспортним засобом. До цього виду транспортних засобів належать також напівпричепи і причепи-розпуски.

définition de причіп dans le dictionnaire ukrainien

bande-annonce, sepah, h., spécial. Camion sans moteur, qui se resserre sur les véhicules automoteurs (tracteurs, voitures, etc.). Le long de la cour il y avait des voitures avec des remorques, des voitures étaient couchées sur des troncs de pin rougeâtre, des planches fraîches (Perv., Mère, pain, 1960, 140); Remorque de voiture.Plug (pistolet, etc.) sur une remorque - une charrue (pistolet, etc.), attaché à une voiture, un tracteur, etc. Les voitures chargées se sont précipitées à l'ouest, et de là à la traversée étaient nouvelles - avec des fusils sur les remorques (Loops., Khotintsy, 1949, 16); Et il y aura un tel moment - sa fille Stéphanie conduira le tracteur, et après le tracteur, trois moissonneuses sur la remorque (Tsyupa, Nazotrich, 1958, 355).

причіп, чепа, ч., спец. Вантажний візок без мотора, який причіплюється до самохідних транспортних засобів (трактора, автомашини і т. ін.). Повз двір йшли машини з причепами, на машинах лежав червоноперий сосновий кругляк, свіжі дошки (Перв., Материн.. хліб, 1960, 140); Автомобільний причіп.

TRADUCTION DE ПРИЧІП

Découvrez la traduction de причіп dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de причіп dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «причіп» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 拖车
• Traducteur Français - espagnol: remolque
• Traducteur Français - anglais: trailer
• Traducteur Français - hindi: ट्रेलर
• Traducteur Français - arabe: مقطورة
• Traducteur Français - russe: прицеп
• Traducteur Français - portugais: trailer
• Traducteur Français - bengali: লতা
• Traducteur Français - français: remorque
• Traducteur Français - malaisien: trailer
• Traducteur Français - allemand: Anhänger
• Traducteur Français - japonais: トレーラー
• Traducteur Français - coréen: 트레일러
• Traducteur Français - javanais: trailer
• Traducteur Français - vietnamien: Trailer
• Traducteur Français - tamoul: டிரெய்லர்
• Traducteur Français - marathi: ट्रेलर
• Traducteur Français - turc: treyler
• Traducteur Français - italien: trailer
• Traducteur Français - polonais: przyczepa
• ukrainien: причіп
• Traducteur Français - roumain: remorcă
• Traducteur Français - grec: ρυμουλκούμενο
• Traducteur Français - afrikaans: sleepwa
• Traducteur Français - suédois: släpvagn
• Traducteur Français - norvégien: trailer

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЧІП»

Découvrez l'usage de причіп dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec причіп et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Уроки пройдених доріг - Сторінка 421

До своїх «Жигулів» я купив двоколісний причіп білоцерківського виробництва. Дуже зручно для далекої дороги та для дачі _ можна було до півтонни вантажу перевезти. Зазвичай на тривалий час я залишав причіп під ...

Віталій Карпенко, 2011

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 574

Ноуог. (аиш) причіп -епа т 2. (па з~аі4ек) шлейф -а т 3. іеі. під'їзна колія, вії ка -и і уіеспіак -а т кочог. 1. (аиш) причіп -епа т; (уіаки, еіекігі(ку) причіп, причіпний вагон 2. патог. (чіеіпй Іоа") буксир -а т, буксирний пароплав, буксирне судно; ...

Peter Bunganič, 1985

I͡Ar: vybrani novely - Сторінка 63

Слава Богу, маємо кому радіти, — міцніше вхопився за ручку на дверцятах Осип. Дорогою назад трактором уже не так товкло: наповнений піском причіп не підстрибував, лише вигойдувався. — Жавтра ж почну хлівець добудовувати ...

Bohdan Melʹnychuk, 2007

Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 114

Аж тут трактор під хату: дир-дир, дир-дир!.. Причіп з дровами притягнув. Сестра поперед трактора ворота відчиняє: «Заїжджайте!» Тракторист газонув, запилючений «Беларусь» вкотив на подвір'я. - Пощастило, - мовить сестра.

I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2008

I︠A︡: opus grafomanus : zapysky Ivana Karpovycha Motykhy, ...

Став одною ногою на колесо й повільно виліз на причіп. Йому доводилось раз по раз вилазити на причіп і злазити з нього. Але втоми він не відчував. Вже накидали причепів п'ять, як Антон Сергійович помітив біля другого причепа ...

Vasylʹ I︠A︡r, 2004

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1557

... хто тягне (волочить, іде по сліду, прокладає шлях); 2. сланка рослина; 3. авт. причіп, трейлер; — truck вантажівка з причіпом; 4. кіноафіша, анонс про кінофільм; 9 a - camp амер. автопричіп, придатний для житла. trailing [' trellIN} n ...

Гороть Є. І., 2006

Грамматика руського-украинского языка - Сторінка 6

З переходом від а до і прибирають уста вид щелини, з переходом від а до у вид малого кола, причіп губи заразом троха подають сн наперёд (як при свистаню). Буквами і, и, е, а, 0, у (без чисол) означили ми в таблицї с'і звуки, які в ...

С. Смаль-Стоцкий, ‎Ф. Гартнер, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... динамічна - dynamical causality імовірнісна - probabilistic causality макроскопічна - macroscopic causality мікроскопічна - microscopic causality причиново-наслідковий causal причиняти//причинити partly close/shut причіп (-чепа) 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИЧІП»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme причіп est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Під Одесою перекинулася і спалахнула фура з кукурудзою

Внаслідок пожежі вогнем була знищена кабіна водія і причіп на загальній площі 25 кв. м. Загиблих і постраждалих немає. Причиною загоряння стала ... «Корреспондент.net, oct 15»

У Новоазовську після зустрічі з бойовиками пропадають місцеві …

"У Горлівці члени НЗФ відібрали автомобільний причіп у цивільної особи, в районі Новоазовська у місцевих жителів терористи відібрали мікроавтобус, ... «espreso.tv, sept 15»

На Хмельниччині 18-річний хлопець на мопеді врізався в причіп і …

Аварія трапилась вчора, 25 вересня, у Славуті. 18-річний місцевий житель вночі їхав на мопеді «Honda Dio». Хлопець не впорався з керуванням і ... «20 Хвилин, sept 15»

На Франківщині легковик залетів під причіп вантажівки

Рятувальники, які прибули на місце події за викликом, з'ясували, що автомобіль "Фольцваген Джета" заїхав під причеп вантажного автомобіля "Рено", ... «Сайт Івано-Франківська, sept 15»

ДТП на Полтавщині: некерований причіп від «Мерседеса Бенца …

Він не забезпечив відповідне кріплення причепу, після чого причіп виїхав на смугу зустрічного руху та зіштовхнувся з автомобілем «ІЖ-2715». «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, sept 15»

На Полтавщині через незакріплений причіп постраждало двоє …

За попередніми даними, від автомобіля «Мерседес Бенц», який рухався в напрямку Полтави, відчепився причіп після чого виїхав на зустрічну смугу та ... «Интернет, sept 15»

Контробандисти сховали сигарети в спеціально обладнаних …

На Тячівщині перекинувся причіп вантажівки Сьогоднішнього ранку у с. Ганичі Тячівського району сталась дорожньо-транспортна пригода за участі ... «Tyachiv News, sept 15»

Ужгород: легковик згорів на очах у господаря

Причина пожежі та завдані збитки встановлюються. Вогнем було знищено легковика та пошкоджено гараж і наявний там автомобільний причіп. «UkrMedia, sept 15»

Land Rover показала концепт системи "прозорий причіп"

Компанія Land Rover показала концепт системи "Transparent Trailer", яка дозволить виключити "мертві" зони при поїздках з причепом або трейлером. «Корреспондент.net, sept 15»

Рівненська прокуратура розслідує смертельну аварію

Сарни здійснив з'їзд з проїзної частини на місце для паркування транспортних засобів, де допустив наїзд на причіп припаркованого автомобіля марки ... «ОГО, juil 15»