QUE SIGNIFIE ПСЕВДОНАРОДНИЙ EN UKRAINIEN
définition de псевдонародний dans le dictionnaire ukrainien
pseudo-folk, et, e, qui n'est pas vraiment folklorique; qui n'a que des caractéristiques externes du peuple. Contrairement au ballet de cour pseudo-national vide et divertissant de la période pré-révolutionnaire, l'art du ballet soviétique s'est tourné vers des sujets et des thèmes à part entière et passionnants (Mist., 1, 1959, 30).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПСЕВДОНАРОДНИЙ»
Découvrez l'usage de
псевдонародний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
псевдонародний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
История латышской литературы: - Сторінка 86
В противовес прогрессивному романтизму развивался реакционный романтизм, который в латышском советском литературоведении получил название псевдонародного романтизма. Псевдонародные романтики в конце 70-х ...
Йāнис Калнин̦ш, Валодас ун литератūрас инститьūц (Латвияс ПСР Цинāтн̦у акадēмия),
1971
2
Materialy z istoriï ukraïnsʹkoï zhurnalistyky - Том 1 - Сторінка 89
В дусі поганих псевдонародних «пейзанських» опереток Гребінка жив описує сите й заможне життя українського кріпака, того самого, з якого немилосердно знущалися і латану свитину знімали разом з шкурою, яким торгували, мов ...
Pavlo Maksymovych Fedchenko,
1959
3
Zbirnyk prat︠s︡ʹ ... Naukovoï Shevchenkivsʹkoï konferent︠s︡iï
Велика любов до справжніх російських народних пісень у Шевченка поєднувалася з негативним ставленням до 'псевдонародних, міщанських пісень, які засмічували народнопісенний репертуар. Поет не раз висловлював думку про ...
Naukova shevchenkivsʹka konferentsii︠a︡,
1956
4
От звука к тексту - Сторінка 527
Правда, уже в 1814 в в ранней редакции стихотворения «Батюшкову» Пушкин изображает народного (или псевдонародного) певца весьма иронически (предполагается, что здесь он имел в виду С. А. Ширинского-Шихматова): .
5
Ukraïnsʹka revoli︠u︡t︠s︡iĭno-demokratychna estetyka: ...
... що народ не тільки те робе, що кохається, танцює та співа» Псевдонародну літературу, що поверхово відображає життя, виявляючи особливу пристрасть лише до його зовнішніх ефектів та декоративної сторони, П. Грабовський ...
Vitaliĭ Feofanovich Perederiĭ,
1964
6
Rozpovidʹ pro nespokiĭ: pt. 1. I︠A︡ vybyrai︠u︡ literaturu
... що говорив свої казання він пісенним складом, але, що цікаво, — не римував рядків (як то мали ми в ті часи в осучаснених псевдонародних «раешниках» та різних новоутвореннях типу «синьої блузи»), а дотримував внутрішньої ...
7
Tradyt︠s︡iï i z︠h︡ytti︠e︡dii︠a︡lʹnistʹ etnosu: na ... - Сторінка 166
Вакуум знань з етнокультурних явищ призводить нерідко до виникнення псевдонародних елементів, побутування еклектичних форм у сучасному весіллі, театралізації обряду, втрати автентичної пісенності. Треба сказати, що в ...
V. K. Borysenko, Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka,
2000
8
Dzherela braterstva: Bohdan P. Khashdeu i ... - Сторінка 156
Внаслідок цього пісні про Свірчевського оминалися дослідниками фольклору, упорядники народнопоетичних збірок не включали їх до своїх книг. Самого Свірчевського стали називати «персонажем псевдонародних українських ...
Oleksiĭ Stratonovych Romanet͡sʹ,
1971
9
Ukraïnsʹke vesilli︠a︡: tradyt︠s︡iï i suchasnistʹ - Сторінка 12
Ми впевнеы, що знання свое! культури та П витоюв допоможе людям уникнуги використання в су- час них обрядах псевдонародних елемент1в весшля, малоцкавих шро- вих сцен тощо. Укра!нська етнограф'1чна школа, ...
10
Dramaturhy Ukraïny: literaturni portrety - Сторінка 123
Прикро й те, що дуже уважний до мовних тонкощів письменник припускається тут псевдонародних виразів. Двірник Харитошка вживає такі жаргонні вирази, як «ах- томобіль», «дайош з гори», «берьот наша», «прьот із організми» і ...
Ĭosyp Mykhaĭlovych Kysel ov,
1967