Signification de "пуринати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПУРИНАТИ EN UKRAINIEN

пуринати  [purynaty]

QUE SIGNIFIE ПУРИНАТИ EN UKRAINIEN

définition de пуринати dans le dictionnaire ukrainien

petits hiboux dans secouer, eh bien, non, chap. Pour plonger, plonger Laisse-moi, ma mère, nager sur la rivière, nager, purifier, chercher des demoiselles. Met. 276. Les enfants (= canetons) éclatent. Met. 157. Voir

пуринати сов. в. пурну́ти, ну́, не́ш, гл. Нырять, нырнуть. Пусти ж мене, мати, на річку купатись, буду плавать, пуринати, доленьки шукати. Мет. 276. Діточки ( = утята) пурнуть. Мет. 157. См.

TRADUCTION DE ПУРИНАТИ

Découvrez la traduction de пуринати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de пуринати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пуринати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: purynaty
• Traducteur Français - espagnol: purynaty
• Traducteur Français - anglais: purynaty
• Traducteur Français - hindi: purynaty
• Traducteur Français - arabe: purynaty
• Traducteur Français - russe: пуринаты
• Traducteur Français - portugais: purynaty
• Traducteur Français - bengali: purynaty
• Traducteur Français - français: purynaty
• Traducteur Français - malaisien: purynaty
• Traducteur Français - allemand: purynaty
• Traducteur Français - japonais: purynaty
• Traducteur Français - coréen: purynaty
• Traducteur Français - javanais: purynaty
• Traducteur Français - vietnamien: purynaty
• Traducteur Français - tamoul: purynaty
• Traducteur Français - marathi: purynaty
• Traducteur Français - turc: purynaty
• Traducteur Français - italien: purynaty
• Traducteur Français - polonais: purynaty
• ukrainien: пуринати
• Traducteur Français - roumain: purynaty
• Traducteur Français - grec: purynaty
• Traducteur Français - afrikaans: purynaty
• Traducteur Français - suédois: purynaty
• Traducteur Français - norvégien: purynaty

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПУРИНАТИ»

Découvrez l'usage de пуринати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пуринати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

П^и'ягаок, шка, .ч.=Цуд'янок. Ум. Пуп'яшечок. Пуринати, наю, еш, сов. в. пурнути, ну\ неш, и. Нырять, нырнуть. Пусти ж мене, матч, на рЫку купатисъ, буду плавать, пуринати, доленъхи гиукати. Мет. 276. Дгточки (=утята) пурнутъ.

Борис Хринченко, 1959

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Ум. Пуп'яшечок. Пуринати, нам, еш, сов. в. пурнути, ну, неш, и. Нырять, нырнуть. Пусти ж мене, мати, на ргчку купатисъ, буду плавать, пуринати, доленъки шукати. Мет. 276. Дгточки (=утята) пурнутъ. Мет. 157. См. Шрнати. Пуринач ...

Borys Hrinchenko, 1959

Українсько-англійський словник - Сторінка 890

пуп. пуп'я'нок (-нка) m, r-^шок (-шка) т bod. пурга (-ГЙ)" / = ХурТОВЙНа, storm, snowstorm. пургатив (-ву)" т purgative remedy. пуризм (-му) т purism, пуринати (-аю, -аеш)/ H dial. = поринати: (пурнути Р) to dive in, immerse oneself.

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Словарь украинскаго языка - Сторінка 500

Пусти ж мене, мати, на ргчку купатисъ, буду плавать, пуринати, доленьки шукати. Мет. 276. Дгточки (=утята) пурнутъ. Мет. 157. См. Шрнати. Пурииач, ча, м. Нырятель. Пурнйкова, ей, ж.— Шрнивоаа Пурнути. См. Пуринати Пурняло ...

Борис Хринченко, 1959

Повія:

Я іплавати, і пуринати вмію!.. — І розходився так, що аж вода з ночов випліскувалась. — Щосе ти, Одарко,дітей купаєш? — здивувалася Пріська, мерщійзачиняючи засобоюдвері. Одарка не вспілаодказати, як закричали діти: ...

Панас Мирний, 2014

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 85

Нынѣ - тепёр, тепёречка, нйньки (Волынск.) тепёренька, Нырнуть–пурнути, нирнути; (многокр. т. е. нырять)–пуринати, ниряти; ныряя плавать)-наввйринки (плавати). Нѣжить-голубити, милувати, пестйти. Нѣкогда (когда тоУ колйсь ...

Мыкола Левченко, 1874

Хіба ревуть воли, як ясла повні

Я не так, як Олеся, — кричав радий Миколка. — Я і плавати, і пуринати вмію!.. — І розходився так, що аж вода з ночов випліскувалась. — Що се ти, Одарко, дітей купаєш? — здивувалася Пріська, мерщій зачиняючи за собою двері.

Мирний П., 2013

Собраніе сочиненій Н. И. Костомарова: историческія ...

Пусти мене, моя мати, на море купаться; Буду плавать, пуринати, доленьки шукати. *) Ой при мори, при синьему, Плаче мати по синови. ") Тай сивъ надъ водою, проклинае долю: Доле моя, доле, чомъ ти не такая, Чомъ ти не такая, ...

Николай Иванович Костомаров, 1906

Историческія монографіи и изслѣдованія

Пусти мене, моя мати, на море купаться; Буду плавать, пуринати, доленьки шукати. *) Ой при мори, при синьему, Плаче мати по синови. ") Тай сивъ надъ водою, проклинае долю: Доле моя, доле, чомъ ти не такая, Чомъ ти не такая, ...

Николай Иванович Костомаров, 1906

Ukraïnsʹki narodni pisni: rodynno-pobutova liryka

Пусти ж мене, мати, До моря купатись, Буду плавать, пуринати, Доленьки шукати». «Не пущу я, доню, Щоб не потонула, Бо я твою долю Давно проклинула». «Пусти мене, мати, У ліс погуляти». «Не пущу я, доню, Щоб не заблудила ...

Halyna Kindrativna Sydorenko, 1965