Signification de "відгинати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВІДГИНАТИ EN UKRAINIEN

відгинати  [vidhynaty]

QUE SIGNIFIE ВІДГИНАТИ EN UKRAINIEN

définition de відгинати dans le dictionnaire ukrainien

répulsion, ayu, aesh, nedok., LIRE, bien, non, doc., perh. Nivelez quelque chose plié ou plié; éteindre

відгинати, а́ю, а́єш, недок., ВІДІГНУ́ТИ, ну́, не́ш, док., перех. Вирівнювати щось загнуте чи зігнуте; розгинати.

TRADUCTION DE ВІДГИНАТИ

Découvrez la traduction de відгинати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de відгинати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «відгинати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 双回
• Traducteur Français - espagnol: doble vuelta
• Traducteur Français - anglais: double back
• Traducteur Français - hindi: डबल वापस
• Traducteur Français - arabe: العودة مزدوجة
• Traducteur Français - russe: отгибать
• Traducteur Français - portugais: double back
• Traducteur Français - bengali: চিত্রের প্রতিলিপি করা
• Traducteur Français - français: double back
• Traducteur Français - malaisien: meniru
• Traducteur Français - allemand: Doppel zurück
• Traducteur Français - japonais: 折り返します
• Traducteur Français - coréen: 두 번 다시
• Traducteur Français - javanais: nurun
• Traducteur Français - vietnamien: lại gấp đôi
• Traducteur Français - tamoul: பெருக்கும்
• Traducteur Français - marathi: हुबेहुब प्रतिकृती तयार करणे
• Traducteur Français - turc: tekrarlamak
• Traducteur Français - italien: doppio back
• Traducteur Français - polonais: podwójnego back
• ukrainien: відгинати
• Traducteur Français - roumain: replia
• Traducteur Français - grec: διπλή πλάτη
• Traducteur Français - afrikaans: dubbel terug
• Traducteur Français - suédois: dubbel tillbaka
• Traducteur Français - norvégien: dobbelt tilbake

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДГИНАТИ»

Découvrez l'usage de відгинати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec відгинати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(шторою, завісою) curtain 3. (щитом) shield, screen 4. (поруччям, рейками) bar, rail off 5. (кілками) stake off6. (парканом) fence off7. (стіною) wall off відгортати//відгорнути (відгинати) fold; turn back відгрібати//відгребти rake away, rake ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 408

... march! бігом руш!, бігом марш!; 9. робити дублікат; 10. хитрувати, обманювати, виляти; ~ back 1) відгинати, загинати; 2) повертатися назад по власних слідах; ~ in підгинати; ~ over 1) відгинати; 2) згинатися; he sat~d over він сидів, ...

Гороть Є. І., 2006

Софія (Не залишай мене...): Книга 2

лементувала, не встигаючи відгинати й без того куці, за останньою, обов язковою для всього жіноцтва, модою, спіднички, мати. Вона вбачала у такому зрості гандж для своєї красуні, геть не відаючи, що саме отакі довжелезні ноги ...

Леся Романчук, 2015

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... flammabіlіty займистість, вогненебезпечність |flaemo'biloti l-ti] flammable 1. займиста речовина 2. займистий; вогненебезпечний ("flaemobl] flange фланець; окрайок | фланцевий; окрайковий | загинати//загнути [відгинати//відігнути] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Vasylʹ I︠A︡kovych I︠U︡rʹi︠e︡v - Сторінка 42

Залежно від комбінації цих ознак маємо більшу чи меншу опірність відгинання або відпадання луски і різний ступінь обсипання зерна, бо зерно в колоску стримується колосковою лускою. На обсипанні позначається розмір луски ...

B. P. Hur'i︠e︡v, ‎V. T. Manzi︠u︡k, ‎I. I. Cherni︠a︡k, 1979

А - Н: - Сторінка 251

1. віддалятися, 1. відкочуватися, 1. відступати. відкоханий див. викоханий. відкохати, відкохувати див. 1. вирощувати. ВІДКбЧУВАТИ (відгинати закочені догори крої рукавів, холош і т.ін.), ВІДГОРТАТИ, ВІДСУКУВАТИ, РОЗКОЧУВАТИ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

[͵ri: ́fɪt] v 1) ремонтувати; 2) переобладнувати reflect [rɪ ́flekt]v1) відбивати (світло, звук); 2)віддзеркалювати; 3) розмірковувати (on, upon); 4) згинати, відгинати; 5) відкидати reflection [rɪ ́flek∫(ә)n]n1) фіз. відбиття(світла); ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 160

... (думки) to fight back; 2. хім. to distill off; (легкі фракції) to top, to skim. відгинати, відігнути to turn down, to turn back, to unbend; to straighten; to flange. відгинатися, відігнутися to bend back. відговорювати, відговорити to dissuade smb.

Гороть Є. І., 2009

Zibranni͡a prat͡sʹ u pʹi͡aty tomakh - Том 2 - Сторінка 195

Відгинання рогів і кутів, виступів, що непропорційно подовжують поверхню кшталту в якомусь одному напрямку - ото приклади того роду спрощень. Прикладом цілком конкретним, взятим з нашого матеріалу, буде відтинання ...

Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002

Sketches from the history of costumes - Сторінка 323

Деякі з них просто відгинали вниз, інші, після першого закоту донизу, знову піднімали догори, утворюючи подвійну складку, яка нагадувала чашу. 3 1635 року відкочені високі чоботи були витіснені короткими, до рівня литок.

Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВІДГИНАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme відгинати est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Правильні пози допоможуть виглядати вільніше й стрункіше

На знімках чудово видно спину, сідниці й плечі. Щоб так подавати себе, треба мати бездоганну фігуру. Надто худорлявим треба відгинати вперед лікті. «Gazeta.ua, oct 11»