Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "п’ять" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE П’ЯТЬ EN UKRAINIEN

п’ять  [pʺyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE П’ЯТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «п’ять» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de п’ять dans le dictionnaire ukrainien

cinq, vous et beaucoup, nombre. numéro 1. Nom du numéro 5 et sa désignation numérique. Il se trouve qu'une simple figure dans cinq prisons linguistiques signifiait: aujourd'hui cinq ont été fusillés (Zban., Yedin, 1959, 98); // qui, quoi. Quantité de 5 unités. À mes cinq centimes à plier, de sorte qu'il y en avait dix (Nomis, 1864, n ° 6436); - Tu n'as pas aboyé, Ryabko! Pour le même, nous voyons, dans la science, de l'amour, de la pitié des seigneurs, les centaines de cinq d'entre vous ont été applaudis (G.-Art., Bike .., 1958, 54); Gordian Radenko a quitté son père pendant cinq ans (Gr., II, 1963, 10); [Danylo] a amené une jeune femme, une Natalka aux yeux noirs, à la nouvelle maison, et ils ont semé cinq fils comme cinq aigles (Stelmakh, I, 1962, 367). † Sans presque cinq minutes. - Toi, Marie, tu ne sais pas dans qui nous vivons. Mais il était sans bolchevik pendant cinq minutes (Golovko, II, 1957, 484); Approuvez comment vos cinq doigts voient. п’ять, ти́ і тьо́х, числ. кільк.

1. Назва числа 5 та його цифрового позначення. Виявляється, що проста цифра п’ять тюремною мовою означала: сьогодні п’ятьох узяли на розстріл (Збан., Єдина, 1959, 98); // кого, чого. Кількість із 5 одиниць. На й моїх п’ять грошей до складки, щоб було десять (Номис, 1864, № 6436); — Не гавкав ти, Рябко! За те ж ми, бач, в науку, Із ласки, з милості панів, Вліпили сотеньок із п’ять тобі київ (Г.-Арт., Байки.., 1958, 54); Гордій Раденко п’ятьох років зоставсь од батька (Гр., II, 1963, 10); В нову хату привів [Данило] молоду дружину, чорнооку Наталку, і викохали вони п’ять синів, як п’ять орлів (Стельмах, І, 1962, 367).

◊ Без п’яти́ хвили́н — майже. — Ти, Марі, не знаєш, у кого ми живемо. Та він же без п’яти хвилин більшовик (Головко, II, 1957, 484); Затверди́ти, як свої́ п’ять па́льців див.


Cliquez pour voir la définition originale de «п’ять» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC П’ЯТЬ


дев’ять
devʺyatʹ
оп’ять
opʺyatʹ
пам’ять
pamʺyatʹ
тридев’ять
array(trydevʺyatʹ)
трип’ять
array(trypʺyatʹ)
уп’ять
array(upʺyatʹ)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME П’ЯТЬ

п’ятка
п’ятковий
п’ятнадцятеро
п’ятнадцятий
п’ятнадцятилітній
п’ятнадцятиліття
п’ятнадцятирічний
п’ятнадцятиріччя
п’ятнадцятка
п’ятнадцять
п’ятнайцятий
п’ятник
п’ятниця
п’ятничний
п’ятнишний
п’ятнувати
п’ятра
п’ятрини
п’ятсот
піяцтво

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME П’ЯТЬ

вісімнадцять
двадцять
дванадцять
дванайцять
дев’ятнадцять
дев’ятнайцять
дев’ятьдесять
десять
зять
кількадесять
кільканадцять
кільконадцять
одинадцять
п’ятнадцять
рукоять
стонадцять
сімнадцять
тридесять
тридцять
трийцять

Synonymes et antonymes de п’ять dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «П’ЯТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de п’ять à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE П’ЯТЬ

Découvrez la traduction de п’ять dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de п’ять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «п’ять» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de cinco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

five
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पांच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خمسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cinco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঁচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cinq
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lima
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fünf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

5
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다섯
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

limang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

năm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cinque
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pięć
50 millions de locuteurs

ukrainien

п’ять
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cinci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πέντε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vyf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

five
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de п’ять

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «П’ЯТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «п’ять» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot п’ять en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «П’ЯТЬ»

Découvrez l'usage de п’ять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec п’ять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
7:27 одне теля, один баран, одне однорічне ягня на цілопалення, 7:28 один козел на жертву за гріх, 7:29 а на мирну жертву два воли, п'ять баранів, п'ять козлів, п'ять ягнят однорічних, оце жертва Еліява, Хелонового сина.
деякі автори, 2015
2
Sprachführer Deutsch-Ukrainisch-Russisch: mit ... - Сторінка 125
ОеШзск 1 (2, 5) Нгушу'а 1 (2, 5) Корука, Коряка, Кореке(п) 1 (2, 5) КиЬе1 1 (2, 5) Оо11аг 1 (2, 5) Ргапкеп 1 (2, 5) Карреп ЦкгаШзск одна гривня (дв1 гривш, п'ять гривень) одна кошйка (дв1 кошйки, п'ять копшок) один рубль (два рубл1, ...
Ludmila Schubert, 2008
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1100
... що ділиться на п'ять. quince [kwIns] n бот. айва. quincentenary ["kwInsen'ti:n(q)rI] n (pl quincentenaries) п'ятсотрічний ювілей; п'ятсотріччя. quincentenary ["kwInsen'ti:n(q)rI] a п'ятсотрічний. quincunx ['kwInkANks] n 1. розташування по ...
Гороть Є. І., 2006
4
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 70
Одному він дав п'ять талантів, другому – два, а третьому – один. Кожного наділив за здібностями та й поїхав. Одразу ж той, що одержав п'ять талантів, пустив їх в обіг і заробив іще п'ять. Так само зробив і той, який одержав два ...
Ivan Korsak, 2015
5
Шлях меча
І так - п'ять разів. П'ять разів. П'ять болісних вічностей, п'ять залізних штирів, п'ять пальців у руці... П'ять. Пальців. П'ять... Пальців. П'ять... Розуміння обпалило мене, як полум'я горна заготовку, я мало не закричав... Але тут усе й ...
Генри Олди, 2013
6
Мудрые сказки на ночь. Книга 2: Мудрые сказки - Сторінка 47
Але сказати Рублю про це прямо П'ять копійок не наважувалася, тому і почала розводити плітки за спинами у своїх товаришів. Хто б де яку розмову не завів, П'ять копійок ― тут як тут: вставить своє слово про несправедливе до неї ...
Вера Шевченко, 2014
7
Аліса в Задзеркаллі: для молодшого і середнього шкільного віку
В п'ять разів тепліше, аякже. — Але за тим самим правилом може бути й у п'ять разів ХОЛОДНІШЕ... — Саме так! — закричала Чорна Королева. — У п'ять разів тепліше і ВОДНОЧАС у п'ять разів холодніше... точнісінько так, як я в ...
Керролл Л., 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. П’ять [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pyat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur