Signification de "сімнадцять" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СІМНАДЦЯТЬ EN UKRAINIEN

сімнадцять  [simnadtsyatʹ]

QUE SIGNIFIE СІМНАДЦЯТЬ EN UKRAINIEN

définition de сімнадцять dans le dictionnaire ukrainien

dix-sept, dix-sept et dix-sept, chiffres. quelques-uns Le nom du numéro 17 et sa désignation numérique; // quoi Nombre de 17 unités. Elle se rappela comment elle était jeune lorsqu'elle avait dix-sept ans (N.-Lev., VI, 1966, 65); Dans ses dix-sept printemps Vesna était déjà belle (Gonchar, I, 1959, 9).

сімнадцять, сімна́дцяти і сімнадцятьо́х, числ. кільк. Назва числа 17 і його цифрового позначення; // чого. Кількість із 17 одиниць. Вона згадала, як сама колись була молода, як їй було сімнадцять років (Н.-Лев., VI, 1966, 65); У свої сімнадцять весен Вустя була вже красунею (Гончар, І, 1959, 9).

TRADUCTION DE СІМНАДЦЯТЬ

Découvrez la traduction de сімнадцять dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de сімнадцять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сімнадцять» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 十七
• Traducteur Français - espagnol: diecisiete años
• Traducteur Français - anglais: seventeen
• Traducteur Français - hindi: सत्रह
• Traducteur Français - arabe: سبعة عشر
• Traducteur Français - russe: семнадцать
• Traducteur Français - portugais: dezessete
• Traducteur Français - bengali: সতের
• Traducteur Français - français: dix-sept
• Traducteur Français - malaisien: tujuh belas
• Traducteur Français - allemand: siebzehn
• Traducteur Français - japonais: 17歳
• Traducteur Français - coréen: 십칠
• Traducteur Français - javanais: pitulas
• Traducteur Français - vietnamien: mười bảy
• Traducteur Français - tamoul: பதினேழு
• Traducteur Français - marathi: सतरा
• Traducteur Français - turc: on yedi
• Traducteur Français - italien: diciassette
• Traducteur Français - polonais: siedemnaście
• ukrainien: сімнадцять
• Traducteur Français - roumain: șaptesprezece
• Traducteur Français - grec: δεκαεπτά
• Traducteur Français - afrikaans: sewentien
• Traducteur Français - suédois: sjutton
• Traducteur Français - norvégien: sytten

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СІМНАДЦЯТЬ»

Découvrez l'usage de сімнадцять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сімнадцять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1273

... 2. мізерний. seventeen ("sev(a)n'ti:n] n 1. число сімнадцять; there are — of them їх сімнадцять; 2. номер сімнадцять (сімнадцятий); Room — кімната номер сімнадцять: 3. сiмнадцять; 4. сiмнадцять років; at — у сімнадцятирічному віці ...

Гороть Є. І., 2006

Матадор:

Сімнадцять... Місто непогане, але ж сімнадцять разів—це вженадто. Кілька слівпро тих, ізкиммені доводилося працювати. Цещось на зразок команди супергероїв, укожногосвої можливості, але в моєму випадку — у кожного свої ...

Ігор Зарудко, 2013

Грішниця:

Дрібнички, алеми раділи їм так щиро,по дитячому, хоча дітьми нібито вже йнебули. У ті далекічаси я довго немогла звикнутидо думки,що менівже сімнадцять, цілих сімнадцять. Усього кілька місяців — і двері інтернату відкриються, ...

Олена Печорна, 2013

Сяйво:

Д. Розділ. дев'ятнадцятий. Поряд. з. номером. двісті. сімнадцять. енні добре запам'ятав почуте ним про якусьжінку, що працювала в «Оверлуку» в тойсезон: «вона твердила, ніби бачила дещо в одному з номерів, де... ну, ...

Стівен Кінг, 2014

Зруйновані зорі: - Сторінка 135

Але сімнадцять, здається, замало. – Якраз нормально, – сказав я. – У твоєму віці дівчата виглядають по-різному. Одні видаються старшими за свої роки, інші – молодшими. Ти будеш з молодих та ранніх. – Окрім того, – додав ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007

Ті, що співають у терні:

За місяць буде сімнадцять, отче. —Івсі ці сімнадцять років ти тяжко трудилася. Так, важка праця робить нас непо літах дорослими. Про щоти думаєш, Меґі, коли маєш час думати? — О, я думаю про Джимса йПетсітапро решту ...

Маккалоу К., 2014

ЛСД. Ліцей слухняних дружин:

Сімнадцять! Тобто в це число входила іТур! Але... Я не витримала. Увечері перед обожнюваною нами процедурою перегляду я все ж таки завела розмову в дортуарі. — Ти точнознаєш,що дисків—сімнадцять? — спроквола, ніби ...

Ірен Роздобудько, 2013

Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 153

Температура впала. Сьогодні +4°. (Perfekt) i) Це був іспит двох студентів. (Präteritum) j) Я сьогодні відповів на сімнадцять листів. (Perfekt) k) Автобус спізнювався на дванадцять хвилин. (Präteritum) l) Не приходь до половини шостої!

Драб Н. Л., 2007

Chyslivnyky ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 68

Сімнадцять Вісімнадцять Н. сімнадцять вісімнадцять Р. сімнадцяти, сімнадцятьох вісімнадцяти, вісімнадцятьох Д. сімнадцяти, сімнадцятьом вісімнадцяти, вісімнадцятьом 3. сімнадцять, сімнадцятьох вісімнадцять, вісімнадцятьох О.

Makar Pavlovych Ivchenko, 1955

Біографія випадкового чуда:

питав Лєну м'ясник Міша. — Шістнадцять, скоробуде сімнадцять. Я цього року вступаю до університету. — Сімнадцять, атака...— і Міша не продовжував. — Яка? Дурна?Нє, яне дурна. У менепросто єчіткий план. — І який план?

Таня Малярчук, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СІМНАДЦЯТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сімнадцять est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Білий цукор знижує імунітет у сімнадцять разів

... — Усім, у кого високий цукор, раджу відмовитися від білого цукру-піску. Він штучний. Впливає і на підшлункову, і на щитовидку, перевантажує серце. «Gazeta.ua, oct 15»

Виступ Арсена Авакова у Верховній Раді про хід розслідування …

Крім того, судом 17 (сімнадцять) осіб заарештовані, ще 3 (трьом) обрано запобіжні заходи, не пов'язані з позбавленням волі. Одного підозрюваного вже ... «espreso.tv, sept 15»

На харків'ян чекає спортивна осінь - у місті стартують чотири …

Тієї ж таки суботи стартує проект "Стронг ран". Сто бігунів боротимуться за призовий фонд у розмірі сімнадцять тисяч гривень на рекордній дистанції ... «Служба новостей "Вісті", sept 15»

Помер Лев Дуров

... Лев Дуров зіграв у понад 200 картинах. Серед них - "Я крокую по Москві", "Старики-розбійники", "Сімнадцять миттєвостей весни", "Велика перерва". «Українська правда, août 15»

Сімнадцять тисяч гривень сплатить мешканець Рівненщини за …

Судом, після перевірки та сплати керівником всієї суми єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, визнано винним ... «ОГО, août 15»

На Сході країни мешкає жінка, котра не може заснути вже 17-й рік

Тетяні Мельник ось уже сімнадцять років навіть задрімати на кілька хвилин не вдається, передає «Єдність». Мешкає така унікальна людина у селі ... «http://www.ednist.info/, juil 15»

67-річна українка не спить вже... 17 років

Тетяні Мельник ось уже сімнадцять років навіть задрімати на кілька хвилин не вдається. 67-річна жінка розповідає, що іноді вночі плаче та молиться, ... «Еxpres.ua, juil 15»

Кому директор не вгодив?

Лише за рік їх було сімнадцять. Згодом, пані Гамар почала отримувати анонімні погрози. Нині ж директора хочуть звільнити, а на її місце поставити ... «Львівська Газета, juil 15»

Український боксер програв бій за титул чемпіона світу

Суперником українця був місцевий боксер Зак Данн, за спиною якого до сьогоднішнього дня було нуль поразок і сімнадцять перемог, з яких п'ятнадцять ... «Дзеркало Тижня, juin 15»

17 країн НАТО починають масштабні навчання в регіоні …

Сімнадцять країн, які входять до Північноатлантичного альянсу, а також є партнерами НАТО, візьмуть участь у 43-х багатонаціональних морських ... «Newsru.ua, juin 15»