Signification de "радикальний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РАДИКАЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

радикальний  [radykalʹnyy̆]

QUE SIGNIFIE РАДИКАЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

définition de радикальний dans le dictionnaire ukrainien

radical, a, e.1. Prikm au radical1. De tous les trois partis galiciens (Rusyn), il me semble radical d'être le plus progressiste (L. Ukr., V, 1956, 35); // Qui adhère aux points de vue, croyances des radicaux. L'intelligentsia radicale s'effondre [en 1901] sur le libéral, le révolutionnaire-bourgeois et le social-démocrate (Lénine, 9, 1970, 239); - Spesnev est trop un homme de bâton et, je pense, est trop radical. Il parle même d'un soulèvement, d'une révolution paysanne! (Yv., Taras, Chemins, 1954, 329) .2. Le plus efficace. Un moyen radical d'assurer une paix durable - un désarmement général et complet sous un contrôle international strict (Programme du PCUS, 1961, 51); L'insuline est toujours le seul remède radical contre certaines maladies mentales (Science .., 8, 1959, 32) RADICAL 2, et, par exemple, Prikm. au radical2.

радикальний, а, е.

TRADUCTION DE РАДИКАЛЬНИЙ

Découvrez la traduction de радикальний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de радикальний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «радикальний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 激进
• Traducteur Français - espagnol: radical
• Traducteur Français - anglais: radical
• Traducteur Français - hindi: उग्र
• Traducteur Français - arabe: متطرف
• Traducteur Français - russe: радикальный
• Traducteur Français - portugais: radical
• Traducteur Français - bengali: ভিত্তিগত
• Traducteur Français - français: radical
• Traducteur Français - malaisien: radikal
• Traducteur Français - allemand: Radikal
• Traducteur Français - japonais: ラジカル
• Traducteur Français - coréen: 기
• Traducteur Français - javanais: radikal
• Traducteur Français - vietnamien: cấp tiến
• Traducteur Français - tamoul: தீவிரவாத
• Traducteur Français - marathi: संपूर्ण
• Traducteur Français - turc: radikal
• Traducteur Français - italien: radicale
• Traducteur Français - polonais: radykalny
• ukrainien: радикальний
• Traducteur Français - roumain: radical
• Traducteur Français - grec: ρίζα
• Traducteur Français - afrikaans: radikale
• Traducteur Français - suédois: radikal
• Traducteur Français - norvégien: radikal

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РАДИКАЛЬНИЙ»

Découvrez l'usage de радикальний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec радикальний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1105

(R.) який належить до радикалів, радикальний. radicalism [' rx dlkallz(a)m] n пол. радикалізм. radicality ["rx dI kx IItl] n радикальність. radically [' rx dlk(q)ll] ady 1. у своїй основі; English is - a Germanic language англійська мова належить ...

Гороть Є. І., 2006

Радикально лучше: как преобразовать компанию, совершить ...

Эта книга для тех, кто готов изменить правила игры в бизнесе и хочет создать по-настоящему уникальный стартап или вывести свою ...

Уильям Тейлор, 2012

Амбулаторно-поликлиническая онкология: - Сторінка 298

На МСЭ направляют: о радикально оперированных больных с благоприятным клиническим прогнозом для рационального трудоустройства после лечения с выдачей листка временной нетрудоспособности; о радикально ...

Старинский В.В., Рахматуллина И.Р. и др., 2012

Восьмерка, которая не умела любить

Радикально, – горестно качнул головой балетоман. Очевидно, это было его любимое слово. – Радикально,– энергично подтвердил я. ИгорьСергеевич вздохнули затушил сигару, но, взглянув на меня, снова неудержался от ...

Валерия Леман, 2015

Зачем мы пишем?: Известные писатели о своей профессии

Генри Миллер — радикально. Гинзберг — радикально. Лучший из лучших В моей жизни писателя были захватывающие, потрясающие моменты. Впервые увидеть свою книгу в книжном магазине. Впервые услышать: «Черт возьми ...

Мередит Маран, 2014

Метаморфозы разума в европейской культуре: к философским ...

Но тогда парадоксальным образом современная, исключающая иное культура самой намеренностью такого исключения свидетельствует о том, что только она впервые и смогла различить реальность как радикально иное и ее ...

Румянцев О. В., ‎Туровский М. Б., ‎Черняк Л. С., 2013

Сочинения - Сторінка 133

Если бы кто-нибудь растолковалъ публикѣ, какъ дважды двачетыре, въчемъ состоять важные интересы ея умственной жизни,' то противники этого «ктонибудь» были бы радикально побѣждепы, потому что публика себѣ не враге ...

Писарев Д. И., 2014

Современное российское образование: проблемы и перспективы ...

Кроме того, ее истоки связаны непосредственно с философскими и социальнополитическими учениями, влияние которых в мире по-прежнему достаточно велико. Поэтому радикально-гуманистическая парадигма не может ...

Фурсова Валентина Владимировна, ‎Горбачева Ольга Викторовна, 2014

Современное общество: общество риска, информационное ...

Согласно Н. Луману, это требует радикального отклонения эпистемологических положений, базирующихся на субъектно-объектной парадигме. Социология «представлена по отношению к обществу как предмет, требующий ...

Готтхард Бехманн, 2013

Бизнес-журнал, 2012/03: Иркутская область - Сторінка xxv

... крупной компании был отдель- ный сотрудник, который продумы- вал бы нестандартные маркетинго- вые ходы или эксклюзивные про- дукты, искал изюминку компании, которая радикально выделяла бы ее среди конкурентов.

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАДИКАЛЬНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme радикальний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Радикальний хабар: арешт нардепа Мосійчука

Радикальний хабар: арешт нардепа Мосійчука. коментарів. 0. Зараз додано. Висловіть свою думку! Перед обстрілом помічників Мосійчука і Ляшка ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»

"Радикальний" урядовець Вощевський виступив з радикальними …

Верховна Рада сьогодні, 15 вересня, не змогла проголосувати за відставку віце-прем'єра України Валерія Вощевського. Тричі не було набрано 226 ... «Еxpres.ua, sept 15»

“Радикальний поцілунок” в Ужгороді перенесли на завтра

Головна Закарпаття “Радикальний поцілунок” в Ужгороді перенесли на завтра. “Радикальний поцілунок” в Ужгороді перенесли на завтра. Закарпаття ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, août 15»

Радикальний захист мови: як виглядає канадська "двомовність"

В Україні немає різкого кордону між мовними спільнотами: більшість населення вільно розуміє як українську, так і російську, частина російськомовних ... «Gazeta.ua, août 15»

"Радикальний" віце-прем'єр незаконно забудовує один з …

Засновником ТОВ "Житлоінвестбуд" є віце-прем'єр-міністр, член "Радикальної партії Олега Ляшка" Валерій Вощевський. «Економічна правда, août 15»

Аліна Гросу зробила радикальний “тюнінг”. Їй радять змінити …

Не так давно соціальні мережі української співачки і актриси Аліни Гросу зарясніли фотографіями в новому іміджі. Читачі відразу відзначили, що Аліна ... «Вікна online, août 15»

Радикальний рок-священник відвідає Полтаву

Очільник гурту рок-священник Девід Пірс завітає зі своєю командою до Полтави, його колектив ось уже 30 років гастролює світом, передає ... «Depo.Полтава, juil 15»

5 сценаріїв для Донбасу

Перший радикальний сценарій – сценарій «тотальної війни», який можливий за умови прийняття російським керівництвом рішення про початок ... «ICTV, juin 15»

Сучасний радикальний ісламізм схожий на комунізм - професор …

Серія терористичних атак у Франції, жертвами яких стали 17 осіб і ще близько 20 були поранені, привернула увагу до питання майбутнього ісламу в ... «Укрінформ, janv 15»

У столиці на Троєщині придумали радикальний спосіб боротьби …

У Києві на Троєщині водієві білої іномарки доведеться довго відчищати свій автомобіль від сміття. За те, що він припаркувався на газоні, місцеві жителі ... «Еxpress.ua, oct 14»