Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ранг" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАНГ EN UKRAINIEN

ранг  [ranh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАНГ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ранг» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Catégorie taxonomique

Таксономічна категорія

Catégorie taxonomique - un terme utilisé en taxonomie pour indiquer la subordination de différents groupes d'organismes vivants, différant les uns des autres au degré d'affinité. Les catégories taxonomiques de différents niveaux, ou rang, sont attribuées à des groupes d'organismes réels isolés - taxons, c'est-à-dire que les catégories sont des totaux de taxons de même rang. Contrairement aux taxons, les catégories taxonomiques dénotent des organismes non réels, mais un certain rang ou niveau de classification, c'est-à-dire le degré de hiérarchie. Таксономі́чна катего́рія  — поняття, що застосовується в систематиці для позначення підпорядкування різних груп живих організмів, що відрізняються одна від одної ступенем спорідненості. Таксономічні категорії різного рівня, або рангу, присвоюють реальним відокремленим групам організмів — таксонам, тобто категорії є сукупностями таксонів одного рангу. На відміну від таксонів, таксономічні категорії позначають не реальні організми, а визначений ранг чи рівень класифікації, тобто ступінь ієрархії.

définition de ранг dans le dictionnaire ukrainien

rang, y, ch.1. Rang spécial, rang. M. Temnitsky était alors un haut fonctionnaire à la retraite de rang inférieur (Fri, II, 1950, 291); Dans un sous-officier, Shilling est toujours un ton amical dans une conversation avec des soldats et il n'y a absolument aucun fanfaron, ce qui est particulièrement vrai pour les officiers du rang inférieur (Col., On the Front, 1959, 17); L'officier de l'armée de premier rang a brièvement parlé à Grechkunov du but de sa paroisse (Y. Bediz, Shelkov, 1959, 210). ранг, у, ч.

1. Спеціальне звання, чин. Пан Темницькийто був пенсіонований урядник невисокого рангу (Фр., II, 1950, 291); В унтер-офіцера Шілінга завжди товариський тон в розмові з солдатами і зовсім немає тієї дурнуватої пихи, яка особливо властива офіцерам нижчого рангу (Кол., На фронті.., 1959, 17); Військ-юрист першого рангу.. коротко доповів Гречкунові про мету свого приходу (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 210).

∆ Та́бель про ра́нги див.

Cliquez pour voir la définition originale de «ранг» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РАНГ


трепанг
array(trepanh)
фанг
array(fanh)
фланг
array(flanh)
цугцванг
array(tsuhtsvanh)
шланг
array(shlanh)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РАНГ

ранґ
ранґовий
ранісінько
раніш
раніше
раніший
ранішній
рана
ранговий
рангоут
рангоутний
рандарство
рандарський
рандарь
рандеву
ранений
раненький
раненько
ранесенький
ранесенько

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РАНГ

блумінг
блюмінг
браунінг
вікінг
гонг
демпінг
дифтонг
елінг
кемпінг
кліринг
крекінг
кросинг
лемінг
лозунг
монофтонг
мітинг
пеленг
поліфтонг
пудинг
пінг-понг

Synonymes et antonymes de ранг dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РАНГ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ранг à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАНГ

Découvrez la traduction de ранг dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ранг dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ранг» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rango
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rank
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرتبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ранг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rank
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মর্যাদাক্রম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pangkat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ランク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계급
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alexa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரேங்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रँक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rütbe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rango
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ranga
50 millions de locuteurs

ukrainien

ранг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τάξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ранг

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАНГ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ранг» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ранг en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РАНГ»

Découvrez l'usage de ранг dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ранг et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Руководство по дипломатической практике - Сторінка 130
Категория «А: Ранг. 1. Постоянный заместитель статс-секретаря, посол или глава одной из постоянных миссий за границей. Ранг 2. Посол, глава одной из постоянных миссий за границей или заместитель заместителя ...
Э. Сатоу, 2014
2
Теория разрывных функций - Сторінка 45
Последовательность (1) содержит бесчисленное множество элементов, ранг которых превышает ранг элемента а,. Выберем среди пихтот, который в последо— вательиости (1) имеет наименьший индекс; пусть это будет ом .
Р. Бэр, 2013
3
Пространственные матрицы и их приложения - Сторінка 97
Следствие 1. Если один из двумерные` рангов, например г„ кубической матрицы равен 1, то ее трешмерные ранги тж и ту? также равны 1. Следствтте 11. Если два какие—либо из двумерныт рангов кубической матрицы равны 1, ...
Н.П. Соколов, 2013
4
Синяя борода - Сторінка 163
Кто или что возводит человека в ранг? Плоды труда играют лишь частичную роль. Быть может, человек сам воз- водит себя в ранг? Неудачник тоже может быть человеком высокого ранга. Благодаря чему? Высокий ранг еще не ...
Макс Фриш, 2004
5
Дифференциальная психология профессиональной деятельности:
Затем в таблице «Результаты самооценки» полученные суммы вписываются в столбик «Результат» соответственно римским цифрам. Полученным результатам приписывается соответствующий ранг. Для этого наибольшему ...
Евгений Павлович Ильин, 2011
6
Статистические вычисления в среде Excel: - Сторінка 246
Она выставлена заработу No 4 (см. ячейку Е2) и имеет ранг 1 (см. ячейку G2). Все 100 % оценок, выставленных первым экспертом, меньше данной оценки или равны ей (см. ячейку Н2). Второй эксперт выставил заработу No 4 ...
Вадзинский Р Н, ‎Ратмир Николаевич Вадзинский, 2008
7
Психология творчества, креативности, одаренности - Сторінка 397
Заполните столбец «Ранг», придавая наивысшему результату ранг 1, второму — 2 и т. д. Наименьший результат получит ранг 9. Заполните столбец «Обратный ранг», придавая наименьшему результату ранг 1 и т. д. Наивысший ...
Евгений Павлович Ильин, 2009
8
Математическая экономия - Сторінка 366
Выполнив элементарное преобразование — вычитание из одного столбца линейной комбинации других (см. 12.8),щможно показать, что матрица А эквивалентна матрице В, один из столбцов которой —- нуль-столбец. Ранг ...
Р. Аллен, 2013
9
Ботаническая номенклатура - Сторінка 42
И точно так же в них обязательно приведение термина, обозначающего ранг таксона. 'Эпитет подразделения, как и родовое название, пишется с заглавной буквы и должен быть однословным или состоять из двух и более слов, ...
Евгений Борисович Алексеев, ‎Иван Алексеевич Губанов, ‎Вадим Николаевич Тихомиров, 1989
10
Тензорный анализ для физиков - Сторінка 39
Ранг тензора относительно определенных индексов есть число линейно независимых величин, которые получатся. если все остальные индексы выключить. При этом не обязательно, чтобы индексы все были верхними или ...
Я.А. Схоутен, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАНГ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ранг est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Юрий Тернавский: «Труд учителей снова должен быть возведен …
По его словам, такое положение вещей нужно менять – труд учителей снова должен быть возведен в ранг важнейших и оплачиваться соответственно, ... «http://www.mariupol.tv/, oct 15»
2
Власти будут продолжать борьбу с коррупцией, невзирая на …
Власти будут продолжать борьбу с коррупцией, невзирая на ранг чиновников ... невзирая на ранг чиновников, уличенных в коррупционном поведении, ... «ИА REGNUM, sept 15»
3
Якунин, несмотря на ранг посла, хочет работать в России
Сам Якунин, имея ранг посла, все же хотел бы работать в России: «Я родину люблю», - сказал он. Тэги: Отставка Организации: РЖД Места: Россия ... «Московский комсомолец, sept 15»
4
Саакашвили преувеличил заслуги своего заместителя
Заместитель главы Одесской ОГА Юлия Марушевская прокомментировала ТСН.uа упреки, которые появлялись в СМИ и социальных сетях, о ее ранге ... «Последние новости в мире, sept 15»
5
"Коммерсант": Путин присвоил Якунину ранг посла в 2014 году
Дипломатический ранг позволяет Якунину быть кандидатом в сенаторы от Калининградской области, обойдя так называемый "ценз оседлости". «Радио Свобода, sept 15»
6
Пожару в подмосковном Королеве присвоен повышенный ранг
Площадь возгорания увеличилась до 500 квадратных метров. На месте работают 20 боевых расчетов - свыше 70 человек, передает радио "Вести ФМ". «Official web-site of radio Vesti FM, août 15»
7
Депутат потребовал обнародовать указ о присвоении Якунину …
«Чтобы выяснить, когда и за какие заслуги Якунин получил дипломатический ранг, а также получить копию президентского указа, зампред ЦК КПРФ, ... «Forbes Россия, août 15»
8
Рашкин обратился в администрацию президента за …
Рашкин обратился в администрацию президента за объяснениями, почему Якунин получил дипломатический ранг ... «Росбалт.RU, août 15»
9
Лавров не смог уточнить, есть ли у Якунина ранг посла
По закону, кандидатами на должность члена Совета Федерации без соблюдения ценза оседлости могут быть лица, имеющие ранг посла. Источник ... «РИА Новости, août 15»
10
Якунин уже имеет ранг посла и поэтому может выдвигаться в …
У Владимира Якунина есть ранг чрезвычайного и полномочного посла. Как сообщает издание "Газета.ру" со ссылкой на источник, близкий к МИД ... «Радио Свобода, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ранг [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ranh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur