QUE SIGNIFIE РЕМЕЗУВАТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «ремезувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ремезувати dans le dictionnaire ukrainien
refaire le chap. C'est bon de dire quelque chose. Noir ремезувати гл. Крѣпко сдѣлать что нибудь. Черном.
Cliquez pour
voir la définition originale de «ремезувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РЕМЕЗУВАТИ»
Découvrez l'usage de
ремезувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ремезувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 56
[ремезувати] «мщно щось зробити»), причому назва моти- вуеться вмшням ремеза будувати пиз- да особливого характеру (Черных II 1 10; Вгйскпег 457). [ремезувати] «мщно щось зробити», [ремезоватися] «дуже ретельно ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 900
... (о «Ызрег. рём ез (-за) т, г-*за (-ЗИ) / От. птастзе; Ьа1суоп, Ыпе&зЬег; г-^езин (-на, -не) о( а (Ктоизе (Ьакуоп) ; г-'езонько (-ка) т, г-ёзочок (-чка) т Ъап. ремезувати (-Ую, -уеш) / VI (о таке а (Ып« 8(Г0П^ < Я)Нс1) . рем енар (-ря)т П\ I'.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 11
Ум. Ремёзонько, ре- мезбчок. Грнн. Ш. 617. Рёмезин, на, не. Прннадлежагадй, относящейся къ ремезу. Ремезине гмздо. Стор. М. Ир. 158. Ремёзонько, ка, ремезбчок, чка, м. Ум. отъ ремез. Ремезувати, вую, еш, гл. КрЪико сдб- лать ...
4
Ukraïnsʹki soromit︠s︡ʹki pisni - Сторінка 252
РЕМЕЗУВАТИ — робити міцним. РИНКА — різновид горщика. СТУЛЕНЬ — пиріг без начинки. СУЛІЯ — велика пляшка. ТИТАР (ТИТАРЬ) — церковний староста, ктитор. ТЛУМИТИ (ТЛОМИТИ) — поїдати. ТЛУСТИЙ — товстий.
Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Krasykov, 2003