Signification de "розклочитися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РОЗКЛОЧИТИСЯ EN UKRAINIEN

розклочитися  [rozklochytysya]

QUE SIGNIFIE РОЗКЛОЧИТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de розклочитися dans le dictionnaire ukrainien

sortir, aller, quai, chambre Séparer en morceaux séparés, en morceaux. * Figurativement. Le ciel était inondé de nuages ​​gris et échevelés. Comme la boue grise, la laine nageait au dessus des cabanes. Il semblait que des hauts peupliers près de l'église étaient accrochés et pliés ou accrochés à une bande encombrée (Golovko, II, 1957, 77).

розклочитися, иться, док., розм. Розпастися на окремі частини, клоччя. * Образно. Небо заволокло сірими розпатланими хмарами. Мов сива брудна вовна пливла вгорі.. низько над хатами. Ось-ось, здавалося, за високі тополі біля церкви зачепиться й розклочиться або ж повисне на них заплутаним пасмом (Головко, II, 1957, 77).

TRADUCTION DE РОЗКЛОЧИТИСЯ

Découvrez la traduction de розклочитися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розклочитися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розклочитися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: rozklochytysya
• Traducteur Français - espagnol: rozklochytysya
• Traducteur Français - anglais: rozklochytysya
• Traducteur Français - hindi: rozklochytysya
• Traducteur Français - arabe: rozklochytysya
• Traducteur Français - russe: розклочитися
• Traducteur Français - portugais: rozklochytysya
• Traducteur Français - bengali: rozklochytysya
• Traducteur Français - français: rozklochytysya
• Traducteur Français - malaisien: rozklochytysya
• Traducteur Français - allemand: rozklochytysya
• Traducteur Français - japonais: rozklochytysya
• Traducteur Français - coréen: rozklochytysya
• Traducteur Français - javanais: rozklochytysya
• Traducteur Français - vietnamien: rozklochytysya
• Traducteur Français - tamoul: rozklochytysya
• Traducteur Français - marathi: rozklochytysya
• Traducteur Français - turc: rozklochytysya
• Traducteur Français - italien: rozklochytysya
• Traducteur Français - polonais: rozklochytysya
• ukrainien: розклочитися
• Traducteur Français - roumain: rozklochytysya
• Traducteur Français - grec: rozklochytysya
• Traducteur Français - afrikaans: rozklochytysya
• Traducteur Français - suédois: rozklochytysya
• Traducteur Français - norvégien: rozklochytysya

LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗКЛОЧИТИСЯ»

Découvrez l'usage de розклочитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розклочитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 704

Стояв на шахтному дворі і розкліпувався (Чорн., Красиві люди, 1961, 39). РОЗКЛОПОТАТИСЯ, очуся, бчешся, док., розм. Почати багато і часто клопотатися. РОЗКЛОЧИТИСЯ, иться, док., розм. Розпастися на окремі частини, клоччя.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977