Signification de "розкрійний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РОЗКРІЙНИЙ EN UKRAINIEN

розкрійний  [rozkriy̆nyy̆]

QUE SIGNIFIE РОЗКРІЙНИЙ EN UKRAINIEN

définition de розкрійний dans le dictionnaire ukrainien

Couper, et, par exemple, Stos. avant de couper (1 point). Travaux de coupe; // Affecter pour couper Des ateliers d'estampage, de découpe, de traitement par lots et de réparation étaient en service (Evening Kiev, 24. XI 1967, 1).

розкрійний, а, е. Стос. до розкрою (у 1 знач.). Розкрійні роботи; // Признач. для розкрою. Стали до ладу штампувальний, розкрійний, заготовчий і ремонтний цехи (Веч. Київ, 24. XI 1967, 1).

TRADUCTION DE РОЗКРІЙНИЙ

Découvrez la traduction de розкрійний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розкрійний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розкрійний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 切割
• Traducteur Français - espagnol: corte
• Traducteur Français - anglais: cutting
• Traducteur Français - hindi: काटने
• Traducteur Français - arabe: قطع
• Traducteur Français - russe: раскройный
• Traducteur Français - portugais: corte
• Traducteur Français - bengali: কাটা
• Traducteur Français - français: coupe
• Traducteur Français - malaisien: memotong
• Traducteur Français - allemand: Schneiden
• Traducteur Français - japonais: 切断
• Traducteur Français - coréen: 절단
• Traducteur Français - javanais: nglereni
• Traducteur Français - vietnamien: cắt
• Traducteur Français - tamoul: வெட்டும்
• Traducteur Français - marathi: पठाणला
• Traducteur Français - turc: kesim
• Traducteur Français - italien: taglio
• Traducteur Français - polonais: cięcie
• ukrainien: розкрійний
• Traducteur Français - roumain: tăiere
• Traducteur Français - grec: κοπής
• Traducteur Français - afrikaans: sny
• Traducteur Français - suédois: skärning
• Traducteur Français - norvégien: skjæring

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗКРІЙНИЙ»

Découvrez l'usage de розкрійний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розкрійний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.

До осн. цехів Ш. ф., що містяться звичайно в кількаповерховому виробничому кориусі, належать підготовчо-розкрійний (або окремо підготовчий і розкрійний) і пошивний. На деяких Ш. ф. є окремі цехи волого-теплової обробки ...

Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972

Prat͡si Komisïï obrazotvorchoho ta uz͡hytkovoho mystet͡stva

... роботу стали виконувати в розкрійному цеху та централізованій дільниці дублювання. Усі робочі місця обладнали малою механізацією, стелажами, кронштейнами та іншим. На початку 1980-х років були змонтовані енергетичні ...

O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Volodymyr Ovsiĭchuk, 2004

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1421

Stockholm ['stPkhqVm] n геогр. н. м. Стокгольм. stockinet ["stPkI'net] n 1. трикотажне полотно; розкрійний трикотаж; 2. панчішна в'язка; 3. виріб з трикотажу. stocking ['stPkIN] n панчоха; cotton ~s прості панчохи; elastic ~ мед. еластична ...

Гороть Є. І., 2006

I︠U︡naky z ohnennoï pechi - Сторінка 86

Там сидів начальник лагеря** і лікар цієї зони***. Лікар сказав на мене, що оцей піде працювати в кочегарку, а на Петра Винничука сказав, що цей піде працювати у розкрійний цех на пилораму, дошки різати. Це було вже під вечір.

Vasylʹ Ovsii︠e︡nko, ‎Kharkivsʹka pravozakhysna hrupa, 2003

Istorii︠a︡ Kyi︠e︡va: kn. 1-2. Kyïv sot︠s︡ialistychnyĭ - Сторінка 55

Завдяки цьому розкрійний цех додатково до плану зекономив понад З тис. погонних метрів тканини. Резерви вишукували на кожному робочому місці. 20 швейниць вели особисті рахунки економії. Дуже виразно висловив думки ...

I︠U︡riĭ I︠U︡rʹevich Kondufor, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1987

Stepovyky: istoriia hazetnym riadkom - Сторінка 93

МОВ ОДНА С1М'Я За підсумками переджовтневого соціалістичного змагання колектив зміни "Б" розкрійно-штампувального цеху взуттевої фабрики занесено на районну Дошку пошани. Хто ж вони ті, кого удостоено високої честі, ...

Ivan Kushnirenko, 2010

Tvory v shesty tomakh - Том 6 - Сторінка 392

На широких розкрійних столах стоять тарілки й пляшки. Музика лине з гучномовців, але ніхто не танцює. Під невисоким склепінням сивий тютюновий дим. Довкола великої присадкуватої ялинки — ані душі, усі сидять за столами.

Vadym Sobko, 1965

Bilʹmo - Сторінка 79

Ви знаєте, як сховати лезо? А гроші, а голку? Без них пропадете!.. — Ви вмієте вибирати роботу? Якщо втрапите в одинадцятий, то боронь вас Боже йти на розкрійний або в машинний! Там протяги, а в другому — гуркіт- 79.

Mykhaĭlo Hryhorovych Osadchyĭ, 1993

Narodne hospodarstvo Ukraïns'koï RSR u semyrichtsi: ... - Сторінка 183

Корінні зміни відбудуться в розкрійних і підготовчих цехах швейних фабрик, де тепер близько 80% робіт виконується вручну. Тут будуть введені в експлуатацію механічні верстати для огляду тканин з одночасним вимірюванням їх ...

Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Oleksiĭ Oleksiĭovych Nesterenko, 1960

Tvory v shesty tomakh: Nam spokiĭ tilʹky snytsʹi͡a. ... - Сторінка 399

На широких розкрійних столах стоять тарілки й пляшки. Музика лине з гучномовців, але ніхто не танцює. Під невисоким склепінням сивий тютюновий дим. Довкола великої присадкуватої ялинки — ані душі, усі сидять за столами.

Vadym Sobko, 1980

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗКРІЙНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розкрійний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У Тернові виробляють сорочки відомого італійського бренду …

Є тут і розкрійний цех з необхідним устаткуванням, але поки що він простоює: італійці не поспішають розширювати виробництво, чекають кращих часів. «Мукачево.нет, déc 13»