Signification de "розкучерявитися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РОЗКУЧЕРЯВИТИСЯ EN UKRAINIEN

розкучерявитися  [rozkucheryavytysya]

QUE SIGNIFIE РОЗКУЧЕРЯВИТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de розкучерявитися dans le dictionnaire ukrainien

être embarrassé, je suis en colère; mn aura soif; quai Grandir, pousser ou disperser les boucles. Redressé des cheveux; // Devenir très bouclé; couvert de boucles * Figurativement. Sur les horizons de fumée, le Stalingrad indigène devint frustré ... (Gonch., Vybr., 1959, 249); // por Grandissent dans des feuilles luxuriantes luxuriantes (sur les arbres, les buissons). Le vert a grandi.

розкучерявитися, влюся, вишся; мн. розкучеря́вляться; док. Розростися, розвитися або розвіятися кучерями. Розкучерявилось волосся; // Стати дуже кучерявим; покритися кучерями. *Образно. На обрії димами розкучерявивсь рідний Сталінград… (Гонч., Вибр., 1959, 249); // перен. Густо розростися буйним, розкішним листям (про дерева, кущі). Розкучерявилася зелень.

TRADUCTION DE РОЗКУЧЕРЯВИТИСЯ

Découvrez la traduction de розкучерявитися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розкучерявитися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розкучерявитися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: rozkucheryavytysya
• Traducteur Français - espagnol: rozkucheryavytysya
• Traducteur Français - anglais: rozkucheryavytysya
• Traducteur Français - hindi: rozkucheryavytysya
• Traducteur Français - arabe: rozkucheryavytysya
• Traducteur Français - russe: розкучерявитися
• Traducteur Français - portugais: rozkucheryavytysya
• Traducteur Français - bengali: rozkucheryavytysya
• Traducteur Français - français: rozkucheryavytysya
• Traducteur Français - malaisien: rozkucheryavytysya
• Traducteur Français - allemand: rozkucheryavytysya
• Traducteur Français - japonais: rozkucheryavytysya
• Traducteur Français - coréen: rozkucheryavytysya
• Traducteur Français - javanais: rozkucheryavytysya
• Traducteur Français - vietnamien: rozkucheryavytysya
• Traducteur Français - tamoul: rozkucheryavytysya
• Traducteur Français - marathi: आश्चर्यचकित व्हा
• Traducteur Français - turc: rozkucheryavytysya
• Traducteur Français - italien: rozkucheryavytysya
• Traducteur Français - polonais: rozkucheryavytysya
• ukrainien: розкучерявитися
• Traducteur Français - roumain: rozkucheryavytysya
• Traducteur Français - grec: rozkucheryavytysya
• Traducteur Français - afrikaans: rozkucheryavytysya
• Traducteur Français - suédois: rozkucheryavytysya
• Traducteur Français - norvégien: rozkucheryavytysya

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗКУЧЕРЯВИТИСЯ»

Découvrez l'usage de розкучерявитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розкучерявитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 627

... -уемо, -уете; мин. -ув, -ула розкутий розкуття, -я розкутувати, -ую, -уеш розкучерявитися, -иться розкушений розкуштувати, -ую, -уеш розкушувати, -ую, -уеш розкушений розкущитися, -шиться розкоренятися розкучерявитися ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 721

2. тгльки недок. Пас. до розкутувати. РОЗКУЧЕРЯВИТИСЯ, влюся, вишся; мн. розку- черявляться; док. Розростися, розвитися або розв1яти- ся кучерями. Розкучерявилось волосся; II Стати дуже кучерявим; покритися кучерями.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 134

Ср розкутувати. розкучерявитися, -влюся, -впшея разг. рас- кудрявиться. розкучматпея, -маюся, -мавшея редк. см. розкудлатися. розкутати см. розкуштувати. розкушений раскушениый [Ярина кинула розкушеного ор1ха додолу 1 ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962