Signification de "розплавлювання" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РОЗПЛАВЛЮВАННЯ EN UKRAINIEN

розплавлювання  [rozplavlyuvannya]

QUE SIGNIFIE РОЗПЛАВЛЮВАННЯ EN UKRAINIEN

définition de розплавлювання dans le dictionnaire ukrainien

fondu, je, avec. Action pour le sens fondre Pour la fusion de l'argent ou de l'or et l'inclinaison du fer était un four spécial - une montagne (Ukr. Gold médaillon .., 1970, 35).

розплавлювання, я, с. Дія за знач. розпла́влювати. Для розплавлювання срібла або золота і розжарювання заліза була спеціальна піч — горно (Укр. золотарство.., 1970, 35).

TRADUCTION DE РОЗПЛАВЛЮВАННЯ

Découvrez la traduction de розплавлювання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розплавлювання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розплавлювання» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 熔化
• Traducteur Français - espagnol: fusión
• Traducteur Français - anglais: melting
• Traducteur Français - hindi: गलन
• Traducteur Français - arabe: ذوبان
• Traducteur Français - russe: расплавления
• Traducteur Français - portugais: fusão
• Traducteur Français - bengali: দ্রবণ
• Traducteur Français - français: fusion
• Traducteur Français - malaisien: Molten
• Traducteur Français - allemand: Schmelze
• Traducteur Français - japonais: 溶融
• Traducteur Français - coréen: 녹는
• Traducteur Français - javanais: leleh
• Traducteur Français - vietnamien: chảy
• Traducteur Français - tamoul: உருகும்
• Traducteur Français - marathi: हळुवार
• Traducteur Français - turc: erime
• Traducteur Français - italien: fusione
• Traducteur Français - polonais: topienie
• ukrainien: розплавлювання
• Traducteur Français - roumain: topire
• Traducteur Français - grec: τήξη
• Traducteur Français - afrikaans: smelt
• Traducteur Français - suédois: smältning
• Traducteur Français - norvégien: smelte

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗПЛАВЛЮВАННЯ»

Découvrez l'usage de розплавлювання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розплавлювання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Lokalʹni viĭny ta zbroĭni konflikty druhoï polivyny XX ... - Сторінка 136

Така зброя є здатною подавити практично будь-які класичні радіоелектронні засоби (РЕС), що працюють за принципом прийому й перетворення електромагнітних хвиль; призвести до розплавлювання або випаровування металу, ...

Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, ‎Petro Tymofiĭovych Tronʹko, 2006

Filosofsʹki tvory: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 415

Розплавлюються вони через ртуть, і тому ті, в яких переважає ртуть, легше плавляться, а важче ті, в яких переважає сірка. І якщо в металах дещо більше ртуті, то вони стають м'якими і розплавлюються дуже малим теплом; навпаки, ...

Georgiĭ Konisskiĭ, ‎M. V. Kashuba, 1990

Shtychnyl rozum ... - Сторінка 198

Вулкан розплавлює каміння, перетворює його на магму, своєрідне тісто. А тісто вправні рабині розтягнуть у тонкі нитки, а з тих ниток зітчуть плащ. В ясному світлі розуму такий хід речей неймовірний? Декарт. Саме такий?

Oleksii Hryhor'evych Chachko, 1983

Ne znai︠u︡: vybrana proza - Сторінка 399

Є це проста та неймовірно потужна мова, яка жадібно втягає всебе мови, що стикаються знею, розплавлює більшість їхніх елементів у ніщо і залишає тільки ті, що є їй корисними. Не треба їй покладених на папір правил, академій, ...

I︠U︡riĭ Tarnavsʹkyĭ, 2000

Knyz︠h︡yt︠s︡i︠a︡ u semy rozdilakh: literaturno-krytychni ...

... хвилина жаху, солоний окріп виїдає очиці, і над тихими, чужинними вогнями осель сходить врочиста неймовірно яскрава проти місяця яблукаста зоря, що комаром лоскітнувши перенісся і розчерепивши голову, розплавлює мозок ...

M. M. Sulyma, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2006

Li︠u︡lʹka z chervonoho dereva - Сторінка 10

... непосильно моцуючись, пнеться д'горі, аби хоч трохи наблизитись до далекого зеніту, воно червоніє з натуги, розплавлює сизу паволоку й зігріває нас останнім теплом, лагідним і ласкавим, мов бабусина казка. Проте сил йому ...

Roman Ivanchuk, 2009

Футуризм - Сторінка 32

Для цього необхщно знайти той алх1м1чний камшь, який розплавлює грона сл1в 1 тим самим оживлює кожне слово». Так виникає нова мова поези: О, рассмейтесь, смехачи! О, засмейтесь, смехачи! Что смеются смехами, что.

Анна Біла, 2010

XX stolitti︠a︡ ta ukraïnsʹka li︠u︡dyna--vyklyky i vidpovidi

Отож не випадково у романі П'юзо йдеться про останніх донів Америки. Все ж таки цивілізація загального благоденства «розплавлює» на своєму вогні навіть сиідалійців. Дон Доменіко Клеркуціо просто раніше за інших це зрозумів ...

Serhiĭ Hrabovsʹkyĭ, 2000

Na poshanu pamʹi︠a︡ti Viktora Kytastoho: zbirnyk naukovykh ...

Адже в цій країні одній теорії, одній парадигмі чи й можливо залишитися домінантною упродовж довшого часу: під тиском протилежних теорій вона неодмінно розплавлюється у цьому плюралізмі. Наприклад, прагматизм В.

Viktor Kytastyĭ, ‎V. P. Morenet︠s︡ʹ, ‎Nat͡sionalʹnyĭ universytet "Kyi͡evo-Mohyli͡ansʹka akademii͡a.", 2004

Budivelʹna keramika Ukraïny - Сторінка 56

В спеціальних глиняних тигельках-ллячках розплавлювали полив'яну масу. Необхідну для цього температуру близько 1000° отримували за допомогою міха, що закінчувався глиняною трубкою. Рідкою поливою вкривалися верхні ...

O. P. Koshovyĭ, 1988