QUE SIGNIFIE РОЗШМАТУВАННЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «розшматування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de розшматування dans le dictionnaire ukrainien
redressement, je, avec. Action pour le sens Décompresser, étaler. Selon le plan des dirigeants fascistes, l'unité patriotique du peuple ukrainien devrait saper l'expansion administrative de l'Ukraine (Nauka .., 6, 1969, 23). розшматування, я, с. Дія за знач. розшматува́ти, розшмато́вувати. За задумом фашистських правителів патріотичну єдність українського народу мало підірвати й адміністративне розшматування України (Наука.., 6, 1969, 23).
Cliquez pour
voir la définition originale de «розшматування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗШМАТУВАННЯ»
Découvrez l'usage de
розшматування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
розшматування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 868
Дієпр. пас. мин. ч. до розшматувати. Силою історичних обставин українські землі були розшматовані на кілька частин. І так тривало протягом сторіч (Рильський, III, 1956, 40); Козак був гнівний та сумний, а серце козацьке обурене ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Istorii͡a͡ moho pokolinni͡a͡: spohady uchasnyka ... - Сторінка 253
Ця ідея розшматування України, яку висунув постишевський партійний апарат, була відкинута Сталіном, який вважав таке демонстративне розшматування України небезпечним і протиставив йому ступневу русифікацію всієї ...
3
Ukrain̈s'kyj nacionalizm: tvory - Том 2 - Сторінка 278
польський договір з 1951 р. для українського населення теренів, що мають бути подаровані Польщі. Розгляньмо ж докладніше значення цього нового розшматування української землі й українського народу. Перш усього треба ...
Stepan Lenkavs'kyj, Oleksandr M. Syč, 2003
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 205
... роздерёш) и мног. пороздирати, розтёрзувати, -зую, -зуеш, розтерзати, розшйрпу- вати, -пую, -пуеш, розшйрпати, шматувйти, -т#ю, -туеш, пошматувати, розшматбвувати, -тбвую, -тб- вуеш, розшматувати; (сердце, душу и т. п.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Ukraïnsʹka t︠s︡erkva miz︠h︡ Skhodom i Zakhodom: narys ...
Коли застосування хронології в епохах власної державности чи чужої займанщини усіх земель України, дало б позитивний вислід, розшматування українських земель і національного організму українського народу рівночасно між ...
Hryhor Luz͡hnyt͡sʹkyĭ, 1954
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 446
(коіеґи. іаіу) розірвати -зірву -зірве, роздерти/розідрати -здеру -здере; (Іізі, оЬдІки) розірвати, роздерти/розідрати; (па кйзку) розшматувати -ую -ує; (па дю/е) розпанахати -аю -ає (навпіл) 2. коуог. ехрг. (дуего розчинити навстіж ...
7
I︠U︡lii︠a︡, abo, Zaproshenni︠a︡ do samovbyvstva: roman
Як і всі двадцять мільйонів незаміжніх жінок Радянського Союзу. Я забула, як звали того давнього героя, якого розшматували жінки. — Орфей. Після смерті його коханої Евридики він зненавидів жінок і за це був розшматований ...
Pavlo Arhipovič Zagrebel'nij, Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2001
8
Mižnarodnyj Naukovyj Kongres Ukraïnsʹka Istoryčna Nauka na ...
Ще продовжують, мов гриби після дощу, народжуватися нові партії, а вже шаленими темпами розколюються ті партії, на котрі ще недавно покладав надії народ. Процес політичного амебування розшматував республіканців ...
Oleksandr Volodymyrovych Dobrz︠h︡ansʹkyĭ, Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha, 2001
1. розлучитися. розшматований див. 1. драний. 1, 2. розшматовувати, розшматувати див. 1. ділити, 1. рвати. 1,2. розшморгнути, розшморгувати див. 2. послаблювати, 1. розв'язувати. розшнуровувати, розшнурувати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Vas chekai︠u︡tʹ, trydt︠s︡i︠a︡tyĭ: povisti - Сторінка 49
З хрипким іржанням, сіпаючись, вона намагалася встати, зводилась на стрункі ноги, стріпувала гривою, шалено блискала великими скляними очима, але розшматований круп тягнув її до землі. Хтось із солдатів, не витримавши, ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗШМАТУВАННЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
розшматування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Брудні танці з народом. Дія третя
Бо якщо буде, то це означатиме кінець української держави, громадянську війну, політичний хаос і розшматування. Вихід поки що є. Він криється у ... «ZAXID.net, juil 15»
Кожна людина має знати рідну і державну мови — Віталій …
... наказ, а всі зрозуміли (не говорять: «Перекладіть мені угорською, чи румунською, чи болгарською»), то така держава не схильна до розшматування. «Hromadske Radio, juil 15»
Олена Степова: На Донбас прийшло похмілля, а Путін розсолу …
Путін готувався до війни, готувався до розшматування України. Ми бачили, як нагніталися емоції на сході України, і чули істеричні викрики на заході ... «espreso.tv, juin 15»
Порошенко вручив “Золоту Зірку” Героя України матері …
«До ліквідації та розшматування України в Москві готувалися ще до перемоги Майдану. Вони очікували падіння Януковича зо дня на день і прискорили ... «Pravda.if.ua, févr 15»
Порошенко: Янукович вічно горітиме в пеклі
"До ліквідації та розшматування України в Москві готувалися ще до перемоги Майдану. Вони очікували падіння Януковича зо дня на день – і прискорили ... «Українська правда, févr 15»
Президент України вручив 107 орденів «Золота Зірка» рідним і …
«До ліквідації та розшматування України в Москві готувалися ще до перемоги Майдану. Вони очікували падіння Януковича зо дня на день і прискорили ... «Щоденний Львів, févr 15»
Порошенко: ГПУ і СБУ встановили чіткий російський слід у …
... зриву підписання Угоди про асоціацію з Євросоюзом, яка мала відбутися у Вільнюсі. До ліквідації та розшматування України в Москві готувалися ще до ... «Newsru.ua, févr 15»
Війна без фронту, гібридний терор, повзуча диверсія
Водночас фактичне використання зарубіжними провідниками сценарію розшматування України інформаційного простору нашої держави з ... «Журнал "Віче", mai 14»
1 травня стартує процес звільнення Ахметовим 9 тисяч …
... в Укртелекомі допоможе олігарху у реалізації його планів щодо подальшої дестабілізації соціально-економічної ситуації та розшматування країни. «Новий погляд, avril 14»
Україну захоплює російська «спецура», яка 15 років займалася …
... відновити контроль над східними регіонами, де відбувається повзуча окупація, будь-що не допустити розшматування країни. Дай, Боже, для цього їм ... «Високий Замок, avril 14»
