Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "розвальні" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЗВАЛЬНІ EN UKRAINIEN

розвальні  [rozvalʹni] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОЗВАЛЬНІ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «розвальні» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de розвальні dans le dictionnaire ukrainien

s'effondre, il, mn., p.1. Traîneaux paysans bas sur les côtés, largement divergents de l'avant. - Les étudiants n'ont pas tiré? - J'ai vu, j'ai vu - dans la ferme, quelqu'un a été amené aux remparts. Une autre façon nous l'avons dit (vous., II, 1959, 316); À l'est, le ciel était déjà pâle et l'oncle était méprisé grossièrement par des grognements dans la ville (Epik, TV, 1958, 402). La même chose que obliynu 2. Post sleighs sont très bénéfiques. Sur les plates-formes, ils ont attaché des outils, tissés à partir d'une vigne .. Dans un tel portefeuille, vous pouvez dormir sur le chemin (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 102). розвальні, ней, мн., розм.

1. Низькі селянські сани з боками, що широко розходяться від передка. — Школярів не стрівали?Бачили-бачилив хуторі, хтось на розвальнях підвіз. Ще нам дорогу розказали (Вас., II, 1959, 316); На сході небо зовсім уже зблідло, і на город дядьки густо скрипіли грубими розвальнями (Епік, Тв., 1958, 402).

2. Те саме, що оплі́нь 2. Поштові сани дуже вигідні. На розвальнях у них стоїть прикріплений кошіль, плетений з лози.. В такому кошелі можна в дорозі спати (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 102).


Cliquez pour voir la définition originale de «розвальні» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗВАЛЬНІ

розвал
розвалений
розвалення
розвалина
розвалити
розвалитися
розвалище
розвалькуватий
розвалькувато
розвальцем
розвальцьовування
розвальцьовувати
розвальцьовуватися
розвальцювання
розвальцювати
розвалювання
розвалювати
розвалюватися
розваляти
розвалятися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗВАЛЬНІ

ані
ані-ні
батьківські дні
бивні
вдалечині
вдалині
вдолині
великодні пісні
виверні
вилані
випорожні
вповні
впорожні
врівні
всередині
вуглеводні
вужоподібні
віднині
відсьогодні
гайдамацькі пісні

Synonymes et antonymes de розвальні dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗВАЛЬНІ»

Traducteur en ligne avec la traduction de розвальні à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЗВАЛЬНІ

Découvrez la traduction de розвальні dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de розвальні dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розвальні» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

rozvalni
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rozvalni
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rozvalni
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rozvalni
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozvalni
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

розвальни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rozvalni
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rozvalni
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rozvalni
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rozvalni
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rozvalni
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rozvalni
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rozvalni
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rozvalni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozvalni
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rozvalni
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rozvalni
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rozvalni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rozvalni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozvalni
50 millions de locuteurs

ukrainien

розвальні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rozvalni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozvalni
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozvalni
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozvalni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozvalni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розвальні

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗВАЛЬНІ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «розвальні» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot розвальні en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗВАЛЬНІ»

Découvrez l'usage de розвальні dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розвальні et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Описание Тверской губернии в сельскохозяйственном ...
Розвальни, или роспуски, суть усовершенствованныя дровни. Чтобы сдѣлать розвальни, слѣдуетъ только привязать къ дровнямъ кресло или раму, имѣющую видъ усѣченнаго трех-угольника, основаніе котораго имѣетъ 2V.
Василий Александрович Преображенский, 1854
2
RDèyanìya Petra velikago: - Том 15 - Сторінка 76
11, 1111X15, 11 НАКАЗЫВАЕТ"Въ О3ОРНИЧЕСТВО, Въ другой разъ Великій Государь къ таковому-же ночному разъѣзду благоволилъ употребить розвальни, имѣя при себѣ одного-же деньщика и кучера, которому между прочимъ ...
Ivan Ivanovich Golikov, 1841
3
Opisanie Tverskoj gubernii v sel'sko-chozjastvennom ... - Сторінка 157
Розвальни, или роспуски, суть усовершенствованный дров- пи. Чтобы сделать розвальни, сл'Ьдуетъ только привязать къ дровнямъ кресло или раму, им-Ьющую видъ ус1.ченнаго трех-угольника, основаше котораго имъетъ 2*/4 ...
Vasilij Preodraženskij, 1854
4
Хозяйство и быт русских крестьян: - Сторінка 205
(Рис. 73, 74) Розвальни Крестьянские сани, предназначенные для перевозки различных грузов, а также для хозяйственных и бытовых поездок, назывались розвальнями. Если сани-дровни были приспособлены к перевозке ...
Афанасий Семенович Бежкович, 1959
5
На краю ночи: роман - Сторінка 29
прокричал Аким Макарович. — Давай! Давай! Аким Макарович подождал, когда сани директора и все розвальни поравняются с его санками на покрытом плотным настом льду, потом поднялся во весь рост и, гикнув на жеребца, ...
Даниил Федорович Краминов, 1986
6
Русский традиционный быт: энциклопедический словарь
энциклопедический словарь И. И Шангина. В. И. Суриков. Боярыня Морозова. 1884- 1887. Масло. Фрагмент С. Ф. Колесников. Пейзаж с дровнями. Начало XX в. Масло. (Розвальни) Такие розвальни были распространены в ...
И. И Шангина, 2003
7
Повести - Сторінка 93
Посоветуйте, подруженьки, Которого любить! Потом всей гурьбой выбежали на улицу. Ярко сверкал снег, мороз щипал за нос, склеивал ресницы. Кто-то предложил покататься на санях, из конюшни выкатили большие розвальни, ...
Сергей Воронин, 1961
8
Собрание сочинений в трех томах - Том 2 - Сторінка 654
с лежневки в реку сталкивают еще одни розвальни. На подстилке из лапника в санях уже сидят трое или четверо раненых. — Кто просил плот? Забирайся! — боец с забинтованной головой, сидевший сзади, потеснился, ...
Сергей Крутилин, 1984
9
Свобода для волка: - Сторінка 376
Я достал розвальни и отправился в имение. Оставив розвальни за оранжереей, прокрался в сени дома и тихо позвал брата Сергея. Мать и брат выскочили мне навстречу. Наше имение находилось в прифронтовой полосе, ...
Анатолий Захаровыч Москаленко, ‎Виктор Иванович Андриянов, 1989
10
Рассказы (1967-1977) - Сторінка 58
Комендапт выделил мне розвальни, запряженные гнедым меринком с длинными заиндевелыми ресницами, и высоченного мрачного ездового в громадном вонючем дубленом тулупе. Где ему удалось разжиться таким роскошным ...
Юрий Нагибин, 1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розвальні [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozvalni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur