QUE SIGNIFIE РЯДУВАТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «рядувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de рядувати dans le dictionnaire ukrainien
aller au chap. Évitez une série de personnes assises - par exemple. boire de la vodka. Elle perd des gens, et je ne manque pas de verre. Novomosk à (Mal). рядувати гл. Обходить рядъ сидящихъ, — напр. угощая водкой. Вона рядує людей, то й мене не минає чаркою. Новомоск. у. (Залюб ).
Cliquez pour
voir la définition originale de «рядувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РЯДУВАТИ»
Découvrez l'usage de
рядувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
рядувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tradyt︠s︡iĭne skotarstvo ukraïnsʹkykh Karpat druhoï ... - Сторінка 131
170-171; 588.-С.65-66). У селі Колочаві та його околицях Міжгірського району, як і в інших селах Українських Карпат, господар, який йшов рядувати ("ватажити", "вибирати молоко на "очерідь") брав з собою "роваш", ...
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 947
ряд; а Нпе о{ (уре (ш а Ьоок) . рядом а<Ы. $1(]е Ьу зЫе, аЬгеазг, 1п а го\у (й1е) . рядувати (-ую, -уеш) / VI ю разз а го» (о* 811ПП8 регзопз; вегуш§ Лет луНЬ {оой ог с!г1пк). ряд ужка (-ки) /, ^-^юга (-ги) /, г-^ожка (-КИ) / Аи§т.: ряднб ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 93
2) Строка въ кннгЬ. Ум. Рядбчок Пливуть качки в два рядочки. Мет. об. Рядувати, дую, еш, гл. Обходить ряд I. еидящихъ, — напр. угощая водкой. Нона рядуе людей, то й мене не минаг чаркою. Новомоск. у. (Залюб ). Рядюга, гн, ж.
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 153
... хазяйновитий; працьовитий О]», [ряннйй] «порядний, путя- щий» Нед, О, рядком, [рядно] «нарядно», рядом, рядйти(ся), [рядувати] «обходити ряд сидячих людей, приго- щаючи», [безпорядщина] «безладдя» Я, [беэуряддя] «тс.
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
5
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 109
—частуванчиПодчивать (напиткомъ) — частувати; рядувати (Полт. Луб.). Рядуй гостей; я не шкодую горѣлки, Подчиненность,-„піцлеглость. починять (поправлять-ладити, латодити, ладнáти, рехтувати, Подчиняться (кому?
6
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹko-anhliĭsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ... - Сторінка 430
... (самовласт/ие) л аШосгасу [э:Ъкгез|], аЬбОПИе ги1е [ аеЬзэ1и1 ги:1]; -ний правитель (~ный правитель) аЬво1п(е / егезроис ги1ег, с!е$ро1. самое рядування (самоуправление) л 5е1Г-80Уегптеп1 |зе1? 'длуптеп1], аеГ-пипайетеШ [.
Pimen Hordiĭovych Zelensʹkyĭ, Olena Pimenivna Zelensʹka, Ukraïnsʹko-finsʹkyĭ instytut menedz︠h︡mentu i biznesu, 1998
7
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 8 - Сторінка 503
У процес1 будшшцтва комушзму сощалЬ стична державшсть поступово переростатиме в сусшльне комунктичне самое рядування. Для повного вщмирання держави необхщне створення як BHyTpimHix умов — побудова ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
8
Zapovit Petra I - Сторінка 49
Киево-Могилянської Академи. 1812 р. Пообщявши козакам повернути самов- рядування, московити закликали їх виступити проти Наполеона. Українці сформували 15 юнних полюв, яю поповнювали 1 забезпечували своїм ...
9
Komunizm--nasha velyka meta - Сторінка 181
Отже, Комуш- стична партія е Т1ею силою, яка керуе процесом переро- стання сощалістичної державносп в комушстичне само- г.рядування. ГПдвищення рол1 парти в жигл сусшльства органшно поеднуеться з всебічним ...
Инстытут философиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1962
10
Teoretychni osnovy samovri︠a︡duvanni︠a︡ - Сторінка 192
уУ 112, 139 теория, природного права 125 1 наст. теорн, волелзобш 23 теорц, ПОЛ1ТИЧШ самов рядування 67, 74 теорп, правничі самаврядуъання 76 територіяльна система 145 територетлыю самоврядш об'сднання 83 Те/пег ...
