Signification de "ритор" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РИТОР EN UKRAINIEN

ритор  [rytor]

QUE SIGNIFIE РИТОР EN UKRAINIEN

Ritor

Ритор

▪ Un conférencier qui a les compétences d'un conférencier. Dans des vers sur le parti et la patrie, Rylsky se manifeste comme un rhéteur expérimenté dans le meilleur sens du mot; Cornel, Racine, Molière, Voltaire, Hugo, Dumas - c'est autre chose: nous ne pensons pas à eux, ils peuvent être merveilleux, merveilleux écrivains, poètes, artistes, rhétorique, reciter. ▪ Un conférencier qui, parlant de l'art d'un locuteur, parle magnifiquement mais sans signification. Nous avions tous les gens, pas seulement la popovichi, ces rhétoriques ... et les maîtres des grands érudits. ▪ Dans les écoles fraternelles et dans l'académie d'Ukraine et dans les séminaires de la Russie pré-révolutionnaire, un enseignant ou un étudiant dans la classe de la rhétorique.

▪ Оратор, який має хист красномовця. У віршах про партію і Батьківщину Рильський виявляє себе як досвідчений ритор у кращому розумінні цього слова; Корнель, Расін, Мольєр, Вольтер, Гюго, Дюма — це інша річ: про них ми не замислюючись скажемо, що вони, можливо, прекрасні, чудові літератори, віршувальники, митці, ритори, декламатори. ▪ Оратор, який, володіючи мистецтвом красномовця, говорить красиво, але беззмістовно. У нас всякого було народу, не тільки поповичів, тих риторів.., та й панів високо-вчених. ▪ У братських школах і в академії України та в духовних семінаріях дореволюційної Росії — учитель або учень по класу риторики.

définition de ритор dans le dictionnaire ukrainien

chef d'orchestre, et, p.1. Dans la Grèce antique et la Rome antique - orateur et professeur de rhétorique. "Pères" étudiés dans le célèbre et IV siècle rhéteurs Libaniya Himeriya (Science .. 1, 1969, 41); // orateur qui a le talent de rhéteurs. Dans les versets sur le parti et la patrie Rila se révèle comme un conducteur expérimenté dans le meilleur sens du mot (fesses M. Rila, 1960, 160.); Corneille, Racine, Molière, Voltaire, Hugo, Dumas - est une autre chose, pour eux, nous ne manquerons pas de dire qu'ils peuvent avoir de grands, grands écrivains, virshuvalnyky, artistes, rhétorique, récitateur (The Mist Theater, 1954, 41.) .2. L'orateur, qui, possédant l'art de rhéteurs, dit la jolie mais dénuée de sens. Nous étions tous, et pas seulement Popovich ces rhéteurs .. et messieurs vysokovchenyh (p., I, 1957, 259) .3. Dans les écoles communales et de l'Académie de l'Ukraine et du séminaire de pré - enseignant ou étudiant dans la rhétorique de classe. L'ancien chef de l'Académie de Kiev, formé dans les discours politiques et les traités de Cicéron et les mémoires de Jules César .. - debout vers le haut au-dessus non seulement leurs pairs, mais les plus instruits de l'armée (bien, Ochakov Rozmyr, 1965, 21..).

ритор, а, ч.

TRADUCTION DE РИТОР

Découvrez la traduction de ритор dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ритор dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ритор» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 雄辩家
• Traducteur Français - espagnol: retórico
• Traducteur Français - anglais: rhetorician
• Traducteur Français - hindi: वक्रपटुता वाला
• Traducteur Français - arabe: البليغ
• Traducteur Français - russe: ритор
• Traducteur Français - portugais: retor
• Traducteur Français - bengali: বক্তা
• Traducteur Français - français: rhéteur
• Traducteur Français - malaisien: ahli pidato
• Traducteur Français - allemand: Rhetoriker
• Traducteur Français - japonais: 修辞学者
• Traducteur Français - coréen: 수사 학자
• Traducteur Français - javanais: rhetorician
• Traducteur Français - vietnamien: nhà tu từ học
• Traducteur Français - tamoul: சொல்லாட்சிகலையாளர்
• Traducteur Français - marathi: फर्डा वक्ता
• Traducteur Français - turc: hatip
• Traducteur Français - italien: retore
• Traducteur Français - polonais: rhetorician
• ukrainien: ритор
• Traducteur Français - roumain: retor
• Traducteur Français - grec: ρήτορας
• Traducteur Français - afrikaans: redenaar
• Traducteur Français - suédois: rhetorician
• Traducteur Français - norvégien: retoriker

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РИТОР»

Découvrez l'usage de ритор dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ритор et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Образ ритора в советской словесной культуре: учебное пособие

Различия в этосе ОР1 и ОР2 проявляются в отношениях ритора и аудитории. Аудитория советского ритора — это, во-первых, массы (или: масса, народ, трудящиеся) и отчасти эксплуататоры (царизм, помещики, буржуазия).

Андрей Романенко, 2015

Стилистическая информация в толковом словаре ...

в СУ (книжн. торж. ритор.). Созидание – действие по значению глагола созидать – в МАС (высок.), в СУ (книжн. ритор.). Созидатель – тот, кто созидает что-либо – в МАС (высок.), в СУ (книжн. ритор.). Созидательный – связанный ...

Емельянова О.Н., 2015

Не время для драконов

Ритор! – решилась Сандра. – Ритор, остановись, пожалуйста! Ритор, намнадо думать о том, как взять Убийцу. Надопрочесать... –Во владения Земливедет много дорог. Вдобавок, еслион закрылся... –Ритор безнадежно махнул ...

Ник Перумов, ‎Сергей Лукьяненко, 2015

Риторика. Вводный курс: учебное пособие - Сторінка 112

Глава У ОБРАЗ И ЛИЧНОСТЬ РИТОРА ё 1. Ритор — оратор — автор Р и т о р о м называют всякого участника речи, стремящегося убедить кого-либо в чем-либо. Слово р и т о р распространяется и на говорящего, и на пишущего, ...

Владимир Аннушкин, 2015

Война и мир. Том 2

Пьер долго не мог выговорить слова, так что ритор должен был повторить свой вопрос. — Да, я... я... хочу обновления, — струдом выговорил Пьер. — Хорошо, — сказал Смольянинов, и тотчас же продолжал: — Имеетели вы ...

Лев Толстой, 1869

Война и мир. Книга 1

Пьер долго не мог выговорить слова, так что ритор должен был повторить свой вопрос. — Да, я... я... хочу обновления, — с трудом выговорил Пьер. — Хорошо, — сказал Смольянинов и тотчас же продолжал: — Имеете ли вы ...

Лев Толстой, 2013

Война и Мир (4 тома)

"Да, это должно быть так", – думал Пьер, когда послеэтих слов ритор снова ушел от него, оставляяего уединенному размышлению. "Этодолжно быть так,ноя еще такслаб,что люблю свою жизнь, которой смысл только теперь ...

Толстой Л.Н., 2013

Война и мир Часть первая

сказал ритор после минутного молчания. – Да, да, – подтвердил Пьер. Ритор прокашлялся, сложил на груди руки в перчатках и начал говорить. – Теперь я должен открыть вам главную цель нашего ордена, – сказал он, – и ежели ...

Толстой, Л.Н., 2015

Взаимодействие языков - Сторінка 12

Александр Кириллович Матвеев, 1969

Культура русской речи. Энциклопедический словарь-справочник

Первым ритором и одним из отцов риторики считается Эмпедокл. Посколькув обязанности ритора не вхо— дили публичные выступления, талантли— вый ученый и педагог мог, подобно Исократу или Квинтилиану снискать себе ...

Коллектив авторов, ‎А. Сковородников, ‎Е. Ширяев, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РИТОР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ритор est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Поэт и путешественник

Со слов профессора Иванэ Лолашвили, среди поэтов предтечей и современников Руставели, Чахрухадзе характеризуется как одописец, ритор и ... «Тбилисская неделя, sept 15»

Вия играет свита

с ужасом вскричит кто-то из них) — богослов Халява и ритор Тиберий Горобець. Свой мир они строят все вместе. Он невыносим. Лицо у гоголевского ... «Новая газета, août 15»

К чему склонял Путин Папу?

... Бога», как скромно поименовал в одном своем панегирике христианнейшей ритор Латиний Пакат Дрепаний христианнейшего императора Феодосия. «"Русский Еврей", juin 15»

Зачем Путину Папа?

... Бога», как скромно поименовал в одном своем панегирике христианнейшей ритор Латиний Пакат Дрепаний христианнейшего императора Феодосия. «Ежедневный Журнал, juin 15»

Книгу с подлинной подписью Валерия Брюсова нашли в Иркутске

Основоположник символизма. «Великий ритор. Жизнь и сочинения Дециме Магне Авсонии». Первоначально статья вышла в журнале «Русская мысль», ... «Вести Иркутск, juin 15»

«Вий» по-сигаревски: я только глазоньки тебе выковыряю

Хома наказан встречей с чудовищем, Халява утопился (его призрак приходит к Бруту), а что же третий насильник - ритор Тиберий Горобец? Роль ... «Комсомольская правда, juin 15»

«Гермиона Грейнджер» празднует 25-летие

«Жажда науки была сильнейшею страстью сей души, исполненной страстей, – писал Александр Пушкин. – Историк, ритор, механик, химик, минералог, ... «ИА Амур.инфо, avril 15»

"Театр на Таганке" представит в Минске спектакль с Вениамином …

В композиции спектакля – лучшие ранние и нынешние стихи Евгения Евтушенко. Мягкий, лиричный поэт, не трибун, не гражданский ритор. Нежность ... «TUT.BY, mars 15»

От Аристотеля до Шуфрича - портал новостей LB.ua

Они знают (или - догадываются), что задача ритора – искусство убедительно говорить на основе методов внелогических доказательств. «Сила речи ... «Левый берег, janv 15»

Андраник Мигранян выпорол официальный Ереван (наш …

Марк Фабий Квинтилиан - римский ритор, которого современники называли вторым Цицероном, изрек: «Лжец должен обладать хорошей памятью». «Eynulla Fatullayev, oct 14»