Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "самолюбування" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE САМОЛЮБУВАННЯ EN UKRAINIEN

самолюбування  [samolyubuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE САМОЛЮБУВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «самолюбування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de самолюбування dans le dictionnaire ukrainien

auto-latitude, I, p. S'aimer, votre dignité, votre réussite, etc. Les croquis de Choujbinsky peuvent être jetés qu'ils ont des bagatelles supplémentaires, une certaine auto-latitude de l'auteur, qu'il mentionne parfois seulement ce que nous aimerions entendre dans un compte rendu détaillé (Soviétique Litovsk, 3, 1964, 151); Les années que nous avons vécues étaient dures et légères, terribles et inspirantes - avec toute leur courageuse difficulté, elles nous aidaient à nous débarrasser des impuretés de l'éthique individualiste, de l'auto-accoutumance jalouse et permissive (Soviet U., 22.III 1964, 1). самолюбування, я, с. Любування самим собою, своїми достоїнствами, успіхами і т. ін. Нарисам Чужбинського можна закинути, що в них є зайві дрібниці, певне самолюбування автора, що він інколи тільки згадує те, про що нам хотілося б почути докладну розповідь (Рад. літ-во, 3, 1964, 151); Прожиті нами роки були тяжкими і світлими, грізними і натхненними — усією своєю мужньою трудністю вони допомагали нам очиститись від скверни етики індивідуаліста, ревнивої, пройнятої.. самолюбуванням (Рад. Укр., 22.III 1964, 1).


Cliquez pour voir la définition originale de «самолюбування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC САМОЛЮБУВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME САМОЛЮБУВАННЯ

самоліквідація
самолікування
самолов
самолюб
самолюбець
самолюбивість
самолюбивий
самолюбиво
самолюбка
самолюбність
самолюбний
самолюбно
самолюбство
самомилування
самомобілізація
самомобілізуватися
самонавідний
самонавіювання
самонавіяність
самонавіяння

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME САМОЛЮБУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de самолюбування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САМОЛЮБУВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de самолюбування à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE САМОЛЮБУВАННЯ

Découvrez la traduction de самолюбування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de самолюбування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «самолюбування» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

samolyubuvannya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

samolyubuvannya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

samolyubuvannya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

samolyubuvannya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

samolyubuvannya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самолюбование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

samolyubuvannya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

samolyubuvannya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

samolyubuvannya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

samolyubuvannya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

samolyubuvannya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

samolyubuvannya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

samolyubuvannya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

samolyubuvannya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

samolyubuvannya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

samolyubuvannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

samolyubuvannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

samolyubuvannya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

samolyubuvannya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

samolyubuvannya
50 millions de locuteurs

ukrainien

самолюбування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

samolyubuvannya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

samolyubuvannya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

samolyubuvannya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samolyubuvannya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samolyubuvannya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de самолюбування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «САМОЛЮБУВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «самолюбування» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot самолюбування en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САМОЛЮБУВАННЯ»

Découvrez l'usage de самолюбування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec самолюбування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dar Evdoteï: ispyt pam'i︠a︡ti : knyha persha, knyha druha
Стиль самолюбування. Скінчив Маяковський читати — як посипались запитання! Записочки. Маяковський почав відповідати — без затримки, без надуми, точно, дотепно, глузливо. Навіть вводив у лябораторію своєї творчости.
Dokii︠a︡ Humenna, 2004
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 254
Т1ШИТИ 1. самолюбування самолюбование [В сусшльстт а'явнлася потреба справжнього д1ла, але обломови, на вщм1ну В1д сво1х попередниюв, уже й не прагнуть до нього; вони лише повторюють гучн1 й красив! слова, що ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Історія філософіі України: хрестоматія - Сторінка 428
Шкода, що сили його пішли марно, на загор- тування себе в плащ дурного, самолюбування, але й гидко, що се самолюбування виставляєть ся як щось гарне, гідне поваги. Але знов таки: як чоловік живе, так він думає й почуває; яке ...
М. Ф.. Тарасенко, ‎M. S. Tymoshyk, ‎O. I. T︠S︡ybulʹskai︠a︡, 1993
4
Суки отримують все:
Всіці мікроплощинкидля самолюбування.Як зробити ці асфальтові (дзеркальні?)поля бодай картопляними грядками, якщо вжене засадити їх бульбами женьшеню для вирощування орхідей?! Якжеповернутися дотворчості?
Ірена Карпа, 2013
5
Oleksa Novakivsʹkyĭ - Сторінка 80
... художника і. врешті, усвідомленням ним своєї сили мисшя та змушеного осамотнення. шо він демонструє з явним самолюбуванням. У картині присутні елементи надуманості і навіть епатажу, шо цілком задовольняло художника, ...
Oleksa Kharlampiĭovych Novakivsʹkyĭ, ‎Volodymyr Ovsiĭchuk, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1998
6
Iз забуття в безсмертя : (сторiнки призабутоï спадщини):
З гордістю, бундючним самолюбуванням, втішно, впевнено сповідуеться «величний і незрів- няний Холуй», який викладае свою систему холуйства, морально-філософські принципи і засади свідомого знеособлення людини, ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1990
7
Publit︠s︡ystychna spadshchyna Olesi︠a︡ Honchara: movni, ...
Петро Юхимович схибив ще й тому, що неправильно визначив ідейно-класові основи українського буржуазного націоналізму, що його книга пройнята від початку до кінця самовдоволеністю, самолюбуванням, вона "не мобілізуе ...
Mykola Ivanovych Stepanenko, 2008
8
Vybrani tvory - Сторінка 1071
... проститущя та хитро спланований продаж «живого товару» за кордон; життя польсько-шляхетської «золото1 молоді» 1з в1дповідним самолюбуванням, високими амбпдями й цишзмом — уом тим комплексом не- гатавних рис, що ...
Ivan Franko, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, ‎Roman Horak, 2006
9
Na poklyk chasu: lit.-krytych. statti - Сторінка 48
Навіть головний герой її, Дмитро Калюх, своїм самолюбуванням, психоаналізом, пасивно споглядальною точкою зору на світ викликає невдоволення. Окремі спалахи діяльності щоразу тільки підкреслюють приземленість, ...
Ivan Mykolaĭovych Soldatenko, 1973
10
Z͡H͡ytti͡e͡va pozyt͡s͡ii͡a͡ ta relihiĭna vira - Сторінка 78
«Кожна людина, що займаеться буд1вництвом бога або навпъ т1льки допускае таке будівництво, обпльовуе себе якнайпрше, займаючись ...як раз са- моспогляданням, самолюбуванням, причому й «спогля- дае» така людина ...
V. T. Zaruda, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САМОЛЮБУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme самолюбування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Пахлава медова і запаяна кава: знайти десять відмінностей
... рагульства і непомірної пихи, щоб воно перестало перетворюватися на заядлого баригу, який крім виручки і самолюбування ні про що більш не думає, ... «Про все - Черкаси, sept 15»
2
В опозиції звинувачують Яценюка у "очолюванні" корупції в Україні
Сьогодні у Верховній Раді ми бачили черговий сеанс його самолюбування. Абсолютно очевидно - українці і прем'єр живуть в різних реальностях", ... «Дзеркало Тижня, juil 15»
3
Ведучий Остап Дроздов: «Хто прагне об'єктивності — віддайте …
Дуже переживав, аби це не сприймалося як нарцисизм, самолюбування. Я досі не зовсім у своїй тарілці почуваюся. Але свідомо погодився, аби один ... «Telecriticism, mai 15»
4
«Багіні Новоросії»: опубліковано нові фото перших леді терористів
Якщо порівнювати смаки і потяг до самолюбування у соцмережах, слід відзначити, що так звана “перша леді ДНР” (дружина терориста Захарченка-ред.) ... «Новий погляд, mars 15»
5
Діагноз: селфі останньої стадії
Однак здоровому егоїсту не потрібне схвалення оточуючих – йому сповна вистарчає самолюбування вдома у люстро. А щодо Фріди Кало, то, по-перше, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, févr 15»
6
Черновецький знову вкладає гроші у бомжів
Ось так і працюємо з бомжами, по гламурному, заради самореклами і самолюбування на прес-конфренціях. Шляк би трафив таких благодійників. «Gazeta.ua, févr 15»
7
Світ «дівчат біля дзеркала»
Сучасний мережевий тренд можна описати словами: самовираження і самолюбування. Але яка межа тріумфу селфі-культури? Донині точаться ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, oct 14»
8
Не з'їхати з глузду
... в чуже життя і спробувати ним керувати, це самолюбування власними персоною і патріотичністю навіть в умовах, коли це щонайменше недоречно. «Львівська Газета, oct 14»
9
Шизоїдні містерії Путіна і доля Росії
Правда такої, що застрягла у своєму підлітковому віці – звідси і його нарцисизм – прагнення до самолюбування, ілюзія невразливості та негативізм, що ... «Українська правда, août 14»
10
Гжегож Костшева-Зорбас: “Операцію “Гуманітарний конвой …
Не достатньо самолюбування в хорошому товаристві та красномовства. Не тоді, коли йдеться про російську дипломатію, збройні сили і спецслужби ... «Вікна online, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Самолюбування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/samolyubuvannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur