Signification de "шкряб" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ШКРЯБ EN UKRAINIEN

шкряб  [shkryab]

QUE SIGNIFIE ШКРЯБ EN UKRAINIEN

définition de шкряб dans le dictionnaire ukrainien

skryab, vyg., rozm. Il est utilisé comme prédicat de signification. Shklat 1. - Pip était en paix: Dans l'après-midi. Lucy a marché en fumant. Dans la fenêtre, je regarde. Avec un foulard-skbab avec une patte, je prie pour que la fenêtre qu'il a créée [ouvert] (Ven, XII, 1953, 32).

шкряб, виг., розм. Уживається як присудок за знач. шкря́бати 1. — Піп був власне у покою: В пообідньому настрою. Люльку ходячи курив. У вікно я [Лис] заглядаю. Лапою шкряб-шкряб, благаю, Щоб вікно він створив [відчинив] (Фр., XII, 1953, 32).

TRADUCTION DE ШКРЯБ

Découvrez la traduction de шкряб dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de шкряб dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шкряб» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: shkryab
• Traducteur Français - espagnol: shkryab
• Traducteur Français - anglais: shkryab
• Traducteur Français - hindi: shkryab
• Traducteur Français - arabe: shkryab
• Traducteur Français - russe: шкряб
• Traducteur Français - portugais: shkryab
• Traducteur Français - bengali: shkryab
• Traducteur Français - français: shkryab
• Traducteur Français - malaisien: shkryab
• Traducteur Français - allemand: shkryab
• Traducteur Français - japonais: shkryab
• Traducteur Français - coréen: shkryab
• Traducteur Français - javanais: shkryab
• Traducteur Français - vietnamien: shkryab
• Traducteur Français - tamoul: shkryab
• Traducteur Français - marathi: shkryab
• Traducteur Français - turc: shkryab
• Traducteur Français - italien: shkryab
• Traducteur Français - polonais: shkryab
• ukrainien: шкряб
• Traducteur Français - roumain: shkryab
• Traducteur Français - grec: shkryab
• Traducteur Français - afrikaans: shkryab
• Traducteur Français - suédois: shkryab
• Traducteur Français - norvégien: shkryab

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШКРЯБ»

Découvrez l'usage de шкряб dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шкряб et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Дело о мокрых тапках. Шедевры кошачьей поэзии - Сторінка 44

Шкряб–шкряб, шкряб–шкряб Шкряб–шкряб, шкряб–шкряб Шкряб Шкряб Ну вот, готово! Теперь на ножке скучного дивана Запечатлен роденовский «Мыслитель». Твой скепсис меня просто убивает! Он виден лишь под правильным ...

Франческо Маркьюлиано, 2015

Как кошка с собакой (сборник)

Только я пригрелась! Ладно, я все запоминаю, попробуешь ты меня еще раз колбасой покормить... Дыша праведным гневом, я отправилась к миске и принялась остервенело закапывать то, что там лежало. — Шкряб, шкряб, шкряб.

Андрей Жвалевский, ‎Евгения Пастернак, 2015

Код вечности

В операции «Зачистка» партнером Элфи оказался капрал Шкряб Келп — младший брат знаменитого капитана Трубы Келпа, одного из лучших и наиболее славных офицеров полиции. Однако Шкряб, в отличие от своего старшего ...

Йон Колфер, 2013

Артемис Фаул - Том 1

Дворецки испытывал сильное искушение дать этому малышу хорошего пинка, чтобы тот поскорее улетел к себе в лагерь. Шкряб собрался было что-то ответить, но вовремя захлопнул рот. — Прекрасно, до тебя начало доходить, ...

Йон Колфер, 2013

Золотарь

Пятогоза десятым. Имя им— легион. Урчат. Словно всем чешут животики. Шкряб-шкряб, зажмурьте глазки. — Девушка, как вас зовут? Смотрит с интересом. Надо полагать, нечасто с ней знакомятся. —Наташа. Шкряб-шкряб.

Генри Лайон Олди, 2013

Миссия в Арктику

рявкнул Труба. — Соберись! Ты же, в конце концов, полицейский! — Все маме расскажу, — трясущимися губами пообещал его родной брат Шкряб. — Она велела тебе заботиться обо мне, а ты... Труба погрозил ему пальцем.

Йон Колфер, 2013

Время моей жизни

Она на диете, фигуру бережет перед Великим Днем, и беспрерывно поедает эти приторные йогурты, в которых сахара больше, чем в пончиках. — Так-так-так. И насчет курения тоже врала? — Угу, — Шкряб, шкряб, шкряб ложкой.

Ахерн С., 2013

Tvory: Povisti ta opovidanni︠a︡. Kinost︠s︡enarii - Сторінка 157

Вже. — Пиши ще ось що: не судилося, видно, сину, вибитись тобі на людську дорогу... Чим допоможемо?.. Шкряб!... шкряб!.. — ...Розщитайся з хазяйкою і сам приїжджай додому... Шкряб!.. шкряб!.. — ...їй передаємо це мішок жита за ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1957

Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 62

Вже. — Пиши ще ось що: не судилося, видно, сину, вибитись тобі на людську дорогу... Чим допоможемо?.. Шкряб!.. шкряб!.. — ... Розщитайся з хазяйкою і сам приїжджай додому... Шкряб!.. шкряб!.. — ... їй передаємо це мішок жита за ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1947

Твори - Том 1 - Сторінка 140

Шкряб!.. шкряб!.. — ...Розщитайся з хазяйкою і сам приїжджай додому... Шкряб!.. шкряб!.. — ...їй передаємо це мішок жита за місяць, а за цей тиждень, що жив, хай не щита вже, пожалуста, — нещастя ж у нас таке! Кожен фунт, як ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШКРЯБ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шкряб est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Суд отправил "бога Кузю" за решетку на два месяца

Слышит - шляп-шляп, бу-бух, шкряб-шкряб, чирк-чирк. Спрашивает: - Шо мужик ... не зажигаются? - Шкряб-шкряб, шляп-шляп-шля-шляп... еще анекдот! «33LIVE.RU, sept 15»

Кто делает гель-лак в домашних условиях самостоятельно?

... ноготь. запечатываю фольгой. через 5 минут готово (или 7,если много слоев лака),дальее апельсиновой палочкой-шкряб-шкряб. готово!снимаю минут ... «Woman.ru - интернет для женщин, juin 15»

Анна Назарьева: "Впервые перед камерой я обнажилась в 15 лет"

Я коленками от дна отталкиваюсь, шкряб-шкряб животом по дну — «плыву». Сделали несколько дублей, я вышла из воды совершенно синяя. Несколько ... «Fakty.ua, juin 14»