Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "шпарування" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШПАРУВАННЯ EN UKRAINIEN

шпарування  [shparuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШПАРУВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «шпарування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de шпарування dans le dictionnaire ukrainien

Sparking, I, p.1. Action pour le sens faire tourner Les filles ont ombragé les murs - qui des dames, qui sont des vestes à l'étage. L'un était au milieu de la maison, juste sur le sol, l'argile avec une chèvre sur le sol (Golovko, II, 1957, 98) .2. L'argile, qui est couverte de fissures et de creux dans les murs et le plafond des bâtiments. Pas même le soir - et même le rideau était sec; seulement blanchir ... (Paix, III, 1954, 102). шпарування, я, с.

1. Дія за знач. шпарува́ти. Дівчата обстругували стіни,— які з долу, які з кобилиць угорі. Одна місила посеред хати, просто на підлозі, глину з кізяком на шпарування (Головко, II, 1957, 98).

2. Глина, якою замазані щілини й заглиблення в стінах і на стелі будівель. Ще й не вечір — а вже й шпарування висохло; тільки побілити… (Мирний, III, 1954, 102).


Cliquez pour voir la définition originale de «шпарування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ШПАРУВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ШПАРУВАННЯ

шпаристість
шпаристий
шпарити
шпарка
шпаркенький
шпаркенько
шпаркий
шпарко
шпаркуватий
шпаровання
шпаровиння
шпарочка
шпаруватість
шпарувати
шпаруватий
шпаруна
шпаруни
шпарунка
шпарутина
шпарутки

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ШПАРУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de шпарування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШПАРУВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de шпарування à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШПАРУВАННЯ

Découvrez la traduction de шпарування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de шпарування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шпарування» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

shparuvannya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

shparuvannya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shparuvannya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

shparuvannya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

shparuvannya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заделка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

shparuvannya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

shparuvannya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

shparuvannya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

shparuvannya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

shparuvannya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

shparuvannya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

shparuvannya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shparuvannya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

shparuvannya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

shparuvannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

shparuvannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

shparuvannya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

shparuvannya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

shparuvannya
50 millions de locuteurs

ukrainien

шпарування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shparuvannya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

shparuvannya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

shparuvannya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shparuvannya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shparuvannya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de шпарування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШПАРУВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «шпарування» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot шпарування en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШПАРУВАННЯ»

Découvrez l'usage de шпарування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шпарування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Трипольская культура на Украине
Накидавши її, вирівнювали згори, примаіцували до стін. і так залишалася вона підсохнути. Як долівка підсихала, ії випалювано, навмисне, іцоб надати їй міцности. Випалену долівку згори шпарували й білнли. Таке шпарування й ...
В. Козловская, 2013
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 509
Прытко, скоро, быстро. Нуте, хлопцг, швидко, шпарко. Г.-Арт. (0. 1861. Ш. 102). Вгтер шпарко поле- тгв. Греб. 376. Безкостий Марко пере- пливе море шпарко. Ном. стр. 293, No 100. Шпарочка, ви, ж. Ум. отъ шпара. Шпарування, вя, с.
Борис Хринченко, 1997
3
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
4
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Зараз після обіду нарядилася Христя у стару одежинку, замісила глини й почала шпарувати. Ще й не вечір — а вже й шпарування висхло; тільки побілити... О, це їй не завгорить! Поти сонце сяде, вона й побіле... Щиро прийнялася ...
Мирний П., 2013
5
Повія:
Зараз після обіду нарядилася Христя у стару одежинку, замісила глини й почала шпарувати.Ще й не вечір — а вже й шпарування висхло; тільки побілити... О, цеїйне завгорить! Поти сонцесяде, вона йпобіле... Щиро прийнялася ...
Панас Мирний, 2014
6
Коні не винні: Повість, оповідання
Стіни були пошпаровані; шпарування здавалось величезним жовтим павутинням, котре заснував на стіні якийсь велет павук. Мотря місила глину і слухала, що казав Гнат. Вона обіцяла побалакати з Явдохою про його діло, але не ...
Михайло Коцюбинський, 2006
7
Fata morgana
Стгни були пошпароваш; шпарування здавалось величезним жовтим павутинням, котре заснував на сташ якийсь велет павук. Мотря мгсила глину i слухала, що казав Гнат. Вона обгцяла побалакати з Явдохою про його дгло, але не ...
Коцюбинський М. М., 2013
8
Твори у двух томах: - Сторінка 245
Зараз після обіду нарядилася Христя у стару одежинку, замісила глини й почала шпарувати. Ще й не вечір — а вже й шпарування висхло; тільки побілити... О, це їй не завгорить! Поти сонце сяде, вона й побіле... Щиро прийнялася ...
Панас Мирний, ‎Panas Myrnyĭ, 1989
9
Tvory v dvokh tomakh: Povisti - Сторінка 122
В тому останньому листі Іван згадував, що хвалився якось вам, ніби коло нього все добре, заходився навіть шпарувати доляр до доляра, бо мав гадку купити десь у Канаді або Парагваї латку грунту. Шпарування йшло йому, як ...
R. M. Fedoriv, 1980
10
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 3 - Сторінка 124
Зараз після обіду нарядилася Христя у стару одежинку, замісила глини й почала шпарувати. Ще й не вечір — а вже й шпарування висхло; тільки побілити... О, це їй не завгорить! Поти сонце сяде, вона й побіле... Щиро прийнялася ...
Панас Мырный, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Шпарування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/shparuvannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur