Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "шпичакуватий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШПИЧАКУВАТИЙ EN UKRAINIEN

шпичакуватий  [shpychakuvatyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШПИЧАКУВАТИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «шпичакуватий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de шпичакуватий dans le dictionnaire ukrainien

épineux, mais, e. Comme une broche; comme un espion Le propriétaire est sorti de la maison, un homme hirsute et mendiant avec une courte petite barbe (Gr., II, 1963, 259); Le chrysanthème Kalitovsky commencera à le prendre doucement, comme une toile, voir la panique hérissée devenir ronde, comme une balle (Col. Teren, 1959, 221). шпичакуватий, а, е. Такий, як шпичак; подібний до шпичака. З хати вийшов господар, кремезний, просивий чоловік з короткою підстриженою шпичакуватою бородою (Гр., II, 1963, 259); Хризант Калитовський як почне обплутувати його ласкавими словами, мов павутинням,— дивись шпичакуватий панок стає кругленький, наче кулька (Кол., Терен.., 1959, 221).


Cliquez pour voir la définition originale de «шпичакуватий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ШПИЧАКУВАТИЙ


байталуватий
bay̆taluvatyy̆
бійкуватий
biy̆kuvatyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ШПИЧАКУВАТИЙ

шпинь
шпиняти
шпирати
шпиримистий
шпирити
шпирнути
шпиртати
шпирувати
шпиталь
шпитальний
шпити
шпитко
шпихлір
шпицевий
шпиця
шпичак
шпичастенький
шпичастий
шпичка
шпичкуватий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ШПИЧАКУВАТИЙ

болячкуватий
бочкуватий
брижуватий
брилуватий
броватий
бруднуватий
бугайкуватий
бугруватий
буруватий
бур’януватий
важкуватий
вайлуватий
валькуватий
вахлакуватий
ведмедикуватий
ведмедкуватий
великуватий
веснянкуватий
виделкуватий
в’язкуватий

Synonymes et antonymes de шпичакуватий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШПИЧАКУВАТИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de шпичакуватий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШПИЧАКУВАТИЙ

Découvrez la traduction de шпичакуватий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de шпичакуватий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шпичакуватий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

shpychakuvatyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

shpychakuvatyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shpychakuvatyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

shpychakuvatyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

shpychakuvatyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шпичакуватий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

shpychakuvatyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

shpychakuvatyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

shpychakuvatyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

shpychakuvatyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

shpychakuvatyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

shpychakuvatyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

shpychakuvatyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shpychakuvatyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

shpychakuvatyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

shpychakuvatyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

shpychakuvatyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

shpychakuvatyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

shpychakuvatyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

shpychakuvatyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

шпичакуватий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shpychakuvatyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

shpychakuvatyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

shpychakuvatyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shpychakuvatyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shpychakuvatyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de шпичакуватий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШПИЧАКУВАТИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «шпичакуватий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot шпичакуватий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШПИЧАКУВАТИЙ»

Découvrez l'usage de шпичакуватий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шпичакуватий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сонячний Птах:
Бушмени привели нас у нерівну непривітну місцевість, де із землі стриміли гострі гребені чорного залізняку,а чагарникбув сірий, шпичакуватий іпереплутаний, де глибокі розколини змережали рівну поверхню плоскогір'я, аспека ...
Вілбур Сміт, 2013
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 372
... [ступка] «маточина колеса» Чаб, шпичак, спичка, шпйчка, спичакува- тий, шпичакуватий, спичастий, шпи- частий, шпичкуватий, — р. спица, [шпйца], бр. епща, др. стъпица «тка- цький човник; юл», стъпица, п. зрка «спиця», ч. зр1се, ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
3
Ti︠u︡ti: povistʹ i opovidanni︠a︡ - Сторінка 41
... Поет з нього, власне, непоганий, тільки за вдачею шпичакуватий. Без штрикачки нікого не пропустить: — Привіт, тютьо! Угадай, хто це написав: І колишеться м'ята, 41.
Halyna Babych, 2007
4
Surz︠h︡yk dli︠a︡ inteligent︠s︡iï: dovidnyk z istoriï ... - Сторінка 125
... 28 кволий, миршавий, хиренний, хирний; 29 мерзотний; 30 огидний; 31 кепський; 32 потворний; 33 неподобство; 34 осоружний; 35 суворий, вострий, прикрий, дошкульний, шпичакуватий, різкий, здич(ав)ілий; 36 байстрюкуватий; ...
Roman Mat︠s︡i︠u︡k, 2004
5
Tvory: Z frontovykh poeziĭ. Povisti. Novely - Сторінка 50
Від цього видовища мороз перебіг Лялі поза шкірою, наче до неї, до самої шкіри її тіла, вже торкнувся той шпичакуватий ганебний дріт. «Що ж це таке? — питалась Ляля невідомо кого, швидко минаючи кам'яні бараки і чекаючи, що ...
Olesʹ Honchar, 1960
6
Skarboslov: - Сторінка 101
Кольцо — каблучка, общець, об- ручка, окышце. Кольцо железное для скрепления — рихва. Колья — паюлля. Колья для стен погреба — ставня. КОЛЮЧИЙ — К1ЛКИЙ, колький, колючий, колющий, шпичакуватий. колька, шпилька, ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
7
Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 23
Тут же поруч команда солдатів весело скидала з машини здоровезні мотки колючого дроту. Від цього видовища мороз перебіг Лялі поза спиною, наче до неї, до самої шкіри її вже торкнувся той шпичакуватий ганебний дріт. «Що ж ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987
8
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 510
Левиц. I. 339. Шпичакуватий, а, е. Колюч1Й, иглистый. Константиногр. у. Шпн частая, а, е. Остроконечный. Шпйчка, кж,ж. 1) Заостренный конецъ, заостренная палочка. 2) Колючка на растенхи. К чередгйшла — задргмала, на пеньки ...
Борис Хринченко, 1997
9
Syple kvit cheremkha: povisti - Сторінка 18
А ти? — вихопилося в Іванка. — Казав же учора — хазяйством займуся... Михайло задумливо подивився вдалеч, де блакитне небо настромлювалося на шпичакуватий ліс. — Моя доля, як казав Іван Франко, — проти рожна 18.
Viktor Kava, 1987
10
Slovnyk frazeolohichnykh sinonimiv - Сторінка 57
153); Від цього видовища мороз перебіг Лял1 поза спиною, паче до неї, до самої шкіри и еже торкнувся той шпичакуватий ганебний дрп (Гончар, 2, 1978, с. 24); Недоку с по- см1хався, а в мене морозом сипнуло поза шк1рою ...
M. Kolomiiets, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Шпичакуватий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/shpychakuvatyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur