10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШУБОЧКА»
Découvrez l'usage de
шубочка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
шубочка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русские былины и сказания - Сторінка 44
Из тех да из высоких из теремов На ту ли улицу падовую Выходил тут стар-матер человек; На старом шубочка соболья была Под дорогим под зеленым под самитом, Пуговки были вальячные, Отлиты красна золота. Кланяется да ...
2
Илья Муромец - Сторінка 305
Вся худым-то худа на нем эта шубочка, 40 Она вся изорвана, Поизорваная уся эта шубочка, Она поизлатана, Одна полачка у этой у шубушки Стоит всё пятьсот рублей, 45 Ну, и вся-то она, вот бы эта шубочка, Стоит на всю тысячу ...
Анна Михайловна Астахова,
1958
3
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 75
Збірник-реконструкція Іваницький А. І. (упоряд.) Він же її зажартував, Кунію шубочку попорвав. Зажурилась милая: — Не журися, милая, Кунія шубочка зшита буде, Ми з тобою жити будем; Будем жити, Бога хвалити, Дочок оддавати, ...
Іваницький А. І. (упоряд.),
2013
4
Героический эпос народов СССР: Сборник текстов : переводы
Ай следу не было, Ну ишел там, прошел по дороженьке, Вот прошел старой старик, Ай вот старой старик, Ну старой-то старик по дороженьке Шел Илья Муровец, Ай Илья Муровец. На нем шубочка, на старинушке, Шубочка ...
Лидия Андреевна Плотникова,
1979
5
Былины - Том 1 - Сторінка 82
Ударйл-то кьнязь Йилью да он же шубоцькой, Дорогой-то он ведь и шубоцькой соболиной; 313 Динём-то ета шубочка, будто в огни горит, (Вот кака била материя на шубочки!) Ночью-то от шубочки будто ыскры сыплютса, ...
Марфа Семеновна Крюкова, Е.Г Бородина, Юрий Матвеевич Соколов,
1939
6
Былины Печоры и Зимнего берега: новые записи - Сторінка 82
Пировали-столовали у солнышка Владимира. Солнышко Владимир-князь дал Илье Муромцу Дорогй подароцки — кунью шубу. ю5 Старой-от по полу похаживат, Таковы слова выговариват: «Эта шубочка мне в любвё пришла».
Анна Михайловна Астахова, Институт русской литературы (Пушкинский дом),
1961
7
Сборник - Том 51 - Сторінка 277
Я виделькуда пантенью Синя мора колохалося; Два бобра да купалися, Два стральцы намоулялися Тыхъ боброу побици: Анетцѣ на шубочку, Костусю на шапочку. Анетка на посадъ идзю, У пучкахъ шубочку все: Дѣвочки сястрицы, ...
Академии汀а наук СССР. Отделение русского и汀азика и словесности,
1966
8
Сборник - Том 51 - Сторінка 277
У надзельку да раненько Синя мора колохалося; Два бобра да купалися, Два стральцы намоулялися Тыхъ боброу побици: Анетцѣ на шубочку, Костусю на шапочку. Анетка на посадъ идзю, У ручкахъ шубочку все: Дѣвочки ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности,
1890
9
Фольклорні зариси Марка Вовчка та Опанаса Марковича
Не журися, милая, Кушя шубочка зшита буде, Ми з тобою жити будем; Будем жити, бога хвалити, Дочок оддавати, сшпв женити — Нам з тобою, мила, вш вшуватн. Молода добра, Пошила шубочку з чорного бобра, Л вш 11 ...
Марко Вовчок, Опанас Маркович, Олексій Іванович Дей,
1983
10
Русские старообрядцы. Язык, культура, история. Сборник ...
Вот ета шубочка ето бабушкина В город поедут, Там купят. Купляют. Аествичка с России, привозили. Говорить, что надо с лестовочкой чтоб был человек. Не все ходят с лестовичкой, не все ходить. —— Какие святые помогают?
Сборник статей, Леонид Касаткин,
2014