Signification de "шименути" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ШИМЕНУТИ EN UKRAINIEN

шименути  [shymenuty]

QUE SIGNIFIE ШИМЕНУТИ EN UKRAINIEN

définition de шименути dans le dictionnaire ukrainien

shih, bien, nash, doc., interlude, cadran. Tais-toi Ehim frappa aussi le premier coup avec un fusil - la lame tira sur le fusil et l'amarra, mais le Cosaque le tira: agitant comme s'il piratait, il le fit soudainement honte avec une lame d'Ephim dans sa poitrine (Golovko, II, 1957, 355).

шименути, ну, неш, док., перех., діал. Штрикнути. Юхим таки одбив гвинтівкою перший удар — клинок дзвякнув об гвинтівку й одскочив, але козак утямив це: замахнувшись ніби рубати, він натомість несподівано шименув клинком Юхима в груди (Головко, II, 1957, 355).

TRADUCTION DE ШИМЕНУТИ

Découvrez la traduction de шименути dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de шименути dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шименути» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: shymenuty
• Traducteur Français - espagnol: shymenuty
• Traducteur Français - anglais: shymenuty
• Traducteur Français - hindi: shymenuty
• Traducteur Français - arabe: shymenuty
• Traducteur Français - russe: шименуты
• Traducteur Français - portugais: shymenuty
• Traducteur Français - bengali: shymenuty
• Traducteur Français - français: shymenuty
• Traducteur Français - malaisien: shymenuty
• Traducteur Français - allemand: shymenuty
• Traducteur Français - japonais: shymenuty
• Traducteur Français - coréen: shymenuty
• Traducteur Français - javanais: shymenuty
• Traducteur Français - vietnamien: shymenuty
• Traducteur Français - tamoul: shymenuty
• Traducteur Français - marathi: shymenuty
• Traducteur Français - turc: shymenuty
• Traducteur Français - italien: shymenuty
• Traducteur Français - polonais: shymenuty
• ukrainien: шименути
• Traducteur Français - roumain: shymenuty
• Traducteur Français - grec: shymenuty
• Traducteur Français - afrikaans: shymenuty
• Traducteur Français - suédois: shymenuty
• Traducteur Français - norvégien: shymenuty

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШИМЕНУТИ»

Découvrez l'usage de шименути dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шименути et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...

Заграва одразу ж упізнав у ньому Навіженого (так він охрестив про себе цього молодика), що під час роззброєння поліційної охорони під Корнином спромігся шименути Колодяжному в живіт ножакою, але виду не подав. — Так ось ...

Ivan Holovchenko, ‎Oleksa Musii͡enko, 1981

Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 571

Шелюги — верболіз та місце, поросле його кущами. Шименути — ударити, штрикнути. Шлик — козацька шапка, конусоподібний кольоровий верх якої звисає вниз. Шрапнель — розривний артилерійський снаряд, начинений кулями.

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... простромлювати, простромляти, протикати, протинати, прохромлювати, прохромляти, прошивати, прошпилювати, проштрикувати, розколювати, стромляти, устромляти, утикати, ушпилювати, уштрикувати, шеменути, шименути, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Izdanja - Випуск 49 - Сторінка 40

Право да кажем, досадило ми је било све мудричити, и не могах да им не учиним по молби, јер сам их волео видети срећне. Дадох им свакој по шименути да оне никада нису биле без новаца, јер им моја жена штедро беше ...

Srpska književna zadruga, 1898