Signification de "скловарний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СКЛОВАРНИЙ EN UKRAINIEN

скловарний  [sklovarnyy̆]

QUE SIGNIFIE СКЛОВАРНИЙ EN UKRAINIEN

définition de скловарний dans le dictionnaire ukrainien

Verre-laine, ae, Stos. à la fabrication du verre La production de verre; // Affecter pour le glaçage. Il y a environ deux mille ans, les Romains ont appris à faire cuire le verre dans des fours de verre spéciaux (Nauka .., 5, 1957, 12); Un four de verre moderne contient plus de 1000 tonnes de verre fondu (Sec Lime, 1957, 89).

скловарний, а, е. Стос. до скловаріння. Скловарне виробництво; // Признач. для скловаріння. Близько двох тисяч років тому римляни навчились варити скло в спеціальних скловарних печах (Наука.., 5, 1957, 12); Сучасна скловарна піч вміщує більше 1000 тонн розплавленого скла (Таємн. вапна, 1957, 89).

TRADUCTION DE СКЛОВАРНИЙ

Découvrez la traduction de скловарний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de скловарний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «скловарний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 玻璃
• Traducteur Français - espagnol: vidrio
• Traducteur Français - anglais: glass
• Traducteur Français - hindi: कांच
• Traducteur Français - arabe: زجاج
• Traducteur Français - russe: стекловаренной
• Traducteur Français - portugais: vidro
• Traducteur Français - bengali: কাচ
• Traducteur Français - français: verre
• Traducteur Français - malaisien: kaca
• Traducteur Français - allemand: Glas
• Traducteur Français - japonais: ガラス
• Traducteur Français - coréen: 유리
• Traducteur Français - javanais: kaca
• Traducteur Français - vietnamien: ly
• Traducteur Français - tamoul: கண்ணாடி
• Traducteur Français - marathi: काच
• Traducteur Français - turc: cam
• Traducteur Français - italien: vetro
• Traducteur Français - polonais: szkło
• ukrainien: скловарний
• Traducteur Français - roumain: sticlă
• Traducteur Français - grec: ποτήρι
• Traducteur Français - afrikaans: glas
• Traducteur Français - suédois: glas
• Traducteur Français - norvégien: glass

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКЛОВАРНИЙ»

Découvrez l'usage de скловарний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec скловарний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 473

скёльце. стеклоблок строит, склоблок. стекловар спец. скловар. стекловарение спец. скловар1ння. стекловарный, стекловаренный, стекловарочный спец. скловарний. стекловатость спец. склувгЫсть, -тост!, СКЛЙСТ1СТЬ.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 386

скёльце. стеклоблок строит, склоблбк. стекловар спец. скловар. стекловарение спец. скловар!ння. стекловарный, стекловаренный, стекловарочный спец. скловарний. стекловатость спец. склувапсть, -тосп, склй- спсть. стекловатый ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 565

... 3. жебрак; бурлака. glass-metal [' g|Сtsmetl] n розплавлене скло. glass-painting [' g|О:s"pelntIN] n розмальовування СКЛа. glass-paper ['glСs"pelpal п наждачний папір, шкурка. glass-роt ["g|Сts pРt] n скловарний горщик; тигель ДЛЯ ...

Гороть Є. І., 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(закрита) посудина | закривати//закрити, гермет(из)увати//загермет(из)увати (у корпусі) 3. потенціомет(e)p [ppt lра:t] boiling - варильний горщик glass — скловарний горщик (тигель] melting — топильний [плавильний] тигель роtable ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... firepot вогнетривкий - refractory crucible графітовий - graphite crucible кварцовий - фuartz crucible плавильний - див. топильний — порцеляновий - porcelain crucible топильний - melting роt скловарний - glass pot/crucible тигельний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 667

скл1вка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -вок (метелик) склЫня, -я скло, -а, мн. стёкла, стёкол склоблбк, -а скловар, -а скловаршнм, -я скловарний скловолокнйстий скловолокно, -а, мн. -окна, -окон склограф, -а склографкт, -а склографктка, -и, д.-м.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Khimii︠a︡ v z︠h︡ytti ta dii︠a︡lʹnosti li︠u︡dyny - Сторінка 91

Вапняк широко застосовують у металургійній, паперовій, хімічній, скловарній і багатьох інших галузях промисловості, вживають у сільському господарстві. Велика кількість його йде на виготовлення вапна і цементу як основного ...

Andreĭ Ivanovich Goncharov, ‎Valeriĭ Leonidovich Pavlov, 1966

Kvitenʹ u chovni: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 12

куля скла при скловарній печі. Від кулі мало б розходитись червоне світло й розпромінюватись на всю картину. Тільки одна Марія була б велика, вона б сягала головою аж до стелі цеху, так, наче він весь лиш на ній, на цій жінці, ...

Nina Bichui︠a︡, 1982

Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.

До складу з-ду входять (1970) цехи: складальний люм1- несцентних ламп, складальний ламп ДРЛ 1 стартер1в, складальний нормально осшт.по- вальпих ламп, металозаготовочний, сшраль- но-електродний, скловарний, ...

Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, 1971

Ukraïnsʹke khudoz︠h︡ni︠e︡ sklo - Сторінка 65

Вони завжди наявні, коли в скловарній печі немає достатньо високої температури і коли сировина не чиста. Ряд виробів з простого скла за якістю матеріалу дуже близький до посуду часів стародавньої Русі і XV — XVII ст., а це ...

Volodymyr Fedorovych Roz︠h︡ankivsʹkyĭ, ‎Ukraïnsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ muzeĭ etnohrafiï ta khudoz︠h︡nʹoho promyslu, 1959