Signification de "сміхотун" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СМІХОТУН EN UKRAINIEN

сміхотун  [smikhotun]

QUE SIGNIFIE СМІХОТУН EN UKRAINIEN

définition de сміхотун dans le dictionnaire ukrainien

rire, ah, p., p. La même chose que la risée 1. Dans le poème «Peremband», Shevchenko donne subtilement aux lecteurs une double image du kobzar: d'abord le prophète, et à la fin du rire et du danseur (Tychy, III, 1957, 153); - Il est amusant! - Tous ceux qui connaissent son ouverture sont dits authentiques. - Un rire! - Quelqu'un dira en plus (Bychko, Simplicity, 1963, 119).

сміхотун, а́, ч., розм. Те саме, що сміху́н 1. В поемі «Перебендя» сам Шевченко тонко подає читачам подвійний образ кобзаря: спочатку пророка, а в кінці сміхотуна і танцюриста (Тич., III, 1957, 153); — Веселий він! — говорять всі, хто зна Його одверту, непідробну вдачу. — А сміхотун! — хтось скаже на додачу (Бичко, Простота, 1963, 119).

TRADUCTION DE СМІХОТУН

Découvrez la traduction de сміхотун dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de сміхотун dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сміхотун» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: smihotun
• Traducteur Français - espagnol: smihotun
• Traducteur Français - anglais: smihotun
• Traducteur Français - hindi: smihotun
• Traducteur Français - arabe: smihotun
• Traducteur Français - russe: смихотун
• Traducteur Français - portugais: smihotun
• Traducteur Français - bengali: smihotun
• Traducteur Français - français: smihotun
• Traducteur Français - malaisien: smihotun
• Traducteur Français - allemand: smihotun
• Traducteur Français - japonais: smihotun
• Traducteur Français - coréen: smihotun
• Traducteur Français - javanais: smihotun
• Traducteur Français - vietnamien: smihotun
• Traducteur Français - tamoul: smihotun
• Traducteur Français - marathi: हशा
• Traducteur Français - turc: smihotun
• Traducteur Français - italien: smihotun
• Traducteur Français - polonais: smihotun
• ukrainien: сміхотун
• Traducteur Français - roumain: smihotun
• Traducteur Français - grec: smihotun
• Traducteur Français - afrikaans: smihotun
• Traducteur Français - suédois: smihotun
• Traducteur Français - norvégien: smihotun

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СМІХОТУН»

Découvrez l'usage de сміхотун dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сміхотун et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

А - Н: - Сторінка 642

1 — 3. сміхованець див. жартівник, посміховище, 1. сміхотун. СМІХбвИНА (те, що здатне розсмішити), СМІХОТА, СМІХОВИННІСТЬ, СМЇХА невідм., розм. див. сміховина. посміховище. сміхоті див. сміховий*. 1,2. сміхотвбр, гуморист, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Literaturni z͡hanry: Повість, поема, драма, літературні стилі

головних персонаж1: Доробкевич 1 Сміхотун. Одного дня вони зустршись у бар1, 1 при чарш горшки Доробкевич «сповщаеть- ся» 'еред Сміхотуном: <, 1ема чим жити!.. І грони в банку є, 1 хату добру маю, а куди себе подіти, чим ...

Anatolʹ I︠U︡ryni︠a︡k, 1979

Творы в двох томах: Поэзиï ; Переклады: - Сторінка 753

... пензлі й мольберт, схопив із стіни портрет лихваря, казав дати йому ножа, звелів затопити камін, маючи намір порізати його на шматки і спалити. На цьому застав його, увійшовши в кімнату, приятель-маляр, як і він, сміхотун, ...

Микола Зеров, ‎Hрыhорий Кочур, ‎Дмытро Васыльовыч Павлычко, 1990

Художниця: - Сторінка 29

Були в маминій «тусовці» й кілька дядечок ─ але Неждані серед них подобалися лише два: один пузатий сміхотун, що любив потирати носа, і ще один високий, із залисинами, в окулярах, з таким дуже серйозним обличчям.

Надія Гербіш, 2011

Айвенго

Здається мені, що твій лісничий – знаний сміхотун. Та й усякий, хто бачив, як твої міцні зубигризуть цей горох, агорло ковтає таку прісну рідину,не міг би залишититебе на цьомукінському кормі йзахотівби постачити чим-небудь ...

Вальтер Скотт, 2015

Облiковець:

відповів дівасі сміхотун.—Може,тобі в неїкілька уроків варто взяти? Діваха роздратовано гепнула того своєю сумкою, усі знову заіржали й переключили увагу. ЛейлузМілою більшене зачіпали. — Дякую! — сказала Лейла Мілі, ...

Марина Троян, 2013

Пригоди Гекльберрі Фінна

Такий вже він був сміхотун, я другого такого негра в житті не зустрічав. Я заступив на вахту,а Джим улігсяй захропів;незабаром гроза зовсім скінчилась, і щойновбудиночках на березі загорівся перший вогник, ярозбудив Джима,і ...

Марк Твен, 2015

Bahri︠a︡nyĭ farvater: povistʹ - Сторінка 61

Зовсім він не лихий, сміхотун Павло, а навпаки — добрий. Допікав Шевчикові не через неприязнь, а лише заради сміху. Того дня, тільки-но переодягли Шевчика в воєнморів- ську одіж, Троць заявив: — У нас, Симоне, так: хто не ...

Oleksandr Ivanovych Parkhomenko, 1978

Стукати у брами...: Поезія, Проза, Щоденникові записи

А діловий! І в Києві руку має. - А сміхотун, анекдотник!.. - Упаси, Боже, від таких. Знаю його: злюка. Легше було мені в столиці до міністра добитись, ніж до нього у кабінет. І ось уже власною персоною Михайло Іванович зустрічається ...

Володимир Мирний, 2010

Povisti. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 170

Не та, про яку я замолоду мріяв. Ох, я співав! У фабзавучі мене Лемешевим звали... Тенор! Чули, Олексій Павлович гримає: «Ох, я тобі покажу... Кавалер, джигун, баламут, сміхотун». Ну, ще й «словесність». Володя певний, що мене ...

Semen z︠H︡urakhovych, 1987

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СМІХОТУН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сміхотун est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Харківські фанати прийдуть на матч Україна - Польща з червоно …

ахаха...сміхотун) А по темі то , що робить бандера на стадіоні?Яке відношення він має до футболу?Я не проти Бандери, але на стадіоні він зайвий. «Телевизионная служба новостей 1+1, oct 13»