QUE SIGNIFIE СНУВАВНИК EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «снувавник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de снувавник dans le dictionnaire ukrainien
une noyade m Une plaque ou une cuillère en bois avec deux trous à travers lesquels passe le fil de la base - utilisé. quand vous scannez la base. Shukh I. 150. снувавник м. Дощечка или деревянная ложка съ двумя дырами, сквозь которыя проходять нитки основы — употребл. при снованіи основы. Шух. І. 150.
Cliquez pour
voir la définition originale de «снувавник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СНУВАВНИК»
Découvrez l'usage de
снувавник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
снувавник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 162
Снувавник, ка, .и. Дощечка или деревянная ложка съ двумя дырами, сквозь который проходятъ нитки основы — уно- гребл. при снованш основы. Шух. I. 150. Снувалка, ки. ас. Сновальница, но иного устройства, нежели снувавка; ...
2
"Materii︠a︡ly do ukraïnsʹko-rusʹkoï etnolʹohiï" Naukovoho ...
Мотовило: 1. держ1вно; 2. валок; 3. вилищ з ріжками, с. 150; [9]. 98. Самотока: 1, 2. ерма: а. перехрестень; Ь. качки; с. зазуби; 3. сворень; 4. розпн, с. 150; [10]. 99. Снувавка: а) победрини; Ь) колудрабок; 1, 2, 3, 4. чопи; с) снувавник, с.
Vasylʹ Maĭkher, O. A. Kupchynsʹkyĭ, Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Komisii︠a︡ bibliohrafiï i knyhoznavstva, 2007
3
Ремесленная терминология в славянских языках: этимология и ...
Можно напомнить еще, что гуцульский снувавник представляет собой пластинку с двумя ушками для основных нитей в широкой части. Рассмотрение лексики мотания и снования мы также завершим характеристикой местных ...
Олег Николаевич Трубачев, 1966
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 338
... [снувавка] «тс», [снувавник] «дощечка з дірами, крізь які проходять нитки при снуванні основи», [снувалка] «снівниця», [снувальниця] «тс», снувальник «той, хто снує пряжу», [снуток] «вал у ткацькому верстаті, навій» Нед, [снуток] ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
5
Восточнославянская этнография - Сторінка 188
Нити, намотанные на сновальню, сперва пропускают через специальную маленькую дощечку с двумя отверстиями (укр. ряди, снувавник) — по особому отверстию для каждой нити, чтобы они не перепутались. Со сновальни нити ...
Дмитрий Константинович Зеленин, Т. А Бернштам, Т. В Станюкович, 1991