Signification de "наставник" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НАСТАВНИК EN UKRAINIEN

наставник  [nastavnyk]

QUE SIGNIFIE НАСТАВНИК EN UKRAINIEN

Professeur

Учитель

Un enseignant, une personne qui enseigne à d'autres personnes, leur donne des connaissances sur la vie. Dans un sens étroit - le spécialiste qui effectue un travail de formation et d'enseignement avec les élèves des écoles de différents types. L'enseignant - une personne engagée dans le travail d'enseignement ou d'éducation et a formé dans ce domaine. Scientifique, un scientifique qui traite des problèmes théoriques de la pédagogie. Le contenu de la profession dans l'éducation de la jeune génération. Le mot "enseignant" dans la Grèce antique signifiait littéralement le "chef des enfants". Donc pas appelé un enseignant, et les esclaves sont assignés l'enfant à l'école et repris.

Учи́тель — людина, яка навчає інших людей, передає їм певні знання про життя. У вузькому розумінні — спеціаліст, який проводить навчальну та виховну роботу з учнями в загальноосвітніх школах різних типів. Педаго́г  — особа, що займається викладацькою чи виховною роботою і має необхідну підготовку в цій області. Вчений, науковець що займається теоретичними проблемами педагогіки. Зміст професії у вихованні підростаючого покоління. Слово «педагог» у Стародавній Греції означало дослівно «провідник дитини». Так називали не вчителів, а рабів, які відводили дитину до школи і забирали назад.

définition de наставник dans le dictionnaire ukrainien

mentor, et, partie 1. Celui qui donne des conseils enseigne; conseiller, enseignant Nazira savait que Jurassic devait parler. Il est également son premier mentor et éducateur (Le, Mizhhirya, 1953, 382); professeur à tête de série douches bébé grain de la connaissance du bien et de la vérité laisse tout le respect et l'amour pour son mentor dans la vie (années. Ukr., 6.IV 1962, 4) .2. cadran Superviseur - Ne parlez pas les uns aux autres, mais faites! - a grogné Petrus [sur les garçons], en battant le mentor (Mars., T., 1954, 150); Au bout de quatre semaines de travail acharné bûcherons prohibitive enseignants qui ont pris le travail, plié en demi rejetés piles de bois lui-même, qui aurait ne répondaient pas aux exigences de l'entreprise (Galan, montagnes .. 1956, 97).

наставник, а, ч.

TRADUCTION DE НАСТАВНИК

Découvrez la traduction de наставник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de наставник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «наставник» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 导师
• Traducteur Français - espagnol: mentor
• Traducteur Français - anglais: mentor
• Traducteur Français - hindi: संरक्षक
• Traducteur Français - arabe: الناصح
• Traducteur Français - russe: наставник
• Traducteur Français - portugais: mentor
• Traducteur Français - bengali: পরামর্শদাতা
• Traducteur Français - français: mentor
• Traducteur Français - malaisien: mentor
• Traducteur Français - allemand: Mentor
• Traducteur Français - japonais: 師匠
• Traducteur Français - coréen: 멘토르
• Traducteur Français - javanais: guru
• Traducteur Français - vietnamien: người cố vấn
• Traducteur Français - tamoul: வழிகாட்டியான
• Traducteur Français - marathi: गुरू
• Traducteur Français - turc: akıl hocası
• Traducteur Français - italien: mentore
• Traducteur Français - polonais: mentor
• ukrainien: наставник
• Traducteur Français - roumain: mentor
• Traducteur Français - grec: μέντορας
• Traducteur Français - afrikaans: mentor
• Traducteur Français - suédois: mentorn
• Traducteur Français - norvégien: mentor

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАСТАВНИК»

Découvrez l'usage de наставник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec наставник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Добрый наставник

Действие. первое. Явление I Княгиня сидит на канапе, на которой стоит картон с лентами. Служанка выбирает. Марья. Не этоль прикажете? Княгиня . Ах нет! Да пора, пора мне одеваться, Машенька! Князь будет сюда обедать.

Денис Фонвизин, 1788

Наставник дезертиров

Ну, можно прибегнуть к жертвоприношениям, – вновь вылез с рациональным, по его мнению, предложением Ксен. – Наставник, ну не надо так на меня смотреть, о том, что ими можно усилить любое действие изтемной магии ...

Владимир Мясоедов, 2015

Управляй своей судьбой. Наставник мировых знаменитостей об ...

У меня есть пунктик: я постоянно делаю заметки. И вот в одной моей записной книжке я нашел старую запись под названием «Китайская притча». Один духовный наставник вечером идет куда-то со своим учеником. Наставник ...

Дипак Чопра, ‎Санджив Чопра, 2015

Ваш домашний наставник. Сверхэффективный гипноз для начинающих

ББК 88.6 В23 Составитель И. А. Монахова В23 Ваш домашний наставник. Сверхэффек- тивный гипноз для начинающих/ [сост. И. А. Мо- нахова]. — М. : РИПОЛ классик, 2011. — 576 с. ISBN 978-5-386-03438-2 Книга, которая лежит ...

Ирина Александровна Монахова, 2011

Белый хрен в конопляном поле

Он не мог помнить этого, но все равно помнил, поскольку был не простой мальчик. Он помнил, как вначале они жили в Руинах втроем – он, мама и Наставник. Мама все время молчала, как молчит и сейчас, зато Наставник говорил, ...

Михаил Успенский, 2015

Статус Истины: диалог об осознанной жизни - Сторінка 114

Шеф-поваром на необычной кухне является Наставник. Повара и официанты — его ученики, столом является книжка, скатертью — переданный опыт Наставника, тарелками — страницы, пищей — горячие, свежие и полезные ...

Шухрат Суюндик, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАСТАВНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme наставник est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Наставник «Карабаха»: за счёт желания и самоотдачи можно …

Главный тренер азербайджанского футбольного клуба «Карабах» Гурбан Гурбанов поделился эмоциями после домашней победы над «Андерлехтом» ... «Чемпионат.com, oct 15»

Наставник «Скендербеу»: пусть УЕФА разбирается с фанатами …

На послематчевой пресс-конференции первый вопрос в адрес наставника «Скендербеу» был посвящён именно этому. Кроме того, Йоса заявил, что ... «Чемпионат.com, oct 15»

Наставник Маккабі: Кияни сьогодні були кращими, ніж ми

"Я задоволений сьогоднішньою грою, незважаючи на поразку. Динамо забило на початку матчу, потім ще раз на початку другої половини, що істотно ... «Корреспондент.net, sept 15»

Наставник «Гента»: мы изучали Дзюбу, но в моменте с голом не …

Также наставник отметил игру форварда сине-бело-голубых Атрёма Дзюбы, который забил первый мяч «Зенита» в прошедшем матче. «Анализ может ... «Чемпионат.com, sept 15»

Наставник Маккаби: Киевляне сегодня оказались лучше, чем мы

"Я доволен сегодняшней игрой, несмотря на поражение. Динамо забило в начале матча, затем еще раз в начале второй половины, что существенно ... «bigmir)net, sept 15»

Наставник «Маккаби» Тель-Авив: соперник убил нас своим …

Главный тренер «Маккаби» Тель-Авив Славиша Йоканович прокомментировал домашнее поражение своей команды от киевского «Динамо» (0:2) в ... «Чемпионат.com, sept 15»

На "Алтай-Коксе" прошел краевой конкурс "Лучший шеф …

Уже 16 лет Сергей Анатольевич является наставником для молодежи. На сегодняшний день он обучает профессии слесаря пятерых молодых ... «ИД Алтапресс, sept 15»

Наставник «Олимпиакоса»: поражение «Арсенала» в Загребе …

Главный тренер «Олимпиакоса» Марку Силва в преддверии выездного матча с «Арсеналом» во втором туре группового раунда Лиги чемпионов заявил, ... «Чемпионат.com, sept 15»

Делаем все, чтобы Коноплянке было комфортно - наставник …

“Коноплянке нужно помочь быстрее адаптироваться в нашем клубе. Этот игрок обладает отличными качествами и перед матчем с Райо Вальекано я ... «bigmir)net, sept 15»

Наставник «Уотфорда»: сейчас мы не можем принять …

Главный тренер «Уотфорда» Кике Санчес Флорес высказался относительно возможного прихода в клуб нападающего Эммануэля Адебайора, контракт ... «Чемпионат.com, sept 15»