Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "соймовий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СОЙМОВИЙ EN UKRAINIEN

соймовий  [soy̆movyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СОЙМОВИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «соймовий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de соймовий dans le dictionnaire ukrainien

Soja, a, e, est., Zast. Stos semer Lors de réunions sommaires, les paroles et les reproches sont plus grossiers que ceux du bazar (Katch., II, 1958, 449). соймовий, а, е, іст., заст. Стос. до сойму. На соймових засіданнях — лайка і докори брутальніші, аніж часом на базарі (Кач., II, 1958, 449).


Cliquez pour voir la définition originale de «соймовий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СОЙМОВИЙ


алярмовий
alyarmovyy̆
більмовий
bilʹmovyy̆
гальмовий
halʹmovyy̆
дюймовий
dyuy̆movyy̆
жомовий
zhomovyy̆
каймовий
kay̆movyy̆
ільмовий
ilʹmovyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СОЙМОВИЙ

содуха
содухи
соз
созівець
созівський
созвідати
сой
сойка
сойм
соймик
сокіл
сокір
сокірвиця
сокира
сокирисько
сокирище
сокирка
сокирки
сокиркуватий
сокирний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СОЙМОВИЙ

килимовий
комбікормовий
кормовий
крамовий
кремовий
кривомовий
кілограмовий
ломовий
лінолеумовий
мадаполамовий
напалмовий
ніхромовий
озимовий
пальмовий
передзимовий
пижмовий
письмовий
півдюймовий
підзимовий
підкормовий

Synonymes et antonymes de соймовий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СОЙМОВИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de соймовий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СОЙМОВИЙ

Découvrez la traduction de соймовий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de соймовий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «соймовий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

soymovyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

soymovyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

soymovyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

soymovyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

soymovyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сеймовых
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

soymovyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

soymovyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soymovyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

soymovyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

soymovyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

soymovyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

soymovyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

soymovyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

soymovyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

soymovyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

soymovyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soymovyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soymovyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

soymovyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

соймовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

soymovyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

soymovyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soymovyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

soymovyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

soymovyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de соймовий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СОЙМОВИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «соймовий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot соймовий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СОЙМОВИЙ»

Découvrez l'usage de соймовий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec соймовий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istorii͡a politychnoï dumky halyt͡sʹkykh ukraïnt͡siv: ...
Уконституований Клюб проголосив отсі резолюції: I. „Український Соймовий Клюб констатує, що ціла українська суспільність своєю солідарною акцією при послідних соймових виборах заявила ся рішучо за безпроволочним ...
Kostʹ Levyt͡sʹkyĭ, 1926
2
Narodniĭ ili︠u︡strovanyĭ kali︠e︡ndar "Prosvity."
Наш руський клюб соймовий вів тут обструнцию, яка довела до того, що польська соймова більшість кромі буджету та предложеня про утворено так званого промислового банку не вспіла полагодити жадної иншоі справи.
Tovarystvo "Prosvita.", 1911
3
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
ва та робітництва і згідно з постановою своїх найвищих тіл, Обласної Управи в Луцьку, як також і Головної Управи У.С.Д.П. у Львові, виходить з Клубу і творить свій окремий Соймовий Клуб Української Соціял-Демократичної Партії.
Taras Hunczak, 2001
4
Zneseni︠e︡ panshchyny v Halychyni: prychynok do istoriï ...
Треба додати, що внесенє Василєвського, хоть актуар соймовий Август Жерард Фестенбурґ вписав єго в тій формі, як єго Василевський був предложив, змінене зістало в кінцевім уступі через презідента Кріґа, почавши від слова ...
Ivan Zanevych, 1895
5
Na narodniĭ sluzhbi - Сторінка 177
За такий другий сніданок у соймовім буфеті, дуже скромний, треба було заплатити 3 корони. Шляхта навмисне казала так дорого брати за харчі в буфеті, щоб голота, як вона називала послів не-шляхтичів, не пхалася між шляхту.
Ivan Makukh, 1958
6
Nasha polityka - Сторінка 46
Іех Заіа), що був незвичайно важним поступом в автономічних домаганнях польських; навіть в справозданнях з соймової сесії представляли його українській суспільности як річ не тільки не шкідливу, а навіть користну, бо закон ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Lubomyr Roman Wynar, ‎I︠E︡vhen Pshenychnyĭ, 2003
7
Серія Суспільно-політичні твори (1907-1914): - Сторінка 272
не відчуваючи тим, яку величезну принципіальну уступну роблять вони польському праву, мовчки признаючи галицький сойм соймом польським. Реального за такі принципіальні уступки наш соймовий клуб для українського народу ...
Михайло Сергійович Грушевський, ‎Pavlo Sochanʹ, 2005
8
Sprava podïlu Halychyny v rr. 1846-50 - Сторінка 87
Соймова курія л ь в і в с ь к о г о округа складала ся з 50 послів, а то: з 11 послів з категорії найвисше оподаткованих; а 11 послів з більших міст (Львів _ З, Броди, Перемишль, Дрогобич, Ярослав-Любачів, Яворів-Городок, ...
Iv Krevet︠s︡ʹkyĭ, 1910
9
Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 4 - Сторінка 366
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ. в ній застережено, щоб посли від шляхецького й міщанського станів у всім ноступали за згодою висланих з ними панів-ради і без їх нозволення не мішали ся в соймову діскусію коло унїї 1), а панам- радї ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1907
10
Treti͡a︡ sovi͡e︡tsʹka respublika v Ukraïni: narysy z ... - Сторінка 92
Це виразно признає історик з-поміж його прихильників, Владислав Побуг-Маліновський. 54) ВІДПОВІДЬ ВАРШАВИ НА МИРОВУ ПРОПОЗИЦІЮ МОСКВИ Прихильники концепції Пілсудського тиснули в соймовій комісії зовнішніх ...
Matviĭ Stakhiv, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Соймовий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/soymovyy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur