Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "спідтиха" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СПІДТИХА EN UKRAINIEN

спідтиха  [spidtykha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СПІДТИХА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «спідтиха» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de спідтиха dans le dictionnaire ukrainien

bateau d'équitation Tapis de course Speedy-calme, vous plaisantez. Shevch Les sacs de jupe déchirent. Nome No. 3038. спідтиха нар. Исподтишка. Спідтиха-тиха підкрадешся. Шевч. Спідтишка мішки рве. Ном. № 3038.


Cliquez pour voir la définition originale de «спідтиха» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СПІДТИХА


війтиха
viy̆tykha
фабрикантиха
array(fabrykantykha)
франтиха
array(frantykha)
черпітиха
array(cherpitykha)
чортиха
array(chortykha)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СПІДТИХА

спідневідити
спіднизу
спідник
спідниця
спідничаний
спідничина
спідничинка
спідничка
спідничний
спідничник
спідничниця
спідняк
спіднярка
спідометр
спідручний
спідсісти
спідсподу
спідтиха-тиха
спідтишка
спідушка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СПІДТИХА

бешиха
бишиха
бобриха
бойчиха
бондаренчиха
бондариха
буслиха
бусьчиха
ведмедиха
видниха
вовчиха
воробчиха
вівчариха
віддиха
відниха
гаптариха
гарбариха
гетьманиха
головиха
гончариха

Synonymes et antonymes de спідтиха dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПІДТИХА»

Traducteur en ligne avec la traduction de спідтиха à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СПІДТИХА

Découvrez la traduction de спідтиха dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de спідтиха dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «спідтиха» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

spidtyha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

spidtyha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spidtyha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spidtyha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

spidtyha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спидтиха
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

spidtyha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

spidtyha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spidtyha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spidtyha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spidtyha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

spidtyha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

spidtyha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spidtyha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spidtyha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spidtyha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

spidtyha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spidtyha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spidtyha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spidtyha
50 millions de locuteurs

ukrainien

спідтиха
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spidtyha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

spidtyha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spidtyha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spidtyha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spidtyha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de спідтиха

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СПІДТИХА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «спідтиха» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot спідтиха en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПІДТИХА»

Découvrez l'usage de спідтиха dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec спідтиха et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vybrani tvory - Сторінка 349
Вони смаковито, грунтовно живилися, але це анітрішки не заважало їм спідтиха висміювати Мишка. Навпаки. Це, очевидно, додавало їм, як і всяка розвага, кращого настрою й апетиту. — Ну, як бритвочка, товаришок? А? Правда ...
Arkadiĭ Li︠u︡bchenko, ‎Lesi︠a︡ Pizni︠u︡k, 1999
2
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
Ні, я не буду спочивати, Бо й ти присьп/їшся. І [в] малий Райочок мій спідтиха-тиха Підкрадешся, наробиш лиха... Запалиш рай мій самотний. 27 сентября [1860, СгПетербург] >!<>!<>!< Ї_Ї,` "Аиі'„`.^ ,. "А І:,`._,` Я саМ себе, дурний, ...
Тарас Шевченко, 2013
3
Хіба ревуть воли, як ясла повні
... вона тратить над шитвом очі: то сяку, то таку всячину видере та й присікається... Галя слухала все те, іноді одмовляла, іноді мовчки плакала, а іноді чогось боялася... А спідтиха-тиха серце їй щось недобре віщувало, боліло, нило.
Мирний П., 2013
4
Khyba revut' voly, i͡ak i͡asla povni? - Сторінка 315
А спідтиха-тиха серце їй щось недобре віщувало, боліло, нило... — Чіпко! — іноді уночі, як усі поснуть, вона обізветься до його.— Що з тобою сталося?.. Ти почав вередувати усім... Все тобі не любе, не миле, усе остогидло... Невже ...
Panas Myrnyĭ, 1974
5
Tarasovi shli︠a︡khy - Сторінка 775
І в малий Райочок мій спідтиха-тиха Підкрадешся, наробиш лиха... Запалиш рай мій самотний. Коли б тільки хто знав, яке велике нелюдське лихо лягло на серце і понівечило вишневий садок. «РУССКОй ЗЕМЛИ ЧЕЛОВЕК ...
Oksana Dmytrivna Ivanenko, 1963
6
Istorii͡a Novoï Sichi, abo, Ostannʹoho Kosha Zaporozʹkoho
... розсіювалися по своїм халупах, а козаки, якщо брали участь в наїзді, спідтиха поверталися до Січі та в зимівники, на острівці, а частіше на коси як рибалки чи аргати, тобто робітники на Прогноївських соляних озерах.
Apollon Skalʹkovskiĭ, ‎Hanna Kyrylivna Shvydʹko, 2003
7
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
НАРОБИТЬ 1 161В 0322 Щоб Настю, бачте, не збудить, / Та сорома не наробить. / Уже й «Достойно» оддзвонили, НАРОБИШ 1 290В 0014 Райочок мій спідтиха-тиха / Підкрадешся, наробиш лиха... / Запалиш рай мій самотний.
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
8
Buĭnyĭ khmilʹ: roman, povistʹ, opovidanni͡a͡ - Сторінка 125
І ніде, ніколи не зробить ніякої пакості спідтиха. Це ворог, так би мовити, широкого розмаху. Було цікаво сперечатися з Гайдерном, бо він був розумний, освічений, прямодушний. Прекрасно оперував фактами і вмів ударити боляче.
Oleksandr Kopylenko, 1990
9
Слово про літературу - Сторінка 71
І в малий Райочок мій спідтиха-тиха Підкрадешся, наробиш лиха... Запалиш рай мій самотний. А мрія про той рай, мрія про щасливу матір і щасливих дітей завжди жила в серці поетовому, раз у раз прибираючи улюбленого його ...
Максим Рильський, 1974
10
твори - Сторінка 117
Голод скрався якось непомітно, спідтиха. Його вістуни прийшли ще першого дня вступу гітлерівців до міста, але то був ще не голод, а тільки нестача харчів, тільки тривожне передчуття й бажання відмахнутись од нього, — не ...
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1972

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СПІДТИХА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme спідтиха est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Українці Мадриду та його передмість відзначили річницю …
... нас своє життя; гордість за торішні події, які змінили країну та ненависть до російського агресора, що спідтиха й нагло вершить свої «чорні дєлішкі»… «Львівська Газета, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Спідтиха [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/spidtykha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur