Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "спілчанин" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СПІЛЧАНИН EN UKRAINIEN

спілчанин  [spilchanyn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СПІЛЧАНИН EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «спілчанин» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de спілчанин dans le dictionnaire ukrainien

communicant, a, h, p. Membre de l'Union; ami, compagnon. Soigneusement interrogé [l'écrivain] - qui et sur quoi il travaille ... se sont plaints que les communiants l'avaient troublé et lui ont rendu visite (Soviet U.K., 13XI 1960, 3). спілчанин, а, ч., розм. Член спілки; товариш, компаньйон. Уважно допитувався [письменник] — хто та над чим працює,.. нарікав на те, що спілчани мало його турбують і відвідують (Рад. Укр., 13.XI 1960, 3).


Cliquez pour voir la définition originale de «спілчанин» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СПІЛЧАНИН


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СПІЛЧАНИН

спілість
спіліти
спіленький
спілець
спілий
спілка
спілковий
спілкування
спілкувати
спілкуватися
спілчанський
спілчливий
спільжити
спільність
спільний
спільник
спільництво
спільницький
спільниця
спільно

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СПІЛЧАНИН

ватажанин
волжанин
горожанин
дехканин
кам’янщанин
каторжанин
кружанин
лютеранин
магометанин
молдаванин
міщанин
полтавчанин
прочанин
сумчанин
тавричанин
тогобочанин
толочанин
узгряничанин
хмельничанин
ярмарчанин

Synonymes et antonymes de спілчанин dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПІЛЧАНИН»

Traducteur en ligne avec la traduction de спілчанин à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СПІЛЧАНИН

Découvrez la traduction de спілчанин dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de спілчанин dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «спілчанин» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

spilchanyn
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

spilchanyn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spilchanyn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spilchanyn
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

spilchanyn
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

союзник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

spilchanyn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

spilchanyn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spilchanyn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spilchanyn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spilchanyn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

spilchanyn
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

spilchanyn
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spilchanyn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spilchanyn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spilchanyn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

spilchanyn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spilchanyn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spilchanyn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spilchanyn
50 millions de locuteurs

ukrainien

спілчанин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spilchanyn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

spilchanyn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spilchanyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spilchanyn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spilchanyn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de спілчанин

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СПІЛЧАНИН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «спілчанин» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot спілчанин en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПІЛЧАНИН»

Découvrez l'usage de спілчанин dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec спілчанин et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Шлях до свободы: Мыхайло Драhоманов про права людыны
Примітка. Обласні думи повинні давати своїм представникам у Спілчанській Думі накази і мати право у будь-який час замінити цих представників іншими. 14. Обидві загальнодержавні думи на час перерви своїх зборів повинні ...
Taras Andrusi︠a︡k, 1998
2
Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat͡siï ukraïnsʹkykh ...
2. Що Спілка виконуючи акти, все була свідомою цього, що на випадок зловлення її членів, вони будуть відповідати перед польським судом. Проти переслідування спілчан, Спілка ніколи не зверталася до публичної опінії світа. 3.
Wasyl Veryha, 2007
3
I͡A b'i͡u v dzvin, shchob zrushyty spravu OUN z mertvoï ...
прошу Вас переслати мені копію розрахунку з 50.00 дол[арів], які одержали Ви в попередньому місяці на Спілчанські справи. Про всі інші справи напишу Вам завтра. Зараз хочу тільки з цілою рішучістю застерегтися проти Вашого ...
I͡Evhen Konovalet͡sʹ, 2003
4
Slovo--zbroi︠a︡? - Сторінка 6
У книжці, яку тримаєте в руках, є витяги з тих стенограм наших з'їздів, які збереглися у Спілці, розповіді про колег, інтерв'ю з ними, окремі творчі праці спілчан. Ми включили сюди й деякі заяви НСЖУ на захист свободи слова, ...
I︠U︡riĭ Bondar, ‎Serhiĭ Shevchenko, ‎Vitaliĭ Lavrentiĭovych Fatʹko, 2009
5
Візантійський синдром: постімперські хроніки України в 100 ...
енко, Вінграновського, Іваничука та багатьох інших був зведений високий авторитет Спілки, на прибуток від продажу їх книжок і було придбане нинішнє спілчанське майно, на яке тепер заіскрилися оченята в наших ...
Леонід Капелюшний, 2005
6
З моїх споминів: 1880-ті-1920 р - Сторінка 214
Був я на тій нараді з метою зробити спробу досягти порозуміння «спілчан» — українців з УСДРП. Про свій намір піти на ту нараду сказав я В. Винниченкові, який радив мені на ній побувати. З другого боку, і Л. Слуцький під час ...
Микола Галаган, ‎Юрій Олійник, 2005
7
Prava ne darui͡utʹ - ïkh vybori͡ui͡utʹ i zakhyshchai͡utʹ: ...
Сьогодні розгортається ціла кампанія, спрямована на те, щоб принизити профспілки, довести, що профспілкове членство тепер нічого не варте, і тим сами спровокувати масовий вихід з них спілчан. Ми повинні протиставити цьому ...
Anatoliĭ Mukhin, ‎Oleksandr Sheremet, 2002
8
Bez prava na pomylku: khronikalno-dokumentalne vydannia
СОУ Волині і всієї України активно сприяла відродженню Українських Збройних Сил. Найактивніші спілчани Волині генерал-лейтенант Олександр Скіпальський, віце- адмірал Борис Кожин, полковник Омелян Баранецький, ...
Mykola Kinash, 2003
9
Громадськый побут сільського населення Українських Карпат: ...
Інші групи спілчан займалися реалізацією тих продуктів на ринках, географія яких була надзвичайно широкою: Краків, Чернівці, Ясси, Кишинів, Бухарест, Пешт, Відень ш. З прокладанням залізниці зменшилися доходи селян від ...
H. Ĭ Horynʹ, ‎Instytut narodoznavstva (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1993
10
Povchalʹnyĭ dosvid vitchyzni︠a︡noï istoriï: politychni ... - Сторінка 268
У жовтні 1905 р. у деяких районах спілчанам вдалося підняти селянські повстання, внаслідок яких влада у окремих повітах тимчасово перейшла до рук революціонерів. Таке повстання відбулося, зокрема, у Золотоноському повіті ...
Anatoliĭ Ivanovych Pavko, 2002

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СПІЛЧАНИН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme спілчанин est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Як дозріле вино...
Член НСПУ поет Любомир Михайлів із селища Рожнятова вважає кожну поезію нової збірки «Знаки сонця» «перлом», а спілчанин поет Василь Олійник ... «Галичина, sept 15»
2
Ваші яйця тухлі!
Заробітчанин, однополчанин та спілчанин підтверджують безпідставність пуристичних настанов у цьому випадку. Відносно нещодавно вийшли з ужитку ... «Telecriticism, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Спілчанин [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/spilchanyn>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur