Signification de "сполучуваність" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СПОЛУЧУВАНІСТЬ EN UKRAINIEN

сполучуваність  [spoluchuvanistʹ]

QUE SIGNIFIE СПОЛУЧУВАНІСТЬ EN UKRAINIEN

définition de сполучуваність dans le dictionnaire ukrainien

l'interconnectivité, les choses, w., grammes. Possibilité de combiner avec quelque chose. La sémantique et la structure morphologique des verbes imposent des restrictions sur leur compatibilité avec certaines formes génériques, personnelles et temporelles (Contemporary Ukrainian Literature, II, 1969, 364).

сполучуваність, ності, ж., грам. Здатність сполучатися з чим-небудь. Семантика і морфологічна структура дієслів накладають обмеження на їх сполучуваність з певними родовими, особовими і часовими формами (Сучасна укр. літ. м., II, 1969, 364).

TRADUCTION DE СПОЛУЧУВАНІСТЬ

Découvrez la traduction de сполучуваність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de сполучуваність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сполучуваність» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 兼容性
• Traducteur Français - espagnol: compatibilidad
• Traducteur Français - anglais: compatibility
• Traducteur Français - hindi: अनुकूलता
• Traducteur Français - arabe: التوافق
• Traducteur Français - russe: сочетаемость
• Traducteur Français - portugais: compatibilidade
• Traducteur Français - bengali: সঙ্গতি
• Traducteur Français - français: compatibilité
• Traducteur Français - malaisien: keserasian
• Traducteur Français - allemand: Kompatibilität
• Traducteur Français - japonais: 互換性
• Traducteur Français - coréen: 적합성
• Traducteur Français - javanais: kompatibilitas
• Traducteur Français - vietnamien: khả năng tương thích
• Traducteur Français - tamoul: இணக்கத்தன்மை
• Traducteur Français - marathi: सुसंगतता
• Traducteur Français - turc: uygunluk
• Traducteur Français - italien: compatibilità
• Traducteur Français - polonais: zgodność
• ukrainien: сполучуваність
• Traducteur Français - roumain: compatibilitate
• Traducteur Français - grec: συμβατότητα
• Traducteur Français - afrikaans: verenigbaarheid
• Traducteur Français - suédois: kompatibilitet
• Traducteur Français - norvégien: kompatibilitet

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПОЛУЧУВАНІСТЬ»

Découvrez l'usage de сполучуваність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сполучуваність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Systema vidminkiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 43

Сполучуваність слів у реченні здійснюється завдяки взаємодії активної валентності підпорядковуючих слів і пасивної валентності залежних. Дієслова й іменники (маються на увазі іменники-назви «істинних» предметів) мають у ...

Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1987

Практична стилістика української мови: навчальний посібник

"Сполучуваність слів залежить від особливостей позначуваних ними понять"2. Але А.П. Коваль водночас підкреслює, що ціла низка "обмежень у сполучуваності слів залежить не від позначуваних ними предметів, а від структури ...

Анатолій Олексійович Капелюшний, 2007

Syntaksys i stylistychna semantyka - Сторінка 96

ричним змістом більш активною, рухливою виявляється синтаксична сполучуваність. Про специфіку синтаксичної і лексичної сполучуваності О.С.Кубрякова зауважує: "Правила синтаксичної сполучуваності фіксують валентності ...

Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 1982

Сучасна українська літературна мова: Вступ. Фонетика:

обмеження на сполучуваність у ній фонем, отже, не всі фонеми можуть попарно сполучатися між собою. Наприклад, в українській мові відсутнє сполучення з фонемою |и| на початку слова, з фонемою Ір'І у кінці слова тощо.

Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969

Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...

Здатність фразеологізмів до сполучуваності дозволяє М. Тагієву дійти висновку, що стійкі словосполучення з граматичною структурою речень (прислів'я, приказки, крилаті фрази і т. п.) не мають своїх оточень, власне, структурних ...

Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008

Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 136

сполучуваності лінійне поєднання слова з іншими словами: я – йду – в – кіно), парадигматика (зв'язки на чергування слів при заповненні певної позиції: йду, біжу, їду) та епідигматика (зв'язки, що забезпечують внутрішньословесну ...

Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006

Англо-український, українсько-англійський словник для ... - Сторінка 4

Для цього статті словника включають значну кількість словосполучень і речень, які демонструють коло сполучуваності слова з іншими словами, а також ті синтаксичні конструкції, що властиві йому. При цьому наведені у словнику ...

Перебийніс В. І., 2007

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... логічний сполучник propositional - пропозиційна зв'язка, пропозиційний сполучник sentential - пропозиційна зв'язка, пропозиційний сполучник connectivity 1. зв'язність 2. сполучність, сполучуваність |kpngk'tтvoti lka:ngk'tтvoti] double ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СПОЛУЧУВАНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сполучуваність est employé dans le contexte des actualités suivantes.

На український ринок виходять чіпси преміум-класу Snekkin

Протягом трьох місяців технологи тестували різні сорти картоплі та їх сполучуваність зі спеціями. В результаті був обраний один сорт, чіпси з якого ... «Інфопортал, janv 15»

Видавничий центр "Просвіта" анонсує "Словник української мови"

... (написання, вимову, походження – щодо запозиченої лексики, словозміну, словотворення, сферу функціонування, динаміку значення, сполучуваність). «Освітній портал, déc 12»