Signification de "спритник" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СПРИТНИК EN UKRAINIEN

спритник  [sprytnyk]

QUE SIGNIFIE СПРИТНИК EN UKRAINIEN

Trickster

Трикстер

Trickster est un personnage archaïque dans la mythologie qui est présent dans presque toutes les nations du monde. Le terme a été introduit à l'usage scientifique par l'anthropologue américain Paul Radin, qui a d'abord exploré l'archétype du tricaster dans l'analyse culturologique de la mythologie des Indiens de Vinebago. Par la suite, le trickster devient l'objet de recherches par de nombreux chercheurs - philosophes, anthropologues, culturologues, folkloristes, scientifiques de théâtre et autres. À la fin du XX siècle. En philosophie et en culture, le trickster était reconnu comme l'un des personnages principaux de la culture humaine.

Три́кстер  — архаїчний персонаж міфології, що присутній майже у кожного народу світу. Термін уведений до наукового вжитку американським антропологом Полом Радіном, що вперше дослідив архетип трикстера в культурологічному аналізі міфології індіанців віннебаго. Згодом трикстер стає предметом дослідження багатьох вчених — філософів, антропологів, культурологів, фольклористів, театрознавців та ін. До кінця XX ст. у філософії і культурології трикстер був визнаним одним з основних персонажів людської культури.

définition de спритник dans le dictionnaire ukrainien

astronaute, et, parfois, rarement. Homme intelligent Rudy Katovsky s'est montré plus fort et plus agile même à partir d'une aspiration aussi agile, comme le jongleur de Kiev Ivan Pokivan (Ilch., Kozatsk, né ..., 1958, 234); // rhum La même chose qu'un charognard. Ne croyez pas aux belles paroles des érudits religieux, parce que plus ces mots sont doux, plus ils sont amers - la vérité qu'ils cachent (Connaissance .., 2, 1968, 11).

спритник, а, ч., рідко. Спритна людина. Рудий котусь показав себе дужчим і спритнішим навіть від такого проворного спритника, як київський жонглер Іван Покиван (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 234); // розм. Те саме, що ловка́ч. Не вірте красивим словам релігійних спритників, бо чим солодшими є ці слова, тим гіркішою — правда, яку вони приховують (Знання.., 2, 1968, 11).

TRADUCTION DE СПРИТНИК

Découvrez la traduction de спритник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de спритник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «спритник» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: smoothy
• Traducteur Français - espagnol: smoothy
• Traducteur Français - anglais: smoothy
• Traducteur Français - hindi: ठग
• Traducteur Français - arabe: سموثي
• Traducteur Français - russe: ловкач
• Traducteur Français - portugais: smoothy
• Traducteur Français - bengali: কপট-সারল্যপূর্ণ
• Traducteur Français - français: smoothy
• Traducteur Français - malaisien: pandai memujuk
• Traducteur Français - allemand: smoothy
• Traducteur Français - japonais: スムージー
• Traducteur Français - coréen: 원활히
• Traducteur Français - javanais: Mudhun
• Traducteur Français - vietnamien: smoothy
• Traducteur Français - tamoul: Smoothy
• Traducteur Français - marathi: लाघवी
• Traducteur Français - turc: smoothy
• Traducteur Français - italien: troppo cortese
• Traducteur Français - polonais: Smoothy
• ukrainien: спритник
• Traducteur Français - roumain: smoothy
• Traducteur Français - grec: smoothy
• Traducteur Français - afrikaans: Smoothy
• Traducteur Français - suédois: smoothy
• Traducteur Français - norvégien: smoothy

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПРИТНИК»

Découvrez l'usage de спритник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec спритник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1174

30947 doddery тремтячий 30948 dodecanoic додекановая 30949 dodge ухилитися 30950 dodged ухилився 30951 dodger спритник 30952 dodgers спритники 30953 dodges виверти 30954 dodging ухилення 30955 dodo Додо 30956 ...

Nam Nguyen, 2014

Vtecha maĭstra Pinzeli︠a︡ - Сторінка 6

Тепер згадую, Ваша Еміненціє. Тож був Пенсес. Так. Був такий собі спритник Джованні Пенсес. Він різьбив таких спокусливих голих німф на дверцята карети сеньйора графа Нольде... Спритник Джованні, га! Мені той хитрун ...

Volodymyr I︠E︡shkili︠e︡v, 2007

Джури-характерники: - Сторінка 6

Але таких, як цей Карачобан, можна полічити на пальцях однієї руки. Бач, який спритник: не дає навіть розмахнутися як слід! Це вже не вперше він, Басманбек, збирається занести свою шаблю високо над головою, щоб з усієї душі ...

Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009

100 чарівних казок:

На той час у шинку зайшла суперечка нашого російського капітана з аглійським. Сперечалися про матросів: чиї спритніші? Аглієць люлькою попихкує, дерев'яною мордою посопує: — У мене є такий спритник матрос, нащоглу вилізе ...

Фрезер А., 2014

Крихітка Цахес: - Сторінка 295

Та ні, — заперечив Фриц. — Пекарів радця посольства — великий спритник. Аби я вмів так ходити по гребені даху, як він! — Ой, не треба залишати кота на ніч! — сказала Луїза, що не зносила котів. — Чого ж, Фриц добре каже, ...

Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011

Пурпурові вітрила (збірник)

сказав Ґез. - Ви, я бачу, спритник. - А бодай його завело в безодню, коли я зрозумію, як він зумів це зробити! - вигукнув Сінкрайт. Кроків я не чув. Внизу на трапі з'явилася струнка закутана постать, махнула рукою і перескочила в ...

Александр Грин, 2015

Чеслав. В темряві сонця:

І нехай далі зубоскалить той спритник, хто жодного разу не повернувся з полювання голіруч. Таких не знайшлося. Юнаків покликавСокіл. Прийшовчас розпочати їхнюПосвяту в чоловіки. Узявши свої трофеї,хлопці один заодним ...

Валентин Тарасов, 2014

Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...

... ще й руки переламаю, щоб знав, як людей православних босими залишати, — прошипів тихо. Яквітромйого здуло, навіть стогнати перестав, руками за ніс схопився і побіг геть. Цеж треба, спритник який, хотів обікрасти мене!

Юрій Камаєв, ‎Владислав Івченко, 2014

Острів Скарбів

От спритник! — вигукнув лікар. — Його, вочевидь, не легко було пошити в дурні! берімося річ, запропонував сквайр. — Атепер задругу — Пакунок був запечатаний у кількох місцях, до того ж печаткою, імовірно, слугував наперсток, ...

Стівенсон Л., 2014

Виховання почуттів

_ Треба буде якось на днях разом пообідати, а ви, оскільки часто з ним бачитесь, передайте йому, Що він мені дуже сподобався. Чудова людина! По-моєму, на нього зводять наклепи. І він має голову, Цей спритник! Бувайте Ще раз!

Гюстав Флобер, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СПРИТНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme спритник est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ковельчанин «під мухою» викрав вантажівку

На момент скоєння злочину спритник перебував у стані алкогольного сп'яніння. Автомобіль повернули власникові. Відомості про подію внесли до ... «ВолиньPost, sept 15»

Уже вдруге за останній місяць іваничівець попався …

Спритник ще не поніс покарання за попередній злочин, адже не пройшло і місяця, як разом з жителями Ковельського району був затриманий через ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, sept 15»

За фактом незаконного видобування гравію у Снятинському …

Місцевий спритник завантажив автомобіль піщано-гравійною сумішшю в об'ємі більш ніж 4 тонни. На даний час досудове розслідування триває. «Інформаційний сайт Прикарпаття, sept 15»

Ковельського торговця амфетаміном зловили «на гарячому»

... у невстановленої особи (матеріали щодо неї виділені в окреме кримінальне провадження), спритник збував товар клієнтам за ціною вже 300 гривень ... «ВолиньPost, sept 15»

Лучанин обікрав пенсіонерку, перебуваючи під домашнім арештом

"Спритник часто допомагав потерпілій по господарству. Поки жінка працювала на вулиці, то зловмисник «господарював» в будинку, поцупивши гроші з ... «ВолиньPost, sept 15»

У Ковелі затримали серійного «квартирника». ФОТО

Відносно крадія відкрито кримінальні провадження за статтею 185 (Крадіжка) Кримінального кодексу України. Суд обрав відносно спритника міру ... «ВолиньPost, août 15»

Чоловік вкрав дитячі підгузки на більш як 23 тисячі гривень

Спритник вночі зайшов на територію складу, де працював експедитором, та перекинув через паркан ящики з підгузками, повідомляє прес-служба ... «ВолиньPost, août 15»

Волинянин обікрав карету швидкої

Спритник викрав із автівки апарат для вимірювання артеріального тиску. Викрадену річ правоохоронці вилучили. Чоловікові загрожує кримінальна ... «ВолиньPost, août 15»

У волинянки викрали огорожу

Як з'ясували правоохоронці, вночі спритник викрав п'ятдесят метрів металевої сітки, яка слугувала парканом на обійсті батьків заявниці. Локачинські ... «ВолиньPost, juil 15»

На Волині злодій вкрав мобільний телефон у шестирічної дівчинки

6-річна дівчинка відпочивала на березі річки. Скориставшись легковажністю дитини, спритник викрав засіб зв'язку, який вона залишила на березі ... «ВолиньPost, juil 15»