Signification de "рокитник" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РОКИТНИК EN UKRAINIEN

рокитник  [rokytnyk]

QUE SIGNIFIE РОКИТНИК EN UKRAINIEN

définition de рокитник dans le dictionnaire ukrainien

Boucher, a, h. (Cytisus L.). Plante arbustive de la famille des légumineuses, qui a trois feuilles et des fleurs jaunes, rouges ou blanches. Avec des arbustes forment parfois des fourrés denses de brousse caragana et balai autrichien (usine Basse Prydnipr, 1956, 30...); coléoptères charançon Lyupynovoho ne se nourrissent que les plantes légumineuses, principalement lupin, Ornithopus et acacia jaune, et lorsque ces plantes là-bas - luzerne, Viko, pois et sauvage .. - balai, un balai (Kolh Eng, 12, 1956, 17..); plantes vénéneuses comme le genêt, mille, ne pénètrent pas dans la verdure à la ferme d'élevage (Khliborob Eng., 9, 1964, 24).

рокитник, а, ч. (Cytisus L.). Чагарникова рослина родини бобових, яка має трироздільні листки й жовті, червоні або білі квіточки. Із чагарників місцями густі зарості утворюють карагана кущова і рокитник австрійський (Рослин. Нижн. Придніпр., 1956, 30); Жуки люпинового довгоносика живляться тільки бобовими рослинами, головним чином люпином, сераделою і жовтою акацією, а коли цих рослин нема,— люцерною, викою, горохом.. і дикоростучими — дроком, рокитником (Колг. Укр., 12, 1956, 17); Отруйні рослини, наприклад, рокитник, тис, не треба вводити в зелені насадження на тваринницькій фермі (Хлібороб Укр., 9, 1964, 24).

TRADUCTION DE РОКИТНИК

Découvrez la traduction de рокитник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de рокитник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «рокитник» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 金链花
• Traducteur Français - espagnol: laburno
• Traducteur Français - anglais: laburnum
• Traducteur Français - hindi: सोने का वर्ष
• Traducteur Français - arabe: شجر الأبنوس
• Traducteur Français - russe: ракитник
• Traducteur Français - portugais: laburno
• Traducteur Français - bengali: সোঁদাল, কর্ণিকা ইঃ জাতীয় গাছ
• Traducteur Français - français: cytise
• Traducteur Français - malaisien: laburnum
• Traducteur Français - allemand: Goldregen
• Traducteur Français - japonais: キバナフジ
• Traducteur Français - coréen: 노랑 꽃 등
• Traducteur Français - javanais: laburnum
• Traducteur Français - vietnamien: cây kim tước hoa
• Traducteur Français - tamoul: இலபனும்
• Traducteur Français - marathi: पिवळ्या फुलांचे झुबके येणारे लॅबर्नम नावाचे एक फुलझाड
• Traducteur Français - turc: sarısalkım
• Traducteur Français - italien: laburno
• Traducteur Français - polonais: złotokap
• ukrainien: рокитник
• Traducteur Français - roumain: Laburnum
• Traducteur Français - grec: λαβούρνο
• Traducteur Français - afrikaans: Laburnum
• Traducteur Français - suédois: laburnum
• Traducteur Français - norvégien: gullregn

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОКИТНИК»

Découvrez l'usage de рокитник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec рокитник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Конспект флоры юго-востока Украины: сосудистые растения

Род 214. СЬатаесуМзиз Етк — ракитник 651. СЬ. аизЬпасиз (Б.) Ыпк (СуШиз аизМасиз Б.) ^N2) — ракитник австрийский (рокитник австршський). Склоны, кустарники, опушки. По всей территории. Причерноморский эндемик. 652.

Ѣвhен Мыколайовыч Кондратюк, ‎Райса Ивановна Бурда, ‎Владимир Михайлович Остапко, 1985

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

«рокитник, СуИзиз 1^.; [др1к шмецький, Оешйа §егташса Ь. Мак1», [зшьовать] «рокитник» Мак, [зановать, зеновка, чшовка, зшовник, зиновать, зиновник] «тс.» Мак, {зановать] (бот.) «лядвенець рогатий, Ьо1из согшсиЫиз; рокитник ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Plant names in Ukrainian vernacular: - Сторінка 75

(Рокитник (зшовать) бший. Фл.У.). М.н. : бший држ (Вшниц. р.), зшля вед скаженини (Славут. р.). СуНвив гишетсиз Р13СЙ. ех Везз. = С. ЬШогиз Ьео!. Зшовать украш- ська. (Рокитник (зшовать) руський. Фл.У.). М.н.: зшовать (Богусл.

Natalii͡a Osadcha-I͡Anata, 1973

Entomofauna hruntu ta pidstylky v dolyni seredn'oi techii ...

Рослинний покрив трав'янистого ярусу дуже різноманітний і залежить від рельєфу, грунту, вологості та густоти деревостану. Найбільш поширеними видами є: дрік (Оепізіа Ь.), рокитник (Суіізиз Ь.), орляк (Ріегісііит а^иіііпит Кипп.), ...

Oleksandr Pylypovych Kryshtal', 1956

Українські народні пісні в записах Зоріана ... - Сторінка 84

УНАДИВСЯ ГН1ДИЙ ТУР В РОКИТНИК (В Ятвеэ1, БельськШ земл1, в Райському) Унадився гн1дий тур в рокитник, Наважилося два ловчики на його. — Не важтеся, два ловчики, на мене, бще ж бо я вам жадно! шкоди не зробив ...

Adam Czarnocki, ‎Олексій Іванович Дей, ‎Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 1974

Ukraïnsʹka nomenkli͡atura vysshykh rostyn - Сторінка 94

Mykola Melʹnyk. 709. 710. 711. Полт. (Рогд, Шм.), Херс., Катер, Харк. (Шм.). Листки з розродвями являють ся в У-Щ. Радурааёасеас. . СУЙЗЦЗ аийгйаспз |_. (С, сапезоепз Ма1у). Рокатник сёрий, -Вяз (Ан.), - Дереза (Ан.), - Зановить ...

Mykola Melʹnyk, 1922

Збирник Праць.: Репортс оф тхе Зоологикал Мусеум

... (ЫутрЬасеае): рокитник жовтий, рокитник білий; ку- широві (СегаїорНуїІасеае): кушир звичайний, пірчатолисник; жовтецеві (Напипсиїасеае): жовтець водяний; гречкові (Роїу^опасеае): щавель водяний і річковий, водяний перець; ...

Академия наук Украïнськоï РСР. Зоологичный музей, 1935

Atlas plodiv i nasinni︠a︡ bobovykh pryrodnoï flory URSR. - Сторінка 20

РОКИТНИК Л1НДЕМАНА Бобн лппйно-ланцетш, 25 (30) мм завд., 4 (6) мм завш., з дуже короткнм носнком, ср1бляст1 в!д довгнх, св1тлнх (майже б!лнх), густо-прнтнснуто- закрученнх волосюв (волоскн вкрнвають 616, як повстю), ...

Nina Mykhaĭlivna Dudyk, ‎I︠E︡vhen Mykolaĭovych Kondrati︠u︡k, 1970

Lisova ekolohii︠a︡ i typolohii︠a︡ lisiv: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 157

чаються Л1шина, чорноклен, бородавчаста бруслина. В покриш: мохи — Р1еиго2шт зсНгеЬеп, Рпу11(Лас1е1рпи5 1^ие1гиз (Нес1\у.) АУагпз!., дрис красильний та германський, рокитник, орляк, медунка вузьколиста, пр- ська смовдь ...

Petro Stepanovych Pohrebni︠a︡k, 1993

Хроніки Нарнії. Лев, Біла Відьма та шафа

... здуваючи краплі здеревта обдаючи подорожних бризками ніжного тадухмяною свіжістю листячка. дерева прокидалися одним. Модрини І справді — однеза та березки оповилися зеленим серпанком. Рокитник вкрився позолотою.

Льюїс К.С., 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОКИТНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme рокитник est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Микола Теодорович – про історію волинських сіл

987 саж., під церк. івинтар 328 саж,, орн. в урочищі Клин 24 дес., в урочищі Ковалівщина 24 дес., в урочищі Рокитник 24 дес, під хутором 3 дес. 388 саж ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., janv 15»