Signification de "староорний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СТАРООРНИЙ EN UKRAINIEN

староорний  [staroornyy̆]

QUE SIGNIFIE СТАРООРНИЙ EN UKRAINIEN

définition de староорний dans le dictionnaire ukrainien

démodé, a, e, avec. La ville qui a été traitée pendant longtemps (à propos de la terre). Les terres desséchées sont généralement plus humides que les anciennes et les mauvaises herbes poussent plus vite (Khliborob Ukr., 11, 1971, 39).

староорний, а, е, с. г. Який здавна обробляється (про землю). Осушені землі порівняно із староорними переважно більш вологі, і на них швидше ростуть бур’яни (Хлібороб Укр., 11, 1971, 39).

TRADUCTION DE СТАРООРНИЙ

Découvrez la traduction de староорний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de староорний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «староорний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 老犁
• Traducteur Français - espagnol: viejo arado
• Traducteur Français - anglais: old plowed
• Traducteur Français - hindi: पुराने जोता
• Traducteur Français - arabe: محروث قديم
• Traducteur Français - russe: староорних
• Traducteur Français - portugais: velho arado
• Traducteur Français - bengali: পুরাতন চষা
• Traducteur Français - français: vieille labouré
• Traducteur Français - malaisien: Lama
• Traducteur Français - allemand: alt umgepflügt
• Traducteur Français - japonais: 古い耕さ
• Traducteur Français - coréen: 오래 보았다고
• Traducteur Français - javanais: lawas plowed
• Traducteur Français - vietnamien: cũ cày
• Traducteur Français - tamoul: பழைய மோதிய
• Traducteur Français - marathi: जुन्या नांगरलेल्या
• Traducteur Français - turc: eski sürülmüş
• Traducteur Français - italien: vecchio arato
• Traducteur Français - polonais: stare zaorać
• ukrainien: староорний
• Traducteur Français - roumain: vechi arat
• Traducteur Français - grec: παλιά οργωμένο
• Traducteur Français - afrikaans: ou geploeg
• Traducteur Français - suédois: gammal plöjs
• Traducteur Français - norvégien: gamle pløyd

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТАРООРНИЙ»

Découvrez l'usage de староорний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec староорний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Наукови працы - Том 11 - Сторінка 37

личинок ктирів та ін., причому в лісовому грунті їх було навіть трохи менше, ніж у староорному. Це, звичайно, не виключає можливості корисної діяльності по нагромадженню і активізації азоту в лісових грунтах дуже дрібних видів ...

Киев (Украине) Украйнскый науково-дослидный инстытут захысту рослын, 1962

Pivdenna "Rusʹka zemli︠a︡" - Сторінка 119

Освоєння території в києворуський час значною мірою відбувалося на староорних землях, що сприяло застосуванню розвинутого землеробства. Чергування масивів лісів із степовими ділянками дозволяло вести комплексне ...

A. P. Mot︠s︡i︠a︡, 2007

Любецький з'їзд князів 1097 року в історичній долі ... - Сторінка 84

території в києворуський час відбувалось значною мірою на староорних землях, що сприяло застосуванню високо-культурного землеробства. Характеристику природного комплексу складають геологічні, геоморфологічні ...

Petro Petrovych Tolochko, 1997

Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...

дерен; на задернілих глинястих грунтах вони дають надто нерівну грудисту поверхню ріллі. Проміжне положення мають культурні й напівгвинтові полиці, що їх здебільше застосовують при роботі на староорних грунтах. Мал. 148.

I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934

Батуринська старовина: збірник наукових праць, присвячений ...

Соха з перовими сошниками добре пристосована до староорних ґрунтів. Завдяки близькому до горизонтального розміщення сошників це знаряддя проникло в лісостепову зону. Батурин розташований на кордоні двох ...

Володимир Петрович Коваленко, ‎Зенон Е Когут, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008

Heohrafichni landshafty i okhorona pryrody - Сторінка 98

НеСпзпечног> с коренева губка. Бона викликае масове усихання сосни.ура- жае смереку, ялицс, нодрину, березу, дуб. ВеликоТ шкоди коренева губка зачдае чистим 20-30-р!чним культурам сосни на староорних землях ...

Andriĭ Petrovych Zolovsʹkyĭ, 1976

Ent͡s͡yklopedii͡a͡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.

За 1 га У. о. прийнято оранку одного фоз. гектара староорних земель на г либ. 20 — 22 см. Для переведения в У. о. фоз. обсягу \и. механозованих робот введено водповодно коеф1цобнти. 1х визначають, долячи норму ви- роботку, ...

Stefan Mikhaĭlovich I͡A͡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1972

Lenins'kym shli︠a︠khom: - Сторінка 132

... врожайності кукурудзи, просування її в нові райони країни; піднесення врожайності зернових культур у староорних районах шляхом значного поліпшення культури землеробства й скорочення втрат зерна при збиранні.

Vasyl' Pavlovych Stoli︠a︡renko, 1968

Ukraïnsʹke naselenni︠a︡ prydunaĭsʹkykh zemelʹ ... - Сторінка 260

У першій половині ХІХ ст. у бессарабському селі, переважно “малоросійському”, використовували дерев'яний плуг, борону і для неглибокої оранки староорних земель — рало. Оранка цілинної перелогової землі потребувала ...

O. A. Bachynsʹka, 2002

Tkat͡s︡tvo v obri͡a︡dakh ta viruvanni͡a︡kh ukraïnt͡s︡iv: ...

Так, в Україні було загальновідомо, що для луб'яних культур потрібні низовинні місця, цілинні землі, оскільки на староорних їх заглушували сорні трави. При цьому стежили, щоб кожного разу льон висівався на новому місці; ...

Olena Bori͡a︡k, 1997