Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "старообрядницький" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СТАРООБРЯДНИЦЬКИЙ EN UKRAINIEN

старообрядницький  [staroobryadnytsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СТАРООБРЯДНИЦЬКИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «старообрядницький» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de старообрядницький dans le dictionnaire ukrainien

Vieux croyant, a, e, rel. Stos aux vieux croyants et aux vieux croyants. A la fin de 1821, dans la région de Kherson, une population de plusieurs villages Old Believer a été établie dans des colonies militaires (RSS d'Ukraine orientale, I, 1953, 407). старообрядницький, а, е, рел. Стос. до старообрядництва і старообрядців. В кінці 1821 р. на Херсонщині повстало населення кількох старообрядницьких сіл, призначених під військові поселення (Іст. УРСР, І, 1953, 407).


Cliquez pour voir la définition originale de «старообрядницький» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СТАРООБРЯДНИЦЬКИЙ


авантюрницький
avantyurnytsʹkyy̆
австрияцький
avstryyatsʹkyy̆
австріяцький
avstriyatsʹkyy̆
аглицький
ahlytsʹkyy̆
архимницький
arkhymnytsʹkyy̆
бавовницький
bavovnytsʹkyy̆
багацький
bahatsʹkyy̆
басмацький
basmatsʹkyy̆
батрацький
batratsʹkyy̆
баштанницький
bashtannytsʹkyy̆
бджільницький
bdzhilʹnytsʹkyy̆
безбожницький
bezbozhnytsʹkyy̆
бесідницький
besidnytsʹkyy̆
бідацький
bidatsʹkyy̆
бідняцький
bidnyatsʹkyy̆
білогрецький
bilohretsʹkyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СТАРООБРЯДНИЦЬКИЙ

старозавітний
старокиївська гора
староміський
старомодність
старомодний
старомодно
старообрядець
старообрядка
старообрядник
старообрядництво
старообрядниця
старооранка
староорний
старопілля
староперелоговий
старорічище
староріччя
старорежимність
старорежимний
староримський календар

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СТАРООБРЯДНИЦЬКИЙ

богородицький
борецький
босяцький
брацький
бродяжницький
будівельницький
бунтівницький
бурлацький
бурсацький
буряківницький
більшовицький
вантажницький
вашецький
вдовецький
вдовицький
великодержавницький
венецький
вершницький
видавницький
визвольницький

Synonymes et antonymes de старообрядницький dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТАРООБРЯДНИЦЬКИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de старообрядницький à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СТАРООБРЯДНИЦЬКИЙ

Découvrez la traduction de старообрядницький dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de старообрядницький dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «старообрядницький» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

老信徒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viejos Creyentes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Old Believers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुरानी विश्वासियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قديم المؤمنين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

старообрядческий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

velhos Crentes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাচীন মুমিনদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vieux Croyants
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Orang percaya lama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Altgläubigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

古儀式派
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오래된 신자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Old Mukmin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Old Believers
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழைய நம்புபவர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुने श्रद्धावानांसाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eski İnananlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vecchi Credenti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

staroobrzędowców
50 millions de locuteurs

ukrainien

старообрядницький
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vechi-credincioșii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παλιά πιστοί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Old Gelowiges
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gammaltroende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gammeltroende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de старообрядницький

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СТАРООБРЯДНИЦЬКИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «старообрядницький» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot старообрядницький en ukrainien

EXEMPLES

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТАРООБРЯДНИЦЬКИЙ»

Découvrez l'usage de старообрядницький dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec старообрядницький et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bukovyna--istorychni ta etnokulʹturni studiï: materialy IV ...
Браїл, на якому було вирішено клопотати перед владою про визнання старообрядництва як самостійного і законного культу. Головним діячем у цій справі став єпископ кишинівський Інокентій. Саме він склав відповідний Меморій ...
Lev Vasylʹovych Baz͡henov, ‎Chernivet͡sʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni I͡Urii͡a Fedʹkovycha, 2007
2
Ukraïnsʹki chasopysy Kolomyï, 1865-1994 rr: ... - Сторінка 53
Газета виходила як орган старообрядників, які, переховуючись від переслідування у Росії, поселилися у Буковині, і поширювалася серед їх прихильників в Австрії, Франції, європейській Туреччині, Молдові, Болгарії й Росії. Основною ...
Myroslav Mykolaĭovych Romani͡u͡k, ‎M. V. Halushko, 1996
3
Osnovy ateizmu - Сторінка 163
церкву, де служба відбувалась за старообрядницьким каноном, але церква була у віданні Синоду. До єдиновірства пристала невелика кількість заможних попівців. В кінці XІX ст. в старообрядництві майже зникли елементи опозиції ...
V. K. Tancher, 1961
4
Книжкові пам'ятки (рідкісні та цінні книзгки) в ... - Сторінка 308
Велику складність для опису становлять старообрядницькі видання. Старообрядницька друкована книга є ще недостатньо дослідженою, але значною в історії книжковоїсправи. За підрахунками Ю. Лабинцсва32, за більш ніж ...
Galina Ivanìvna Koval’čuk, 2004
5
Etnichna istorii︠a︡ narodiv I︠E︡vropy: Nat︠s︡ionalʹni ...
в Україні знаходиться всього 64 громади старообрядницької церкви, кількість порівняно з іншими невелика. В основному це: Вінницька, Житомирська, Кіровоградська, Одеська, Xарківська, Чернівецька, Чернігівська область ...
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ NAN Ukraïny, 1999
6
Osnovy naukovoho ateïzmu - Сторінка 107
Тривалий час царизм ставився до старообрядництва дуже вороже, але згодом, щоб використати його в своїх інтересах, у 1880 р. було організовано так звану единовірську церкву, де служба відбувалась за старообрядницьким ...
V. K. Tancher, 1968
7
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
Тетяна ЄЛІСЄЄВА, Людмила КАРПЮК (Луцьк) МІДНЕ СТАРООБРЯДНИЦЬКЕ ЛИТТЯ XVIII - XIX СТОЛІТЬ У КОЛЕКЦІЇ ВОЛИНСЬКОГО КРАЄЗНАВЧОГО МУЗЕЮ Колекція мідного старообрядницького лиття XVIII - XIX ст. Волинського ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2009
8
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
До цього часу присутність росіян у краї була представлена острівками розселення липованської, старообрядницької громади. Натомість певна частина місцевого населення, насамперед українського, румунського та молдовського, ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТАРООБРЯДНИЦЬКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme старообрядницький est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Вилкове - українська Венеція
... яка дуже прихильно поставилася до невірних. У центрі міста височіють старообрядницький храм Різдва Пресвятої Богородиці. Вилково_7. citypics.ru. «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Старообрядницький [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/staroobryadnytskyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur