Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "статус-кво" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СТАТУС-КВО EN UKRAINIEN

статус-кво  [status-kvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СТАТУС-КВО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «статус-кво» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Statu quo

Статус-кво

Statu quo - en terme de droit international utilisé pour faire référence à toute situation factuelle ou juridique qui existe actuellement ou ayant existé dans le passé, et la question de la restauration ou la conservation. Dans la pratique juridique internationale, le terme «status quo ante bellum» est utilisé - une disposition qui existait avant le début de la guerre. Sauver le statu quo signifie laisser tout comme il est. En outre, le terme «statu quo» est souvent utilisé dans les jeux discutables. Le statu quo est l'un des éléments clés d'une affaire discutable. Souvent utilisé dans le format parlementaire américain. Статус-кво  — в міжнародному праві термін, що вживається для позначення будь-якого фактичного або правового положення, яке існує на даний час, або існувало в минулому, й про відновлення або збереження якого йдеться. У міжнародній правовій практиці вживається також термін status quo ante bellum — положення, що існувало перед початком війни. Зберегти статус-кво означає залишити все так, як є. Також термін «статус-кво» часто використовується в дебатних іграх. Статус-кво — один з основних елементів дебатного кейсу. Часто використовується в американському парламентському форматі.

définition de статус-кво dans le dictionnaire ukrainien

statu quo, inconnu, h Situation qui existait ou existe à un moment ou un autre. статус-кво, невідм., ч. Становище, що існувало або існує в той чи інший момент.

Cliquez pour voir la définition originale de «статус-кво» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СТАТУС-КВО


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СТАТУС-КВО

статкувати
статніти
статний
статок
статор
статорний
статочний
статс-секретар
статський
стаття
статуарний
статуетка
статура
статурність
статурний
статус
статут
статутний
статуя
стать

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СТАТУС-КВО

абатство
авдиторство
авторство
агентство
адміралтейство
ад’ютантство
азиятство
азияцтво
азіяцтво
акторство
акушерство
аматорство
англофобство
англофільство
англіканство
антрепренерство
апостольство
аптекарство
архимандрицтво
асиміляторство

Synonymes et antonymes de статус-кво dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТАТУС-КВО»

Traducteur en ligne avec la traduction de статус-кво à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СТАТУС-КВО

Découvrez la traduction de статус-кво dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de статус-кво dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «статус-кво» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

现状
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

statu quo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

status quo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यथास्थिति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضع راهن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

статус-кво
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

status quo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থিতাবস্থা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

statu quo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

status quo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Status Quo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

現状
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그대로의 상태
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

status quo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiện trạng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

´स्टेटस को´
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Durum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

status quo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Status quo
50 millions de locuteurs

ukrainien

статус-кво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

statu-quo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρούσα κατάσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

status quo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

status quo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

status quo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de статус-кво

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СТАТУС-КВО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «статус-кво» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot статус-кво en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТАТУС-КВО»

Découvrez l'usage de статус-кво dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec статус-кво et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Политика. Экономика. Право. Англо-русский словарь / ...
... благоприятствования non-aligned status-статус неприсоединившегося государства observer status-статус наблюдателя political status - политический статус restore status quo - восстановить статус-кво self-governing status-статус ...
С. Светланин, 2015
2
Психология рынка Forex
Тенденция. «статус-кво». «Я работал со многими людьми, которые просто не могли закрыть убыточную позицию, основанную на решении, которое они однажды приняли: «Я люблю эту позицию, доллар никогда не опустится еще ...
Томас Оберлехнер, 2014
3
Стратегия семейной жизни: Как реже мыть посуду, чаще ...
Как правило, под «статус-кво» в экономике подразумевается какая-то фиксированная сумма: покупная цена акций, цена на дом или годовой доход. А раз уж все мы запрограммированы так, что боимся потерь, любое отклонение ...
Дженни Андерсон, ‎Пола Шуман, 2014
4
Удачные переговоры. Уортонский метод
В чьих руках статус-кво? Прежде всего полезно знать, в чьей воле находится статус-кво (если он вообще в чьей-то воле) и кому выгодно его нарушить. Преимущество часто отходит к той партии, которая имеет большую власть ...
Ричард Шелл, 2015
5
Политика. Экономика. Право. Русско-английский словарь / ...
tus; 2. изменять статус — change the status; 3. политический статус — роlitiсal status; 4. правовой статус — legal ... 8. статус самоуправления — seltgoverning status. статус-кво — status quо 4 1. восстановить статус-кво — restore ...
С. Светланин, 2015
6
Financial Reform: What Shakes It? What Shapes It? - Сторінка 8
Фактически наш индекс показывает, что в такие периоды отмечалось лишь незначительное увеличение относительной частоты наблюдений статус-кво. Воздействие кризисов платежного баланса и банковских кризисов, спадов ...
Ashoka Mody, ‎Abdul Abiad, 2005
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1409
... label друк. стилістична позначка; — seeker честолюбець; сноб; - seeking прагнення створити собі суспільне становище; снобізм; - symbol символ становища в суспільстві; ознака багатства. status quo ("steltds kwaV) лат. статус-кво ...
Гороть Є. І., 2006
8
Порри Гаттер. Всё!:
Статускво!— раздался каменный голос судьи. — Восстановим статускво! Слово «статускво»подействовало наплемя чудесным образом. Философы перестали причитатьи дружнопроревели: — Статускво! Облака разлетелись от ...
Андрей Жвалевский, ‎Игорь Мытько, 2014
9
9 подвигов Сена Аесли: Эпохальные хроники или Хронический ...
Статускво! — раздался каменный голос судьи. — Восстановим статускво! Слово «статускво»подействовало наплемя чудесным образом. Философы перестали причитать и дружнопроревели: — Статускво! Облака разлетелисьот ...
Андрей Жвалевский, ‎Игорь Мытько, 2014
10
Стратегический менеджмент: Учебник для вузов
Понимание статускво В ходе этого раунда высшее руководство должно выяснить, каково нынешнее положение фирмы, т. е. определить его с позиций реалий внешней деловой среды и ресурсного потенциала компании. Раунд 2.
А. Петров, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТАТУС-КВО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme статус-кво est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ЕС считает неприемлемым статус-кво в нагорно-карабахском …
БАКУ /Trend/ - Нынешний статус-кво в нагорно-карабахском конфликте является неприемлемым для Европейского союза (ЕС), и его мирное ... «АМИ Тренд, sept 15»
2
Война против статус-кво
Для Баку ситуация принципиально иная — статус-кво Ильхама Алиева категорически не устраивает. Чем дольше существует де-факто независимость ... «Рамблер Новости, sept 15»
3
Власть попытается сохранить в следующей Госдуме …
Пока мы наблюдаем стремление власти сохранить модифицированный статус-кво: присутствие в следующей Госдуме тех же четырех партий, но с ... «Ведомости, sept 15»
4
ФРС сохранила статус-кво из-за проблем мировой экономики
Долгожданное заседание самого влиятельного регулятора мира не принесло рынкам ясности: ФРС США оставила сохранила базовую ставку около ... «euronews, sept 15»
5
СБ ООН призвал к поддержанию статус-кво Храмовой горы в …
ООН, 18 сен — РИА Новости. Совет безопасности ООН призвал воздержаться от провокаций и поддержать исторический статус-кво Храмовой горы в ... «РИА Новости, sept 15»
6
США призывают сохранить статус-кво в районе Храмовой горы в …
США призывают к сохранению исторического статус-кво святыни и ... исторический статус-кво в районе Харам аль-Шариф/Храмовой горы на словах и ... «РИА Новости, sept 15»
7
НДИ: Запрет на футбол в шаббат – нарушение статус-кво
Лидер партии "Наш дом Израиль" Авигдор Либерман заявил, что запрет на проведение футбольных матчей в субботу представляет собой грубое ... «MIGnews.com, sept 15»
8
Под Новоласпой в результате мощного контрудара …
"Если идет речь о расположении наших войск (под Новоласпой), то мы вернулись на наши исходные позиции. Статус-кво восстановлен. Мы нанесли ... «Новое Время, août 15»
9
Статус-кво в нагорно-карабахском конфликте неприемлем …
БАКУ /Trend/ - Карабахский конфликт должен быть решен мирным путем, на основе переговоров и компромиссов. Статус-кво в нагорно-карабахском ... «АМИ Тренд, juil 15»
10
Матвиенко заявила о сохранении статус-кво по пенсионному …
Решение по повышению пенсионного возраста в России будет принято не раньше 2020 года, заявила спикер Совета Федерации Валентина Матвиенко ... «Взгляд, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Статус-Кво [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/status-kvo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur