Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "стать" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СТАТЬ EN UKRAINIEN

стать  [statʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СТАТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «стать» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
стать

Devenir

Стать

Le genre est biologiquement conditionné par la division des organismes biologiques en mâles et en femelles. Dans la plupart des organismes, le sexe est déterminé par un ensemble de chromosomes sexuels spécifiques. Dans ce cas, l'un des articles est homochromosomique et l'autre est hétérochromosomique. Стать — біологічно зумовлений поділ біологічних організмів на самців та самиць. У більшості організмів стать визначається набором специфічних статевих хромосом. При цьому одна з статей є гомохромосомною, а інша — гетерохромосомною.

définition de стать dans le dictionnaire ukrainien

devenir, et, w1. La combinaison des caractéristiques anatomiques et physiologiques de l'organisme, qui fournit la fertilité et nous permet de distinguer dans la plupart des organismes mâles et les femelles, et l'une des deux catégories d'êtres vivants (hommes et femmes, les hommes et les femmes), qui diffèrent pour ces motifs. L'un des 23 paires de chromosomes humains est responsable de signes de sexe (Science .., 3, 1967, 37); Les rêves de ses enfants qu'elle vole sur le Dniepr en douceur et facilement comme un oiseau .. Ce sentiment de joie sommeil vol familier à tous ceux qui connaît le travail, qui vivent dans une des aspirations en bonne santé et les rêves du mouvement jeune et puissant du sexe (L., II, 1959, page 68); Landau suggère que les lapins vivants sans glandes surrénales peuvent être indépendants du sexe d'un animal (Selected Works de O. Bohomolets, 1969, 98); Tous les Soviétiques, sans distinction de sexe et de nationalité, au même niveau que leurs droits publics et privés et les responsabilités civiles (le 40 e anniversaire de Val. Octobre. Soc. Roar., 1957, 35) .Zhinocha voir le sexe. стать, і, ж.

1. Сукупність анатомо-фізіологічних ознак організму, що забезпечує відтворення потомства і дозволяє розрізняти у більшості організмів чоловічі й жіночі особини, а також один із двох розрядів живих істот (чоловіків і жінок, самців і самок), що різняться за цими ознаками. Одна з 23 пар хромосом людини відповідає за ознаки статі (Наука.., 3, 1967, 37); Сниться їй, що вона з дітьми летить над Дніпром, плавно і легко, як птиця.. Це радісне почуття сну-польоту знайоме кожному, хто знає труд, в кому живуть здорові прагнення, і юні мрії, і могутній рух статі (Довж., II, 1959, 68); Ландау висловлює припущення, що жити кролі без надниркових залоз можуть незалежно від статі тварини (Вибр. праці О. О. Богомольця, 1969, 98); Всі радянські люди, незалежно від статі і національності, однаково рівні в своїх громадських і особистих правах та громадянських обов’язках (До 40-річчя Вел. Жовтн. соц. рев., 1957, 35).

Жіно́ча стать див.

Cliquez pour voir la définition originale de «стать» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СТАТЬ


кочать
kochatʹ
печать
pechatʹ
хвать
array(khvatʹ)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СТАТЬ

статніти
статний
статок
статор
статорний
статочний
статс-секретар
статський
стаття
статуарний
статуетка
статура
статурність
статурний
статус
статус-кво
статут
статутний
статуя
стафілокок

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СТАТЬ

чиновать
шкаравать
шовковать
щомить
щуплість
ювелірність
юність
явність
ядерність
ядушливість
язикатість
якість
яловість
яркість
ярусність
ярість
яскравість
ясновельможність
ясність
ять

Synonymes et antonymes de стать dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de стать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СТАТЬ

Découvrez la traduction de стать dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de стать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «стать» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

性别
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sexo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sex
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جنس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sexo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিঙ্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sexe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seks
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sex
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

섹스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jinis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tình dục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செக்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेक्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Olmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

seks
50 millions de locuteurs

ukrainien

стать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sex
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φύλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kön
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjønn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de стать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СТАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «стать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot стать en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТАТЬ»

Découvrez l'usage de стать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec стать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Как стать первоклассным руководителем: правила привлечения ...
В наше время компания будет прибыльной только тогда, когда в ней царит дух сотрудничества, когда руководитель четко ставит цели, а ...
Джеффри Дж. Фокс, 2009
2
Как стать плохим парнем: жизнь, полная побед
Если вы - славный малый, вас используют женщины. На вас с презрением смотрят дети. Охрана не всегда спешит пропустить вас. Официанты ...
Вадим Вадимович Шляхтер, ‎Шлахтер В В, 2012
3
Как стать богатым:
С помощью этой книги вы научитесь работать с энергией денег и узнаете, что нужно делать для того, чтобы улучшить свое финансовое ...
Рушель Блаво, 2011
4
Как стать суперзвездой маркетинга: Необычные правила, ...
Эта книга — не учебник, хотя в ней есть и конкретные рекомендации, и разбор примеров. Это, прежде всего, заметки практика. Джеффри ...
Джеффри Дж. Фокс, 2007
5
Как стать сильным конкурентом: Тактики достижения ...
Новая книга автора бестселлеров Джеффри Фокса рассказывает, благодаря чему отдельные компании становятся сильными конкурентами ...
Джеффри Дж. Фокс, 2011
6
Добрый самурай. Как стать выдающимся в этом заурядном мире:
Опираясь на самурайский кодекс чести бусидо, автор описывает десять принципов, оставляющих кодекс жизни доброго самурая: ...
Брайн Клеммер, 2010
7
Практический PR. Как стать хорошим PR-менеджером. 3.0 версия:
Книга предназначена для руководителей и сотрудников отделов PR, рекламы, маркетинга, а также преподавателей и студентов ...
Андрей Анатольевич Мамонтов, ‎Мамонтов А А, 2011
8
Как стать счастливым и богатым
Перед вами краткое руководство по волшебному преображению жизни с помощью позитивного мышления и фэншуй, основанное на ...
Правдина Наталия Борисовна, 2012
9
Как стать волшебником продаж: правила привлечения и ...
В современном бизнесе продажи — одна из областей, в которой существует наиболее острая конкуренция. На рынке предлагается больше, ...
Джеффри Дж. Фокс, 2008
10
Сталинские методы управления: [как стать вождем своей ...
Книга о методах управления, которые культивировались при Сталине в масштабах государства, а сейчас помогут вам стать настоящим ...
Сергей Молотов, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme стать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Олланд и Кэмерон призвали Россию стать их союзником в Сирии
"Россия должна стать партнером как в поиске политического решения, так и для того, чтобы наносить (совместно), если потребуется, удары по ... «Телеканал РЕН ТВ, oct 15»
2
Милонов рассказал о своей мечте стать священником
Депутат законодательного собрания Санкт-Петербурга, член фракции «Единая Россия» Виталий Милонов мечтает стать священником. Об этом он ... «Lenta.ru, sept 15»
3
Джонс и Сигал могут стать лицами российской антиалкогольной …
Лицами российской антиалкогольной кампании предлагают сделать звезду бокса Роя Джонса и актера Стивена Сигала. Письмо с такой инициативой в ... «Известия, sept 15»
4
Порошенко рассказал, какой замечательной должна стать
Порошенко рассказал, какой замечательной должна стать налоговая реформа. Президент Петр Порошенко, открывая обсуждение налоговой ... «Обком, sept 15»
5
К 2020 году Сектор Газа может стать "непригодным для жизни …
Территория Сектора Газа к 2020 году может стать "непригодной для жизни", если экономические тенденции последних лет продолжатся и в ... «УНИАН, sept 15»
6
Лидеры ИГИЛ приказали ВИЧ-инфицированным боевикам стать
В Сирии лидеры ИГИЛ приказали не менее 16 боевикам, которые заразились ВИЧ от сексуальных рабынь из Марокко, стать ... «Зеркало недели, août 15»
7
Савченко должна стать частью сделки между РФ и США, – адвокат
Савченко должна стать частью сделки между РФ и США, – адвокат ... Савченко должна была бы стать частью той договоренности», — сказал Фейгин. «The Kiev Times, août 15»
8
«Приднестровье может стать следующим Крымом»
Генсекретарь Совета Европы Турбьерн Ягланд считает, что события в Приднестровье могут пойти по крымскому сценарию. Однако, критикуя действия ... «Газета.Ru, août 15»
9
Apple может стать виртуальным мобильным оператором связи в …
Компания Apple может стать виртуальным мобильным оператором связи (mobile virtual network operator - MVNO) в США и Европе. REUTERS. Об этом ... «УНИАН, août 15»
10
Алексей Навальный и его соратники могут стать фигурантами …
Оппозиционеры Алексей Навальный, Илья Яшин, Гарри Каспаров и лидер «Левого фронта» Сергей Удальцов могут стать фигурантами уголовного ... «Коммерсантъ, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Стать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/stat>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur