Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "суфікс" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СУФІКС EN UKRAINIEN

суфікс  [sufiks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СУФІКС EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «суфікс» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Suffixe

Суфікс

Le suffixe - morphème dérivatif, flexions moins fréquemment, debout devant la fin de la racine fleksiynym. Ou Suffixes narostky divisés en production qu'ils forment de nouveaux mots et improductive, surtout disponibles que dans quelques mots. Ensemble nouveaux suffixes formés de deux ou plusieurs éléments d'autres suffixes ou la sécrétion de chuzhomovnyh emprunté. Les suffixes de couleur émotionnelle sont développés en langue ukrainienne. Suffixes étudié Smal-Stocki Roman, A. Wolf, T. Voznyy P. Gorki, A. Izyumov, Lenets K., K. Luk'yanyuk M. Ivy, J. Redko Vitaliy Rusanovsky V. Franchuk, VA Tokar, O. Shevchuk, Lidia Yurchuk et d'autres. Су́фікс — словотвірна, рідше словозмінна морфема, що стоїть по кореню перед флексійним закінченням. Суфікси, або наростки, поділяються на продуктивні, що ними утворюються нові слова й непродуктивні, здебільшого наявні лише в небагатьох словах. Нові суфікси утворюються складанням елементів двох і більше інших суфіксів чи виділюванням з чужомовних позичень. В українській мові розвинені суфікси емоційного забарвлення. Суфікси досліджували Роман Смаль-Стоцький, А. Вовк, Т. Возний, П. Горецький, О. Ізюмов, К. Ленець, К. Лук'янюк, М. Плющ, Ю. Редько, Віталій Русанівський, В. Франчук, В. Токар, О. Шевчук, Лідія Юрчук та ін.

définition de суфікс dans le dictionnaire ukrainien

suffixe, a, h, grammes. Une partie significative du mot se situe entre la racine et la fin et sert à créer de nouveaux mots ou des formes individuelles. Un suffixe pluriel est un suffixe à l'aide duquel de nouveaux mots sont créés (Sl Lingv terme, 1957, 175); Le nom "mouton" au pluriel du cas générique, il a changé le "mouton", a confondu les suffixes (Tyt., Vir, 1964, 55). суфікс, а, ч., грам. Значуща частина слова, що стоїть між коренем і закінченням і служить для творення нових слів або окремих форм. Словотворчий суфікс — суфікс, за допомогою якого творяться нові слова (Сл. лінгв. терм., 1957, 175); Іменник «овцы» в множині родового відмінка він провідміняв «овцев», плутав суфікси (Тют., Вир, 1964, 55).

Cliquez pour voir la définition originale de «суфікс» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СУФІКС


фенікс
array(feniks)
фікс
array(fiks)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СУФІКС

суфізм
суфій
суфійський
суфіксальний
суфіксація
суфіст
суфіт
суфлірування
суфлірувати
суфле
суфлер
суфлерство
суфлерський
суфлювання
суфлювати
суфляр
суфозійний
суфозія
суфражизм
суфражистка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СУФІКС

агрокомплекс
англосакс
апендикс
бокс
біфштекс
вольвокс
гакс
кекс
клімакс
кодекс
кокс
комплекс
латекс
люкс
ортодокс
парадокс
паралакс
пневмоторакс
рефлекс
індекс

Synonymes et antonymes de суфікс dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СУФІКС»

Traducteur en ligne avec la traduction de суфікс à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СУФІКС

Découvrez la traduction de суфікс dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de суфікс dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «суфікс» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

后缀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sufijo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

suffix
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रत्यय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاحقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

суффикс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sufixo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রত্যয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suffixe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akhiran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Suffix
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サフィックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

접미사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seselan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hậu tố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்னொட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रत्यय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sonek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suffisso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyrostek
50 millions de locuteurs

ukrainien

суфікс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sufix
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάληξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agtervoegsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

suffixet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

suffiks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de суфікс

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СУФІКС»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «суфікс» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot суфікс en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СУФІКС»

Découvrez l'usage de суфікс dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec суфікс et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Narysy z dialektnoho slovotvoru v arealʹnomu aspekti - Сторінка 33
висвітлюють ряд питань, пов'язаних із суфіксами -ище/-исько. Складна, тому що й до сьогодні існує два різні погляди щодо походження суфіксів -ище/-исько в слов'янських мовах, зокрема щодо визначення первинності одного з них.
I︠A︡roslava Vasylivna Zakrevsʹka, 1976
2
Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 110
Найпоширеніші суфікси множини: a) -e для іменників чоловічого й середнього роду: der Tag – die Tage; b) -(e)n для іменників жіночого роду: die Bluse – die Blusen. c) -er для багатьох іменників середнього роду й деяких іменників ...
Драб Н. Л., 2007
3
Istorychna morfolohii︠a︡ ukraïns'koï movy: narysy iz ... - Сторінка 142
Найпоширенішим засобом словотворення іменників у сучасній українській мові, як це було і в давнину, е суфіксація. Основна маса іменникових суфіксів української мови сягає суфіксів мови стародавніх східних слов'ян, а через її ...
S. P. Bevzenko, 1960
4
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Ці способи відтворення спостерігаються у словах спільного у мові оригіналу та мові перекладу походження, а тим більше в автохтонних словах-основах, що мають, наприклад, такі суфікси, як -ис, -ус, -ум, як у словах базис, казус, ...
Корунець І. В., 2008
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1458
USAGE: See enough. sufficiently [sq flS(a)ntll] ady достатньо, досить. suffix [' sАflks] n 1. суфікс; аn inflectional — флективний суфікс; 2. мат. підрядковий індекс. suffix [' sAflks] у додавати суфікс. suffixal [' sAflks(а)]] а суфіксальний; ...
Гороть Є. І., 2006
6
Українська літературна мова - Сторінка 91
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1984
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3894
... sufficiencies 102812 sufficiency достатність 102813 sufficient достатній 102814 sufficiently досить 102815 sufficing хапаючи 102816 suffix суфікс 102817 suffixation суффиксация 102819 suffixer suffixer 102820 suffixes суфікси 102821 ...
Nam Nguyen, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СУФІКС»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme суфікс est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Лі Шичжень 李时珍
... 理学» yàolĭxué - це «фармакологія»; а фармаколог китайською: «药理学家», «家» jiā - це суфікс іменників, що позначають представників якоїсь професії. «CRI, sept 15»
2
Порох 火药
... «друкарський»; «业» yè - це «промисловість», «справа», «індустрія»; частка «的» de - суфікс визначення; «发展» fāzhăn - це «розвивати», «розвиток». «CRI, juil 15»
3
Тур'я-Ремета. І охрестили село іменем...
З них довідуємося, що в сербохорватській мові вже у XIII ст. вживалися особові назви з давнім слов'янським суфіксом — еtа (Милета, Добрета, Краєта та ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, juin 15»
4
Мольфари - одвічні хранителі Карпат
Дехто лексему "мольфар" виводить з латинського "maleficus" - відьма, забуваючи, що "мольфар" - іменник чоловічого роду, на що вказує суфікс "-ар". «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, juin 15»
5
П'ять подій, які варто відвідати на театральному фестивалі у …
... і він змінює «малоросійське» прізвище Мазайло на «пристойне» Мазєнін. Російський суфікс, на його думку, несе із собою купу вигод та відчиняє двері ... «Вікна online, mai 15»
6
Поляки створили безкоштовний он-лайн курс польської та …
Наприклад, там, де в українській мові є суфікс пере- або - там у польському є prze-, польські літери ą i ę часто зустрічаються там, де в українській і ... «Tvoemisto.tv, sept 14»
7
Хочеш вивчати польську - почни з безкоштовних онлайн курсів
Наприклад, там, де в українській мові є суфікс пере- або - там у польському є prze-, польські літери ą i ę часто зустрічаються там, де в українській і ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, sept 14»
8
Мова і мода: доробивши український інтерфейс, інтернет …
У деяких іменниках уживаємо суфікс -овк(а): головка (капусти), духовка, мікрохвильовка, зарисовка, підготовка. (Див. Український правопис). Термопіч ... «Gazeta.ua, sept 14»
9
Мовне гуляйполе
Так, при утворенні віддієслівних іменників все рідше використовується суфікс -к (а); перевага віддається більш органічному -нн (я): «розроблення (а не ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, juil 14»
10
Унікальні природні ландшафти
Landschaft, де Land – земля або територія, і schaft – суфікс, що означає поєднання окремих частин видимого у просторі, їхній природний зв'язок) – це ... «Преса України, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Суфікс [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/sufiks>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur