Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Suffix" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SUFFIX

zu lateinisch suffixum, substantiviertes 2. Partizip von: lateinisch suffigere, eigentlich = unten anheften, zu: sub = unten und figere = anheften.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SUFFIX EN ALLEMAND

Suffix  Sụffix  , auch: […ˈfɪks]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUFFIX

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Suffix est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUFFIX EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Suffix» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

suffixe

Suffix

Le suffixe est, en morphologie linguistique, le terme d'un appendice qui suit sa base respective. Les exemples sont des morphismes formant des mots tels que -même et -essence dans les formations d'image ou les inflexions de beauté - les morphismes comme génitivation -s sous la forme de filles-s. Le terme suffixe ne signifie pas qu'un tel élément doit être absolument à la fin du mot, car par mot, plusieurs étapes successives de l'ajout d'un suffixe sont possibles, Sous la forme de beautés, les suffixes-et-ones. Suffix ist in der linguistischen Morphologie die Bezeichnung für ein Affix, das seiner jeweiligen Basis nachfolgt. Beispiele sind Wortbildungsmorpheme wie -ung und -heit in Bild-ung bzw. Schön-heit oder Flexionsmorpheme wie die Genitivendung -s in der Form Mädchen-s. Der Begriff Suffix besagt hierbei nicht, dass ein solches Element absolut am Wortende stehen muss, denn pro Wort sind auch mehrere aufeinanderfolgende Schritte der Anfügung eines Suffixes möglich, so folgen z. B. in der Form Schönheiten die Suffixe -heit und -en aufeinander.

définition de Suffix dans le dictionnaire allemand

une syllabe de dérivation attachée à un mot, une racine; Suffixe. an ein Wort, einen Wortstamm angehängte Ableitungssilbe; Nachsilbe.
Cliquez pour voir la définition originale de «Suffix» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SUFFIX


Ableitungssuffix
Ạbleitungssuffix
Adverbialsuffix
Adverbia̲lsuffix
Affix
Ạffix [ˈafɪks]  , auch: [aˈfɪks] 
Amplifikativsuffix
Amplifikati̲vsuffix
Augmentativsuffix
Augmentati̲vsuffix
Diminutivsuffix
Diminuti̲vsuffix
Halbaffix
Hạlbaffix
Halbsuffix
Hạlbsuffix
Kollektivsuffix
Kollekti̲vsuffix
Sekundärsuffix
Sekundä̲rsuffix
Verbalsuffix
Verba̲lsuffix

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SUFFIX

Suff
Süffel
süffeln
sufficit
süffig
suffigieren
Süffigkeit
Süffisance
süffisant
Süffisanz
suffixal
suffixoid
suffizient
Suffizienz
Suffkopp
Süffler
Süfflerin
Süffling
suffocato
Suffokation

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SUFFIX

Ableitungspräfix
Amplifikativpräfix
Appendix
Augmentativpräfix
Dix
Felix
Fix
Grand Prix
Halbpräfix
Infix
Konfix
Kruzifix
Matrix
Mix
Nominalpräfix
Prix
Präfix
Remix
Verbalpräfix
fix

Synonymes et antonymes de Suffix dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUFFIX» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Suffix» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Suffix

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUFFIX»

Suffix Ableitungsmorphem Nachsilbe suffix informatik beispiele chemie Wörterbuch duden präfix linguistischen Morphologie Bezeichnung für Affix seiner jeweiligen Basis nachfolgt Beispiele sind Wortbildungsmorpheme heit Bild Schön oder Flexionsmorpheme bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche betydelsebärande orddel följer roten Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch grafik design animation Kennzeichnend Versuch einer optimalen visuellen Anpassung Musik sowie vielseitiges Repetoire formaler farblicher Reduktion über Grammatische fachbegriffe grammis legt fest Derivat feminines Nomen Suffixe leiten Derivate verschiedenster Wortarten verschiedensten itwissen Info

Traducteur en ligne avec la traduction de Suffix à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUFFIX

Découvrez la traduction de Suffix dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Suffix dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Suffix» en allemand.

Traducteur Français - chinois

后缀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sufijo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

suffix
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रत्यय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاحقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

суффикс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sufixo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রত্যয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suffixe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akhiran
190 millions de locuteurs

allemand

Suffix
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サフィックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

접미사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seselan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hậu tố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்னொட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रत्यय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sonek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suffisso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyrostek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суфікс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sufix
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάληξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agtervoegsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

suffixet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

suffiks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Suffix

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUFFIX»

Le terme «Suffix» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.728 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Suffix» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Suffix
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Suffix».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUFFIX» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Suffix» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Suffix» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Suffix en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUFFIX»

Découvrez l'usage de Suffix dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Suffix et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
DNS und BIND
Wenn Sie die Option Primäre und verbindungsspezifische DNS-Suffixe anhängen aktivieren, wird der Resolver veranlaßt, das Suffix des primären DNS und die Suffixe der verbindungsspezifischen DNS als Suchliste zu verwenden.
Paul Albitz, Cricket Liu, 2002
2
Linux-Unix-Kurzreferenz
f.a .f-.o .f-.f .f-.a . h~.h .s.o . s~.o . s~.s .s-.a .sh-.sh .1.0 .l.C .l~.o .l-.l .l~.c .y.o -y.c .y~ .o . y-.y .y-.c Um sich alle für einen make-Lauf vordef. Suffix-Regeln ausgeben zu lassen, ist z.B. folg. aufzurufen: make -pf - 2>/dev/null </dev/null Um alle vordef.
Helmut Herold, 1999
3
Das Suffix kós (ikós, ..., vkós) im Griechischen: Ein ...
In tivus ist aber offenbar suffix ti enthalten, welches im lat. freilich meist nur in der weiteren bildung ti-ön als selbständige nomina actionis bildend sich erhalten hat. Von diesem wird llvus durch ein secundäres suffix vu(s) oder vielmehr ivu(s) ...
József Budenz, 1858
4
Das suffix [chos (ichos, achos, ychos)] im griechischen: Ein ...
In tivus ist aber offenbar suffix ti enthalten, welches im lat. freilich meist nur in der weiteren bildung ti-ön als selbständige nomina actionis bildend sich erhalten hat. Von diesem wird tivus durch ein secundäres suffix vu(s) oder vielmehr ivu(s) ...
József Budenz, 1858
5
Mac OS X 10.4 "Tiger" im professionellen Einsatz
.rff-Datei, sondern gleich alle Dateien mit diesem Suffix auf Word umdefiniert. Bevor Sie das tun, sollten Sie zunächst ausprobieren, ob das Programm Word diese eine Datei auch ordentlich öffnen kann und das Dokument noch genauso ...
Anton Ochsenkühn, Simone Ochsenkühn, 2005
6
Das Suffix Gkós@, ikós@, akós@, ukós@, im Griechischen
Die hauptschwierig- keit für unsere untersuchung liegt aber in der auffindung eines sicheren standpunktes, von welchem aus dieselbe geführt werden kann. Ein suffix wie xög [ixdc , axög) , das nun einmal in dieser festen gestalt als bestimmte ...
Jószef Budenz, 1858
7
Windows Vista Business: Das Profihandbuch für den ...
das primäre DNS-Suffix des PC ist. Im Anschluss wird versucht, den Namen über dc05.de.contoso.com und dann über dc05.contoso.com aufzulösen, da diese Domänen der Domäne muenchen.de.contoso.com übergeordnet sind. DNS- Suffix ...
Holger Schwichtenberg, Thomas Joos, Holger Schwichtenberg, Manuela Reiss, Thomas Joos, informaticien, Thomas Joos, 2008
8
Zweifelsfrei Deutsch: Wortbildung & Wortbedeutung : sichere ...
Nietenhose , S. 77 -nis (Suffix) G3 , S. 32 Nomen auf -mut 03 , S. 46 Nomen auf - nis mit unterschiedlichem Geschlecht , S. 34 -nomie (Suffix) 13, S. 40 nördlich - nordisch G3 , S. 36 nötig - notwendig El , S. 36 notlanden ßJ,S. 18 nottun 13, S. 14 ...
‎2008
9
Ist in der indogermanischen Grundsprache ein nominales ...
Während die älteren Dichter nun einerseits sich dem Einfluss der Volkssprache, die sie umgab, nicht ganz zu entziehen vermochten und demgemäss dieses Suffix auch in solchen Wörtern einsilbig sprachen und gebrauchten, in denen es in ...
Theodor Benfey, 1871
10
Althochdeutscher Sprachschatz oder Wörterbuch der ...
Suffix N. Selbst in IN (auch zu en cntslellt, ъ. В. i» wirlcn, herzogen), das in affin, geilin, csilin weberin, irwurigarin, wi- einlin, folleislarin, lewin, tupin, manin, ' manuin, gonimannin, tnagin, brachin, fil- lolin, phain, fiantin, friunlin, phislriu, □ fuhsin, ...
Eberhard Gottlieb Graff, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUFFIX»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Suffix est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Malawi hottest MC Suffix signs content distribution deal with MTN ...
Commenting on the content distribution deal, Bob Phondo, manager for Suffix said “We're excited about this new arrangement because not only will it expand ... «Nyasa Times, déc 16»
2
A Noteworthy Suffix
Have you noticed how often we slap the suffix “worthy” on words when we pass judgment on things? When sizing up a television show, for instance, we might ... «Wall Street Journal, juil 16»
3
FDA Withdraws Document Calling on Biosimilar Developers to ...
The document, first published 1 June, suggested a shift in FDA's proposal on biologic and biosimilar naming as it altered the number of random suffixes ... «Regulatory Focus, juin 16»
4
FDA Reiterates Decision on Suffixes in Biosimilar Naming
Many respondents commented that FDA's estimate of two hours per suffix (six hours for three suffixes and analysis) was considerably low. One commenter ... «Pharmaceutical Executive, juin 16»
5
FDA calls on companies to select 10 suffixes for biosimilar, biologic ...
FDA on Wednesday announced that it is sticking with its proposed plan to identify brand biologics and biosimilars with suffixes. However, it tweaked its guidance ... «Pharmacy Today, American Pharmacists Association, pharmacist.com, juin 16»
6
FDA Calls on Companies to Select 10 Suffixes for Biosimilar ...
“The suffix will be incorporated in the nonproprietary name of the product. The guidance recommends that applicants should submit up to 10 proposed suffixes, ... «Regulatory Focus, juin 16»
7
A ravenous suffix
The -vore suffix has been productive in recent years thanks to food trends like the locavore movement, but food culture is now just one item on this suffix's menu. «The Boston Globe, mai 16»
8
How -Splain Became Our Most Meaningless Suffix
Scores of Internet wits proved his point when they replied: “Stop Chaitsplaining!” But Chait is right: This suffix, once so useful, has fallen into a tar pit of sophistry ... «Slate Magazine, févr 16»
9
Malawi: Why Suffix Featuring Faith Mussa 'Mkazi Wa Kumwamba ...
Local DJs expect that Malawian Christian rapper Suffix's latest song Mkazi Wa Kumwamba, which features vocalist/guitarist Faith Mussa, will be the next big hit ... «AllAfrica.com, févr 16»
10
A suffix, an emoji among 2015's top words
For the first time, Merriam-Webster named on December 15 the suffix 'ism' as its 2015 word of the year, reflecting the fact that many of its highest ranking words ... «Business Standard, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Suffix [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/suffix>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z