Cliquez pour voir la définition originale de «свинарія» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de свинарія dans le dictionnaire ukrainien
élevage porcin Le nom donné au séminaire est le mot séminaire-bursatsky, écrit sous la forme du mot sémanaire. Pourquoi ne suis-je pas né d'un autre, mais popovich? pourquoi je n'ai pas été donné ailleurs, mais dans ce damné cochon? St. Louis 261. свинаріяж. Бранное названіе семинаріи, — слово семинарско-бурсацкое, составленное по образцу слова семинарія. Чому я не родивсь чим другим, а поповичем? чому мене не віддали куди инше, а в сю прокляту свинарію? Св. Л. 261.
Cliquez pour voir la définition originale de «свинарія» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de свинарія dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «свинарія» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «свинарія» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot свинарія en ukrainien
EXEMPLES
2 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СВИНАРІЯ»
Découvrez l'usage de свинарія dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec свинарія et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови
Ці зміни простежив у науковій розвідці Й. Дзендзелівський [Дзендзелівський 1996е], відзначивши лише п'ять спільних жаргонізмів: жид - пляма чорнильна; свинарія - семінарія; книга живота (Дзендз.) - книга животная (Шир.) ...
... таки залишили для місцевого шкільного археологічного музею. Старовина схована глибоко в землі. Століттями ріки Солокія і Свинарія замулювали територію, де колись буяло місто. Власне його частина — Замочок. Замочок..
Mykhaĭlo Bazar, 1999
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Свинарія [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/svynariya>. Mai 2024 ».