Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "свинина" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СВИНИНА EN UKRAINIEN

свинина  [svynyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СВИНИНА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «свинина» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Porc

Свинина

Le porc est une viande provenant de carcasses de porc démontées utilisées pour la cuisine. Свинина — м'ясо з розібраних туш свійських свиней, яке використовують для приготування їжі.

définition de свинина dans le dictionnaire ukrainien

porc, et, oui Viande de porc La première viande est le porc, le premier poisson est un linge (Ukr .. fri .., 1955, 276); Déjà et les bœufs mangent [Oksana], le chou saule avec le porc (Кв.-Осн., II, 1956, 444); Savouré en silence [un voisin] avec du porc rôti (Chorny., Flow .., 1956, 214). свинина, и, ж. М’ясо свині. Перше м’ясо — свинина, перша риба — линина (Укр.. присл.., 1955, 276); Вже й борщику поїсть [Оксана], капустки з свининою забажа (Кв.-Осн., II, 1956, 444); Мовчки смакував [сусід] зарум’яненою свининою (Чорн., Потік.., 1956, 214).

Cliquez pour voir la définition originale de «свинина» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СВИНИНА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СВИНИНА

свинарник
свинарня
свинарство
свинарський
свинарча
свинарчук
свинарь
свинарювати
свинець
свиний
свининець
свининка
свинка
свиноїзд
свиновідгодівельний
свиновідгодівельник
свиногриз
свиноматка
свинопас
свинопоголів’я

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СВИНИНА

буркунина
вернина
верхнина
вислуженина
вишнина
волокнина
вікнина
галунина
ганянина
гризанина
груднина
грюканина
гуканина
давнина
дальнина
данина
дернина
днина
дриженина
діленина

Synonymes et antonymes de свинина dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СВИНИНА»

Traducteur en ligne avec la traduction de свинина à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СВИНИНА

Découvrez la traduction de свинина dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de свинина dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «свинина» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

猪肉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cerdo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pork
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुअर का मांस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لحم خنزير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свинина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carne de porco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুয়োরের মাংস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

porc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daging babi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schweinefleisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

豚肉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돼지 고기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

daging babi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thịt heo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பன்றி இறைச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डुकराचे मांस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

domuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carne di maiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wieprzowina
50 millions de locuteurs

ukrainien

свинина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carne de porc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χοιρινό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vark
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gris
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de свинина

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СВИНИНА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «свинина» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot свинина en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СВИНИНА»

Découvrez l'usage de свинина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec свинина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Вкусные блюда из свинины. Закуски. Cупы. Горячее - Сторінка 3
... и тимьяном.......... 27 Свинина, запеченная с ананасами, курагой и сыром ............................................................. 27 Жареная свинина средисом и яблочным соком. ... 29 Свинина скарамелизованными сливами и кисло-сладким соусом .
С. Ильичева, 2015
2
100 лучших рецептов блюд из мяса и рыбы - Сторінка 12
Свинина, томленная при низкой температуре 5 ч 4 1 Очистить овощи. Крупно нарезать лук, морковь, сельдерей. Обжарить в небольшом количестве оливкового масла. Выложить на тарелку. 6–8 1–1,2 кг свинины (окорок, лопатка), ...
А. Братушева, 2015
3
Библия повара или энциклопедия современной кухни
Свинина. любительская. 170 г. свинины, 10 г. сливочного масла, 20 г. сыра, 25 г. ветчины, 10 г. топленого масла,25 г. грибов,петрушка, соус «Кетчуп», соус красный— 70 г. Натонкие отбитые порционныекуски мясаположите фарш ...
Зданович, Леонид, 2014
4
500 блюд на гриле
Красичкова Анастасия Геннадьевна. Глава 3. БЛЮДА ИЗ СВИНИНЫ Свининагриль натуральная Ингредиенты Свинина (шейка) — 1 кг, масло растительное — 2 ст. ложки, салатзеленый — 1пучок, зелень петрушки и укропа—по 0 ...
Красичкова Анастасия Геннадьевна, 2013
5
Золотые рецепты кремлевской диеты
Свинина,. запеченная. в. духовке. Требуется: 1,5 кг мякоти свинины, 1 морковь, 1 пучок черемши, соль и перец по вкусу. Приготовление. Свинину хорошо вымыть под струей холодной воды, обсушить салфеткой. Морковь вымытьи ...
Светлана Колосова, 2015
6
Вкусные блюда в мультиварке для занятых - Сторінка 2
Свинина скитайскими черными грибами.................... 4 Закарпатский човлент. ... 4 Свинина в орехово-яичной панировке с овощным рагу. ... в тыкве................ 5 Ножки свиные в сухарях стушеной капустой и картофельным салатом.
С. Ильичева, 2015
7
Мультиварка. 300 рецептов для всей семьи
ВЫПЕЧКА 20 + ТУШЕНИЕ 120 2 часа 20 минут 7–8 порций Продукты Свинина (надпочечная часть): 11⁄2 кг. Растительное масло рафинированное: 2 ст. л. Готоваягорчица (без зернышек):1 стакан. Толченые орехи: 2⁄3 стакана.
Мария Жукова, 2015
8
Горячее - Сторінка 143
утка Пьяная утка Утка по-подьски фасодь Фасодь с беАыми грибами Форедь с овощами Фенхедь Сибас, запеченный в духовке Семга, запеченная в соди Курица по-мароккански Свинина по-баварски Фета Аши по-гречески ФореАь ...
Юлия Высоцкая, 2015
9
Лучшие рецепты домашней колбасы
Ингредиенты: Свинина постная – 1,5 кг Свинина жирная – 0,5 кг Перец черныймолотый – 10 г Масло растительное –20 мл Соль повкусу Способ приготовления: Мясо пропустить черезмясорубку с диаметром отверстий решетки 4 ...
Зайцева И. А., 2012
10
Кремлевская диета от А до Я
Требуется: 250г свиной корейки,300 г мякоти свинины,0,3 стакана сухого белого вина, 1 луковица, 2 ст. л. растительного масла,сольи перец по вкусу. Приготовление. Мясо вымыть под струей холодной воды, нарезать ...
Алевтина Корзунова, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СВИНИНА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme свинина est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Свинина и цемент как показатели китайских перемен
Предстоящий визит президента Китая Си Цзиньпина в США будет встречей лидеров двух крупнейших экономик мира. Однако, разница в том, что ... «BBC Russian, sept 15»
2
Свинина дорожчає, цукор дешевшає: ціни по-рівненськи
Тим часом, на ринках області на 5 відсотків подорожчала свинина, на більш як на два – яловичина, яйця, кисломолочна продукція та масло. У межах ... «Рівне інформаційне, sept 15»
3
Колбаса и свинина из Украины не попали в Крым
Киев, 3 сентября – АиФ Украина. Управление Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору России «Россельхознадзор» по ... «Аргументы и факты в Украине, sept 15»
4
Свинина подешевеет ненадолго
Средняя цена продажи свиней в живом весе («живка») во второй декаде августа медленно снижалась с 37-38 грн. за кило до 35-36 грн/кг. Но население ... «Интернет-газета "Вести", août 15»
5
Начальник ветмедицины Полтавщины: "Исчезли …
Свинина, зараженная вирусом африканской чумы, выглядит так, будто над животным при жизни издевались садисты. Мясо в страшных кровоподтеках, ... «Fakty.ua, août 15»
6
Плюсы и минусы мясной диеты - свинина для силы, индюшатина …
Минеральных веществ и витаминов в баранине примерно столько же, сколько в говядине и свинине. Но железа больше, чем в свинине, примерно на ... «Комсомольская Правда в Украине, juin 15»
7
До уваги м'ясоїдів: якої шкоди здоров'ю може завдати свинина
Фахівці пов'язують це явище саме з надмірним споживанням свинини. Надмірне надходження холестерину і гормону росту в організм сприяють ... «Еxpres.ua, juin 15»
8
Вред свинины: научные факты
Вред свинины – это не религиозные догмы, а научный факт, который неоднократно подтверждался многочисленными исследованиями. Свинина ... «Likar.Info, juin 15»
9
Жареная свинина продлевает жизнь!
Дело в том, что свинина содержит в себе большое количество витамина В3, который называется ниацином. Именно он отвечает за ... «Комсомольская Правда в Украине, juin 15»
10
Свинина - для мужской силы, индюшатина - для женской талии
Плюсы: Минеральных веществ и витаминов в баранине примерно столько же, сколько в говядине и свинине. Но железа больше, чем в свинине, ... «Комсомольская Правда в Украине, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Свинина [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/svynyna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur