Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сидорів" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СИДОРІВ EN UKRAINIEN

сидорів  [sydoriv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СИДОРІВ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «сидорів» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
сидорів

Sidors

Сидорів

Sidorov est un village du district de Gusyatinsky de la région de Ternopil. Situé sur la rivière Zbruch, dans le sud-est du district. Centre du conseil de village, qui est subordonné à. Shidlovtsi En 1949, le village de Sidorov a été rejoint par la ferme Slobidka. Le célèbre château de Sidor. La population est de 1 188 personnes. Си́дорів  — село Гусятинського району Тернопільської області. Розташоване на річці Збруч, на південному сході району. Центр сільради, якій підпорядковане с. Шидлівці. В 1949 році до Сидорова приєднано хутір Слобідка. Відоме Сидорівським замком. Населення — 1168 осіб.

définition de сидорів dans le dictionnaire ukrainien

Sidors, Grove, Dove: ◊ Gonflés (ennuyeux, etc.) comme la chèvre de Sidor, voir сидорів, рова, рове: ◊ Лупи́ти (дра́ти і т. ін.) як Си́дорову козу́ див.
Cliquez pour voir la définition originale de «сидорів» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СИДОРІВ


тхорів
array(tkhoriv)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СИДОРІВ

сидітися
сидень
сидеральний
сидерат
сидерація
сидерит
сидеричний
сидження
сидні
сидня
сидр
сидровий
сидун
сидуха
сидушка
сидьма
сидячи
сидячий
сидячка
сидячки

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СИДОРІВ

багатирів
безувірів
бесурів
бирів
бондарів
бригадирів
бузувірів
вигрів
вітрів
дзвонарів
діверів
кесарів
кобзарів
командирів
комарів
комісарів
крамарів
крів
лимарів
ґосподарів

Synonymes et antonymes de сидорів dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СИДОРІВ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сидорів à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СИДОРІВ

Découvrez la traduction de сидорів dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de сидорів dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сидорів» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

西多罗夫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sidorov
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sidorov
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sidorov
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيدروف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сидоров
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sidorov
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sidorov
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sidorov
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sidorov
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sidorov
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sidorov
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하기 Sidorov
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sidorov
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sidorov
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sidorov
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sidorov
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sidorov
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sidorov
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sidorov
50 millions de locuteurs

ukrainien

сидорів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sidorov
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sidorov
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sidorov
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sidorov
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sidorov
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сидорів

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СИДОРІВ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сидорів» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сидорів en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СИДОРІВ»

Découvrez l'usage de сидорів dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сидорів et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Skazka o pokhozhdenijakh cherta-poslushnika Sidora ...
A fairy tale by Vladimir Ivanovich Dahl (1801—1872), originally published in 1857.
Владимир Иванович Даль, 1857
2
Грамоты Великого Новгорода и Пскова - Сторінка 369
Григорий Серицнн Сидор 263 Сидор 310 Сидор, зять Сидора Тимофеевича 251 Сидор, отец Микулы Сидорова 183 Сидор, отец Федота. Острохвоста 211 Сидор, купец новгородский 81, 82 Сидор, новгородский купеческий ...
С. Н. Валк, 2013
3
Социально-экономическая география СССР: Наука и учебная ...
Библиогр.: с. 138 (10 назв.)
Сергей Иванович Сидор, 1989
4
Русский лабиринт (сборник)
Новый год справили уже как одна семья – с Анфисой и Оксаной, которую Сидор со Степанидой иначе, какдочкой, ужене звали. А черезпарунедель после новогодья случиласьновость– всем новостям новость, но не у Лешки на ...
Дмитрий Дарин, 2014
5
Имя. Семантическая аура - Сторінка 68
Уместно привести здесь два текста-источника мотива похорон Сидора Карповича. Первый из них, входящий в состав собрания сказок Афанасьева, отнесен к разряду «прибауток» (М 533): «Государь ты наш, Сидор Карпович, ...
Сборник статей, ‎Татьяна Николаева, 2014
6
Народные русские сказки - Сторінка 261
"Семьдесят, бабушка, семьдесят, Пахомовна!" - "Государь ты наш Сидор Карпович, когда ты умирать будешь?" - "В среду, бабушка, в среду, Пахомовна!" - "Государь ты наш Сидор Карпович, когда ж тебя хоронить будут?
Афанасьев А. Н., 2014
7
Агартха
Лже-Арсений хотел выйти из палаты, но Сидор схватил его за руку. –Ты что-то ей сделал, ублюдок! Я видел! – Уберите руки! Мы целовались, онамоя невеста. – Ядоберусь до тебя!– злобно прошипел Сидор вслед Арсению.
Ольга Морозова, 2014
8
Легенда Лукоморья
Потом лапоть на берегу нашли, — развенчал очередную байку Сидор. — А как же мужик из Неудачево? Тот, что в лес за дичью пошел и не возвратился? — Волк загрыз, — трагически вздохнул Сидор, — охотники его потом ...
Юлия Набокова, 2014
9
Конец света сегодня
Сидор сиделв первом ряду,его лорнировали дамы, но наш бывший журналист никого не замечал. Юдифь(а именно так звали загадочную даму из общества «Предвестники зари») не приехала, оставив Сидора самостоятельно ...
Надежда Первухина, 2015
10
Корабль отстоя (сборник)
Она ему говорила: «Сидоренко – «два»!» – а он только смеялся. Сидор стал уже взрослым. Он читал толстенный шахматный календарь,держа егона коленях. Календарь раскрывался на нужной странице, совалсяв парту,ичерез ...
Александр Покровский, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СИДОРІВ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сидорів est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Лауреатом премії імені Костянтини Малицької цьогоріч стала …
... Ткачук. — Я дякую колишньому директору школи Ірині Василівні Сидорів, яка завжди була моїм наставником, дякую нашому дружньому вчительському ... «Вікна online, oct 15»
2
Юні гравці ФК "Карпати" у восьми матчах за один день забили …
У складі команди Олега Гараса та Василя Леськіва супервлучністю відзначився Сидорів, який до свого активу записав чотири м'ячі. У віковій категорії ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., sept 15»
3
Дитячо-юнацька футбольна ліга України. Груповий етап. 2-й тур …
Єдиний і як виявилося в подальшому переможний м'яч на 20-й хвилині зустрічі забив Сидорів. В принципі, після цього до завершення як першого тайму, ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., sept 15»
4
Які проблеми луцької медицини перейшли у 2015 рік
от від кого страдає медицина так від Кошелів, Сидорів, Духневичів, як ви набридли з своєю брехнею. Рожищанин до grei 3 Лютого 2015 23:05. відповісти «Волинські Новини, févr 15»
5
У Калуші пройшли фінальні ігри з волейболу та настільного тенісу
... яка проводилася окремо серед юнаків і дівчат, найкращих результатів у фінальних змаганнях домоглися учень ЗОШ №7 Дмитро Сидорів і студентка ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., déc 14»
6
ТОП-5 маловідомих туристичних місць Західної України. ФОТО
Сидорівський замок дійсно схожий на корабель. Збудований чернігівським воєводою Калиновським він пливе над навколишніми пустошами і городами. «ВолиньPost, mai 14»
7
Про підсумки проведення оздоровлення та відпочинку дітей у …
Але за інформацією сільських голів Йосипівки, Іванівки, Сидорів та селищного голови Терезине, кошти були виділені на закупівлю путівок, але чому не ... «Гриф, déc 13»
8
20 місць, за які я вдячна Батьківщині
... середовище навколо, притягують туристів. Жванець, Чорнокозинці, Сидорів, Кудринці, Токи, Червоногруд, Окопи - сюди повертаєшся раз по разу. «Українська правда, août 11»
9
В Ужгороді вандали відламали шаблю в пам'ятника Шандору …
Адже, навідміну від жалив, сидорів, іштванів і т.д., ви не робите зла. Принаймні, я цього "гріха" за вами не зауважив... :) Я відреагував на ваш конкретний ... «Закарпаття online, avril 11»
10
Час борців, час героїв. Час воїнів
Дуже сильні бої провадились у районі Шидлівці - Сидорів біля Гусятина, де ворог підтягнув значні сили піхоти та кінноти й майже кожного дня наступав ... «Українська правда, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сидорів [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/sydoriv>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur