Signification de "тартинка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ТАРТИНКА EN UKRAINIEN

тартинка  [tartynka]

QUE SIGNIFIE ТАРТИНКА EN UKRAINIEN

définition de тартинка dans le dictionnaire ukrainien

tartina, et, w., zast. Tranche de pain, beurrée. Elle se tourna vers lui, corrigea l'arc sur le chien et donna à Milton une assiette de beurre (Kotsyub., II, 1955, 387).

тартинка, и, ж., заст. Скибочка хліба, намазана маслом. Вона обернулась до нього, поправила бант на собаці.. і дала Мільтону тартинку з маслом (Коцюб., II, 1955, 387).

TRADUCTION DE ТАРТИНКА

Découvrez la traduction de тартинка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de тартинка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тартинка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 卡纳佩
• Traducteur Français - espagnol: canapé
• Traducteur Français - anglais: canape
• Traducteur Français - hindi: canape
• Traducteur Français - arabe: و canapé
• Traducteur Français - russe: Тартинка
• Traducteur Français - portugais: canape
• Traducteur Français - bengali: canape
• Traducteur Français - français: canape
• Traducteur Français - malaisien: canape
• Traducteur Français - allemand: Appetithappen
• Traducteur Français - japonais: カナッペ
• Traducteur Français - coréen: 카나페
• Traducteur Français - javanais: canape
• Traducteur Français - vietnamien: bánh mì nướng trên có bơ
• Traducteur Français - tamoul: canape
• Traducteur Français - marathi: canape
• Traducteur Français - turc: kanepe
• Traducteur Français - italien: canapè
• Traducteur Français - polonais: canape
• ukrainien: тартинка
• Traducteur Français - roumain: Canape
• Traducteur Français - grec: ορεκτικό σάντουιτς
• Traducteur Français - afrikaans: canapebed
• Traducteur Français - suédois: canape
• Traducteur Français - norvégien: canape

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТАРТИНКА»

Découvrez l'usage de тартинка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тартинка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Француженки не толстеют

Тартинка. с. какао. Рассчитано на 1 порцию Это «детское лакомство» применяюткакдесерт, закуску или ужин. После обильного и сбалансированного обеда нашей няне нравились вечера,когда она могла накормить нас этой ...

Мирей Гильяно, 2014

Бестолковые зверюшки - Сторінка 92

ДАМА ТАРТИНКА Выпечная дама Тартинка Во дворце из масла жила. Каждый зал в нём словно картинка — Марципан, миндаль, пастила. Ах, чего там нет — Из галет паркет, Из конфет кровать, Чтобы слаще спать! Если дама ...

Коллектив авторов, 2013

Как француженки сохраняют фигуру

тартинка. на. полдник. Входит в десятку очень простых и отлично сбалансированных блюд, которыми можно перекусить: хрустящая свежая корочка, золотистый мякиш и теплое какао. Съесть такое хочется прямо сразу.

Жюли Андрие, 2014

Блюда для пикника

Тартинки Тартинки не столь привычное для нас блюдо, как, например, бутерброды или даже канапе. Но для пикника они являются едва ли не самыми главными. Тартинки очень удобны из-за своего небольшого размера и ...

Светлана Колосова, 2015

А что у нас на завтрак?

Тартинки. с. почками. Хлеб пшеничный — 200 г, почки —100 г, масло сливочное — 60 г, соус "Кетчуп" — 60 г, сыр — 50 г, зелень. Телячьи почки поджарить в масле, посолить, посыпать перцем, добавить соус"Кетчуп", мелко ...

Вкусный, Леонид, 2015

Быстрые и легкие завтраки

Раздел. I.Бутерброды,. сандвичи,. тартинки,. канапе. Конечно,мыне будем учитьвасделать бутерброды –это умение передается, повсейвидимости, смолоком матери.Они поражают своей универсальностью ибыстротой ...

Аурика Луковкина, 2015

Что можно приготовить из бананов

Тартинки. с. бананами. Требуется: 250 г батона 80 г яблок 100 г бананов 100 г груш 100 г персиков 5–6 ягод клубники 100 г сыра Способ приготовления Нарежьте батон тонкими ломтиками. Очистите яблоко от кожицы, нарежьте ...

Олег Толстенко, 2015

Я сама все умею. Мамина помощница. Девочки, книга для вас

На круглый кусочек поджаренного хлеба положить кружок помидора, наверх — кружок свежего огурца. 2. Середину огуречного кружка украсить майонезом и кружочком редиски. Тартинки с яблоками и сыром Тебе понадобится: ...

Игорь Резько, 2014

Большая книга праздничных блюд

Тартинки Тартинки с сыром и бананом 200 г хлеба 70 г сливочного масла 1 банан 50 г сыра Хлеб нарезать кружочками, смазать каждый сливочным маслом. По краю каждой заготовки выложить бортик из банана, а в центре сыр.

Коллектив авторов, 2015

Библия повара или энциклопедия современной кухни

Тартинки с сыром по-венгерски Батон — 200 г, масло сливочное — 50 г, сыр — 50 г, каперсы Сливочное масло и протертый сыр размешивают, солят, перчат красным (сладким)перцем, прибавляют мелко нарезанные каперсы.

Зданович, Леонид, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТАРТИНКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тартинка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Чим годувати «сов» і «жайворонків»

«Совам» більше підходить так званий «французький сніданок»: Тартинка з джемом або мюслі з йогуртом. Якщо дитина не в змозі проковтнути ні ... «Лекарська правда, août 14»

• 10 самых известных бутербродов

Например, французская тартинка, вариант бутерброда с вареньем. Этим словом французы даже называют знак диез. Два мазка вдоль хлеба — масло, ... «Fresher, mars 12»

"Сэлэнге" расскажет о бурятской кухне

Есть тартинка, а есть блюдо под названием урмэ: смолотая сухая черемуха перемешана со сметаной и изюмом - получилось нечто вроде сладкого ... «Official web-site of radio Vesti FM, févr 12»

Слоеное рубленое тесто: секреты приготовления

Теги: слоеное рубленое тесто, тесто, выпечка, тартинка, полезные советы. Не пропусти другие интересные статьи, подпишись: Ivona в facebook ... «bigmir)net, oct 11»