Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "тартар" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТАРТАР EN UKRAINIEN

тартар  [tartar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТАРТАР EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «тартар» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tartare

Тартар

Tartare - dans la mythologie grecque ancienne, il y a à la fois une divinité et une place dans le monde souterrain. Comme la divinité est le fils d'Ether et Gaius, le père de Typhon et Ehidna; En tant que lieu, alors selon les Grecs, c'est un abîme sombre dans les profondeurs de l'espace, inférieur à Aïda. Le tartare est loin de la surface de la terre, tout comme la terre du ciel: une enclume de cuivre y a jailli neuf jours de la surface de la terre. Il est l'un des principaux objets issus du Chaos. Selon une autre version mythique, le Tartare est situé sous le palais d'Aïda. Tartare est entouré d'une triple couche de ténèbres et de murs de cuivre avec une porte de cuivre, fixé par Poséidon. Та́ртар  — у давньогрецькій міфології є і божество, і місце в підземному світі. Як божество це син Ефіра й Геї, батько Тифона та Єхидни; Як місце, то за уявленнями греків, це темна безодня в глибині космосу, нижче від Аїду. Тартар віддалений від поверхні землі так само, як земля від неба: мідне ковадло летіло б туди від поверхні землі дев'ять днів. Він є одним з первинних об'єктів, які виникли з Хаосу. За іншою міфічною версією, Тартар міститься під палацом Аїда. Тартар оточений потрійним шаром пітьми й мідним муром із мідною брамою, яку поставив Посейдон.

définition de тартар dans le dictionnaire ukrainien

tartare, u, h., mythe. La même chose que l'enfer 1. [Antey:] Les fleurs étaient en nous seulement au moment où .. fondre dans les jardins et dans le champ, mais quand il est revenu au tartre de Persephone, il nous a fallu toutes les peintures (L. Ukr., III, 152, 428). тартар, у, ч., міф. Те саме, що пе́кло 1. [Антей:] Квітки бували в нас лише в ту пору, коли.. цвіли в садках та в полі, а як верталась в тартар Перcефона, то забирала нам усі покраси (Л. Укр., III, 152, 428).

Cliquez pour voir la définition originale de «тартар» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТАРТАР


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТАРТАР

тарований
таровисько
тарпан
тарс
тарсувати
тартак
тартаковий
тартальник
тартальниця
тартання
тартати
тартачина
тартачний
тартачник
тартачниця
тартачок
тартинка
тартюф
тарувальний
тарування

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТАРТАР

крутар
кустар
ліхтар
напівпролетар
нектар
нотар
олтар
осетар
парламентар
плотар
плугатар
поводатар
пролетар
радіокоментар
регіментар
рейтар
рецептар
решетар
санітар
секретар

Synonymes et antonymes de тартар dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТАРТАР»

Traducteur en ligne avec la traduction de тартар à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТАРТАР

Découvrez la traduction de тартар dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de тартар dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тартар» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

牙垢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sarro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tartar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टार्टर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قلح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тартар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tartar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tartre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tartar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zahnstein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

歯石
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tartar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cáu răng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பல்லில் படர்ந்திருக்கும் சீமை சுண்ணாம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दांडगट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çetin ceviz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tartaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kamień nazębny
50 millions de locuteurs

ukrainien

тартар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tartru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πουρί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tartar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tandsten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tartar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de тартар

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТАРТАР»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «тартар» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot тартар en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТАРТАР»

Découvrez l'usage de тартар dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тартар et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kaĭdany dli︠a︡ oligarkha - Сторінка 1
іліуіслн іносігі «ічгш/тупігііч псуісуу» оюліиісіи^ РТАР ТАРТАР ТАРТАР ТАРТАР ТАРТАР ТАРТАР ТАРТ )ТЕКА ГАЗЕТИ «КНИЖНИК РЕУІЕуУ» БІБЛІОТЕКА ГАС Р ТАРТАР ТАРТАР ТАРТАР ТАРТАР ТАРТАР ТАРТАР ЧЕКА ГАЗЕТИ ...
Leonid Kononovych, 2001
2
Постные блюда монастырской кухни. История. Традиции. Рецепты
6 На каждый треугольник хлеба равномерно выложить готовый тартар, украсить веточками зелени. Вместо лосося можно использовать любую другую слабосоленую рыбу. Укроп попробуйте заменить рукколой или кресс-салатом ...
Олег Ольхов, 2015
3
Mertva hramota
ПІОТЕКА ГАЗЕТИ «КНИЖНИК ПВЛЕШ» БІБЛІОТЕ ТАР СЕРІЯ ТАРТАР СЕРІЯ ТАРТАР СЕРІЯ Ті ГАЗЕТИ «КНИЖНИК НЕМЕШ» БІБЛІОТЕКА ГАЗЕ »ІЯ ТАРТАР СЕРІЯ ТАРТАР СЕРІЯ ТАРТАР С КА ГАЗЕТИ «КНИЖНИК ПЕУІЕУУ» ...
Leonid Kononovych, 2001
4
Большой мифологический словарь - Сторінка 110
Считалось, что Тартар окружён тройным слоем мрака и железной стеной с железными воротами, воздвигнутыми Посейдоном. Сюда Зевс низверг своего отца Кроноса и титанов, а их стерегли сторукие пятидесятиголовые ...
Розе Татьяна Владиславовна, 2013
5
Мичман Изи
спросил капитан Тартар. — На "Гарпии", разумеется, — отвечал Джек, — я принадлежу к ее экипажу. — К ее экипажу? В качестве кого, смею спросить? — сказал капитан Тартар гораздо менее любезным и почтительным тоном.
Марриет, Фредерик, 2015
6
Домашний ресторан. Вкусные сложные блюда и гарниры к ним. ...
тАРтАР Из гОвяДИНы с фЕНхЕлЕм И сОЕвым сОУсОм Тартар — это способ нарезки, ставший впоследствии названием блюда. По сути, это слово объединяет все, что мелко нарезано и без термической обработки приправлено ...
Коллектив авторов, 2014
7
Завоевание Америки Ермаком-Кортесом и мятеж Реформации ...
страшно глубоко. Дескать, до него очень трудно добраться. Тартар — мрачное пространство в подземном мире, находящееся на таком же расстоянии от земли, как земля от неба. Если сбросить туда медную наковальню, то она ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015
8
Реконструкция подлинной истории
Мы неоднократно сталкивались с тем, что знаменитый «античный» ТАРТАР – это отражение ТАРТАР И И = ТАТАРИИ, то есть Руси-Орды XIV–XVI веков, на страницах «античных классиков». У некоторых западноевропейцев ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015
9
Готовим грибы - Сторінка 98
Вешенки Крахмал Масло для фритюра Для соуса Майонез Сметана Чеснок Петрушка Огурцы свежие Огурцы соленые 500 г 60 г 500 мл 100 г 100 г 1⁄2 зубчика 2–3 веточки 40 г 40 г Приготовить соус тартар. Майонез и сметану ...
Коллектив авторов, 2014
10
АиФ. Про Кухню 04-2015 - Сторінка 43
Почему у соусов такие странные названия: айоли, забайон, тартар? Ольга Светлова, Липецк Отвечает шефповар Евгений МИХАЙЛОВ: - Большинство соусов, как и само слово «соус», были придуманы французами, и названия ...
Редакция журнала АиФ. Про Кухню, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТАРТАР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тартар est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Рецепт: тартар из говядины с медом, брусникой и бастурмой
В тартаре, рецептом которого я с вами делюсь, целых два таких «дуэта». Первый — сырое мясо (говядина), которое отлично сочетается с вяленым ... «Grazia, oct 15»
2
Тартар из лосося и вино с защищенным географическим …
Исполнитель контракта должен будет приготовить тартар из лосося с каперсами, салатной зеленью и гренками; запеченную грудку цыпленка со ... «Псковское Агентство Информации, sept 15»
3
Рецепт дня: тар-тар из говядины
Тартар – это блюдо французской кухни. Но самое главное, что для его приготовления не требуется каких-то специальных навыков, важно лишь ... «В городе, juil 15»
4
Фишбургеры с соусом тартар - Пошаговый рецепт - ФОТО
Фишбургеры с соусом тартар - Пошаговый рецепт - ФОТО. Twitter · Facebook · VKontakte · Odnoklassniki · Печать. Ингредиенты на 6 порций: Для соуса ... «Day.Az, juil 15»
5
Летнее блюдо: тартар из клубники
Предлагаем взять в союзники "ягодный сезон" и приготовить необычную летнюю закуску - тартар из клубники. Как это сделать, рассказывает ... «Hello!, juil 15»
6
"Готуємо разом": гаспачо та полуничний тартар - рецепти
OGO.ua та журнал "ВІТАЄМО!" розпочали проект, в якому ми разом з вами навчимося готувати цікаві страви, які подають у кращих закладах нашого ... «ОГО, juin 15»
7
Эмма Уотсон: "Люблю французскую кухню — мясной тартар
В эти выходные Эмма Уотсон удивила поклонников своим выступлением на важнейшем экономическом форуме в мире, который проходит в ... «Fakty.ua, janv 15»
8
Ресторан шеф-поваров Сергея и Ивана Березуцких с …
Здесь остались все любимые фишки братьев — запоминающийся вид блюд (десерт в виде динамита и тартар на пеньке), копчение в берёсте (тартар ... «the-village, déc 14»
9
Аркадий Новиков приготовил тартар из говяжьей вырезки в …
Тартар из говяжьей вырезки приготовил известный ресторатор Аркадий Новиков в Брянске на минувшей неделе. В облцентр он приехал на ... «НашБрянск.ru, déc 14»
10
Знаменитая «сердитая кошка» стала мультимиллионером
Кошка по кличке Соус Тартар, известная в мире как "Сердитый кот" (Grumpy Cat), заработала 64 миллиона фунтов стерлингов лишь за свой внешний ... «Хроника мировых событий, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Тартар [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/tartar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur