Signification de "тартак" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ТАРТАК EN UKRAINIEN

тартак  [tartak]

QUE SIGNIFIE ТАРТАК EN UKRAINIEN

Tartak (groupe)

Тартак (гурт)

Tartak - Groupe de musique ukrainienne.

Тартак — український музичний гурт.

définition de тартак dans le dictionnaire ukrainien

tartrak, a, h Scierie; scierie Sur le Débit il y a de l'eau .. tartrak, noire, basse (N.-Lev., II, 1956, 391); Le roi de l'yavor a été autorisé à découper, pour attirer le tartak et le couper aux planches (Kalin., Contes de fées de Transcarpathian, 1955, 13); Les gens s'affairaient au tartak, rapidement, avec une longue scie à sifflet (Desnyak, II, 1955, 331).

тартак, а́, ч. Лісопильний завод; лісопильня. На Потоці стоїть водяний.. тартак, чорний, невисокий (Н.-Лев., II, 1956, 391); Цар явора дав ізрубати, повезти на тартак і порізати на дошки (Калин., Закарп. казки, 1955, 13); Біля тартака метушились люди, швидко, із довгим висвистом чахкали пилки (Десняк, II, 1955, 331).

TRADUCTION DE ТАРТАК

Découvrez la traduction de тартак dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de тартак dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тартак» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 锯木厂
• Traducteur Français - espagnol: aserradero
• Traducteur Français - anglais: sawmill
• Traducteur Français - hindi: चीरघर
• Traducteur Français - arabe: المنشرة مؤسسة للنشر
• Traducteur Français - russe: лесопилка
• Traducteur Français - portugais: serraria
• Traducteur Français - bengali: করাত-কল
• Traducteur Français - français: scierie
• Traducteur Français - malaisien: kilang papan
• Traducteur Français - allemand: Sägewerk
• Traducteur Français - japonais: 製材所
• Traducteur Français - coréen: 제재소
• Traducteur Français - javanais: sawmill
• Traducteur Français - vietnamien: xưởng cưa
• Traducteur Français - tamoul: மரம் அறுக்கும் ஆலை
• Traducteur Français - marathi: लाकूड कापण्याचा कारखाना
• Traducteur Français - turc: kereste fabrikası
• Traducteur Français - italien: segheria
• Traducteur Français - polonais: tartak
• ukrainien: тартак
• Traducteur Français - roumain: fabrica de cherestea
• Traducteur Français - grec: πριονιστήριο
• Traducteur Français - afrikaans: saagmeule
• Traducteur Français - suédois: sågverk
• Traducteur Français - norvégien: sagbruk

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТАРТАК»

Découvrez l'usage de тартак dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тартак et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Большая золотая книга. Здоровье без лекарств:

Алла Михайловна Тартак - известная целительница, собирательница рецептов народной медицины, работает в России и за рубежом. Если ...

Алла Михайловна Тартак, 2010

Золотая книга-5, или Здоровье без лекарств

Книга станет хорошим другом и попутчиком для тех, кто решил заняться собой, очиститься от вредных веществ, эмоций и привычек, ...

Алла Михайловна Тартак, 2009

Кн. 3. Тайны здоровья и молодости:

Эта книга для тех, кто думает о своем здоровье. Кто хочет, чтобы его жизнь и жизнь его близких изменилась к лучшему

Алла Михайловна Тартак, 2012

Лукоморье. Друзья боевого мага

Меня зовут Гариэль, а мою подругу – Аранта. А как обращаться к тебе? – Тартак... Тартак Хоран Банвириус, – представился тролль. – Но можно просто Тартак. – Какую ты выбрал специализацию? – Чего? – оторопел Тартак. – Ну, ...

Сергей Бадей, 2015

Лукоморье. Курс боевого мага

Мы приготовились к зрелищу. Тартак уже успел показать, как он владеет своей палицей. А весила она очень прилично. Тартак как будто не чувствовал этого веса. Палица в его руках могла вращаться на манер вертолетного винта ...

Сергей Бадей, 2015

Большая золотая книга-2. Тайны здоровья и молодости

Проверенные веками рецепты, предлагаемые в книге, с древности до наших дней спасают людей от самых разных недугов

Алла Михайловна Тартак, 2012

Кн. 2. Тайны здоровья и молодости

Не отчаивайтесь, не замыкайтесь в болезнях. Обратитесь к народным методам оздоровления, тысячелетиями служившим людям. Каждый ...

Алла Михайловна Тартак, 2010

Лукоморье. Поиски боевого мага

Вот! – удовлетворенно кивнул Тартак. – На самом деле – нет. Нам выгодно, чтобы о нас так думали. Это... Тартак замялся, подыскивая определение. – Стереотип, – подсказал я. – Чего? – удивился тролль. – Это устоявшееся ...

Сергей Бадей, 2015

Лукоморье. Выпуск боевого мага

Жерест огорченно покачал головой, наблюдая за тем, как Тартак одним движением взвился на ноги. – Так, говоришь, не силен? – переспросил Тартаку принцессы. Могучие мышцы вздулись под мехом. Тролль ухватил цепь и ...

Сергей Бадей, 2015

Лукоморье. Каникулы боевого мага

В соседнем зале! – хором ответили Гариэль и Морита. – Надеюсь, стены тут звуконепроницаемые? – послал вслед вопрос Тимон. – А вот мы сейчас это проверим,– вкрадчиво сказал Тартак, положив лапу на плечо Тимона.– Если ...

Сергей Бадей, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТАРТАК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тартак est employé dans le contexte des actualités suivantes.

На День міста у Чернівцях виступить "Тартак" і "С.К.А.Й."

Початок о 19-00, виходимо на сцену орієнтовно о 20.00. Окрім "Тартака", зі святом мешканців міста також вітатимуть "С.К.А.Й." та місцеві музичні гурти", ... «Молодий Буковинець, oct 15»

В Мариуполе выступил фронтмен группы «Тартак» Сашко …

Вчера в Мариуполе на театральной площади прошел концерт Александра Положинского (группа «Тартак») и Андрея Антоненко (группа «Riffmaster»). «http://www.mariupol.tv/, sept 15»

«Тартак» виступає для бійців АТО. ВІДЕО

Автор хіта «Я не хочу бути героєм України» заспівав для героїв в АТО . Відомий луцький музичний гурт «Тартак» продовжує свій концертний тур базами ... «Волинські Новини, juin 15»

«Нам пощастить» - пісня гурту «Тартак» та ТНМК у пам'ять колеги

"Тартак" та ТНМК презентували сумну пісню з оптимістичною назвою. Композицію "Нам пощастить" планувалося записати з Андрієм Лободою, однак ... «Волинські Новини, juin 15»

«Тартак» презентував новий кліп на пісню «Я не один»

Гурт «Тартак», що родом з Луцька, опублікував нове відео на пісню «Я не ... Григорян - режисер попереднього кліпу «Тартака» на пісню «Люта зима». «ВолиньPost, mai 15»

"Тартак" показал новый клип на песню "Я не один": видеофакт

В сети появилось новое видео на песню группы "Тартак" из альбома "Семерка" — "Я не один". Все кадры, по словам музыкантов, были отсняты самим ... «Обозреватель, mai 15»

Положинський розповів, яким буде новий альбом гурту "Тартак"

"Планів особливих немає. Хочемо нарешті закінчити і видати наш альбом. Трошки затягнулася ця історія. Ми спочатку сподівалися закінчити його до ... «espreso.tv, mai 15»

"Тартак" в Днепропетровске: концерт до боли в горле

Когда я услышала, что в "МахноПаб" приезжает "Тартак", присвистнула и сказала "Ого!" А как ещё реагировать? Я этих ребят слушала ещё лет в ... «В городе, mars 15»

Тартак у Рівному співав про героїв, десантників та ворогів. ФОТО …

Із новим альбомом "Люта зима" завітав волинський гурт "ТАРТАК" до рівненського клубу "Лагуна". Цього року гурту виповнюється 18 років, за цей час їх ... «ВСЕ - сайт чесних новин, mars 15»

"Тартак" присвятив кліп трагічним подіям минулої зими на Майдані

Композиція увійде до нового альбому "Тартака", який, за словами соліста гурту Сашка Положинського, планується видати навесні цього року. «Телевизионная служба новостей 1+1, févr 15»