Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "територіально" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТЕРИТОРІАЛЬНО EN UKRAINIEN

територіально  [terytorialʹno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТЕРИТОРІАЛЬНО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «територіально» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de територіально dans le dictionnaire ukrainien

territorialement, prl.l. En ce qui concerne le territoire. Les tendances, couvrant l'ensemble des groupes d'États capitalistes, ont commencé la division économique du monde, qui a déjà été divisée territorialement entre les pays les plus riches (Programme PCUS, 1961, 8); Tout d'abord, l'imprimerie a grandi géographiquement au détriment de deux appartements, où, pendant les jours de Zavadka, les forgerons tsiganes installés et leurs familles ont vécu (Willde, Sisters, 1958, 122). територіально, присл. Стосовно території. Трести, охоплюючи цілі групи капіталістичних держав, почали економічний поділ світу, поділеного вже територіально між найбагатшими країнами (Програма КПРС, 1961, 8); Перш за все друкарня розрослася територіально за рахунок двох квартир, де за часів Завадки жили осілі ковалі-цигани з родинами (Вільде, Сестри.., 1958, 122).


Cliquez pour voir la définition originale de «територіально» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТЕРИТОРІАЛЬНО


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТЕРИТОРІАЛЬНО

тереш-тереш
терзання
терзати
терзатися
теригенний
теригеновий
терикон
терилен
териленовий
територіальний
територія
теркітливий
терка
терканистий
теркатий
теркила
терковий
теркотіння
теркотіти
теркотання

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТЕРИТОРІАЛЬНО

докторально
документально
досконально
діагонально
діаметрально
евентуально
експериментально
жально
загально
заохочувально
запально
запитально
знищувально
знущально
зонально
кально
ідеально
індивідуально
інтелектуально
інтернаціонально

Synonymes et antonymes de територіально dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТЕРИТОРІАЛЬНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de територіально à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТЕРИТОРІАЛЬНО

Découvrez la traduction de територіально dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de територіально dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «територіально» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

地理
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

geográficamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

geographically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भौगोलिक दृष्टि से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جغرافيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

территориально
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

geograficamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভৌগোলিক দিক থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

géographiquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

geografi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geographisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地理的に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지리적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Asia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

địa lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புவியியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भौगोलिकदृष्ट्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

coğrafi olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

geograficamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

geograficznie
50 millions de locuteurs

ukrainien

територіально
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

geografic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γεωγραφικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geografies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

geografiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

geografisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de територіально

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТЕРИТОРІАЛЬНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «територіально» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot територіально en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТЕРИТОРІАЛЬНО»

Découvrez l'usage de територіально dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec територіально et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Територіальна структура господарства характеризує розподіл, зосередження і розміщення господарського комплексу на території та відображає результати його економічної діяльності. В основі формування територіальної ...
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005
2
Державне регулювання виробництва та споживання ... - Сторінка 65
«ресурси забезпечення») визначається наступним складовими: територіально-природоохоронна – наявність природоохоронних територій та територій обмеженого господарського використання, територіально-навантажена ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2010
3
Стратегічні пріоритети та сучасні завдання розвитку ...
Залежно від рівня їх розвитку формується галузева і територіальна структура продовольчого комплексу відповідного регіону. Подальша концентрація виробництва в нових ринкових умовах має здійснюватися в напрямах: _ ...
Л.В. Дейнеко, ‎М.П. Сичевський, ‎Е.І. Шелудько, 2007
4
Проблеми та шляхи модернізації управління регіональним ...
304 Регіональний розвиток -основа розбудови української держит Автори доповіді стверджують, що деякі міста, країни и регіонів розвиваються успішно саме завдяки територіальним змінам, икІ хараксеризуіоться трьома вимірами: ...
Л.В. Дейнеко, 2012
5
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Сучасні трансформаційні процеси економічного розвитку регіону безпосередньо відображаються на спрямованості тенденцій господарського та соціального територіального устрою, детермінують формування рівня якості його ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005
6
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Прогноз територіальної структури господарства передбачає визначення основних параметрів зміни головного елементу економічної діяльності – населення як виробника і споживача матеріальних і нематеріальних благ, об'єктів ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005
7
Теоретико-методологічні засади розвитку конкуретного ...
ЬОЮ Закону, або факту копіювання виробів, передбаченого статтею Ё цього Закону, заінтересовані особи можуть' звернутися до Антимоьного Комітету України, Иого територіальних відділень із запопали 0 вилучення товарів з ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎І.С. Князєв, 2003
8
Територіальна громада в Україні--історико-правове ... - Сторінка 441
В період відновлення української держави на початку XX століття заслуговує на увагу Закон Центральної Ради України від 6 березня 1918 р. про адміністративно-територіальний устрій України, в основу якого було покладено ...
Павло Федорович Гураль, 2008
9
Територіальна реформа: вчора, сьогодні, завтра - Сторінка 88
Цей Закон визначає поняття та засади територіального устрою України, правовий статус і рівні адміністративно-територіальних одиниць, порядок вирішення органами державної влади та органами місцевого самоврядування ...
Анатолій Ткачук, ‎Інститут громадянського суспільства (Kiev, Ukraine), 2007
10
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
правовій, організаційній та фінансовій автономності місцевого самоврядування; - підзвітності і підконтрольності органів та посадових осіб місцевого самоврядування територіальній громаді та органам виконавчої влади у межах ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТЕРИТОРІАЛЬНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme територіально est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Опубліковано схему дислокації російських військ на Донбасі …
На схемі вказано, де і які російські підрозділи знаходяться територіально. ... 8 батальйонів територіально оборони та підрозділи забезпечення. «Преса України, sept 15»
2
Президент нагородив вінничан орденами і присвоїв відзнаки до …
... відокремленого підрозділу воєнізованої охорони державного територіально-галузевого об'єднання "Південно-Західна залізниця", Вінницька область. «Depo.Вінниця, août 15»
3
Україна склала "білий список" іноземних артистів
"Міністерство культури розпочинає формування "білого списку" діячів культури, митців різних країн, які сказали однозначне "так" територіально цілісної, ... «UkrMedia, juil 15»
4
В Івано-Франківській області планують створити 61 …
Однак на кількість запропонованих територіально-об'єднаних громад вони не впливають. Деякі суперечності при формуванні кількох громад виникли у ... «Вікна online, juil 15»
5
Водопостачання у Чопі відключив підрозділ Львівської залізниці
... відокремлений підрозділ “Ужгородська дистанція водопостачання “Державного територіально-галузевого об'єднання “Львівська залізниця” раптово ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, juin 15»
6
Я категорично проти того, щоб Закарпаття ставало …
На думку екс-голови Закарпатської ОДА центральна влада має намір нашвидкуруч провести в Україні територіально-адміністративну реформу, яка ... «PMG.ua, juin 15»
7
Децентралізація - перспективний план спроможних громад …
Невід'ємною складовою процесу децентралізації є адміністративно-територіальна реформа. В ідеалі територіально-адміністративна реформа, має ... «інтернет-портал "Четверта влада", juin 15»
8
ВР збільшила територію Маріуполя та змінила межі …
За відповідну постанову про внесення змін до постанови від 11 грудня 2014 року №32-VII "Про зміни в адміністративно-територіальному устрої ... «Newsru.ua, mai 15»
9
Керівництво Закарпаття з представниками Львівської залізниці …
... Володимира Чубірка, першого заступника начальника Державного територіально-галузевого об'єднання “Львівська залізниця” Олександра Єфименка ... «Закарпаття online, mai 15»
10
Руслан Панасюк: Провівши територіальну реформу, громада …
Новоутворені громади, за словами Руслана Панасюка, будуть територіально наближені до людини та спільно з радами громад стануть повноправними ... «Коломия ВЕБ Портал, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Територіально [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/terytorialno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur