Signification de "тлумачний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ТЛУМАЧНИЙ EN UKRAINIEN

тлумачний  [tlumachnyy̆]

QUE SIGNIFIE ТЛУМАЧНИЙ EN UKRAINIEN

définition de тлумачний dans le dictionnaire ukrainien

explicatif, a, e, qui contient une explication, une interprétation de quelque chose. Sortie "Aeneid" dans la traduction I. Brazhnina, bien exécuté et avec une taille modeste, mais très utile "appareil" d'interprétation, on peut et devrait féliciter (Rilsky, IX, 1962, 112) Le dictionnaire explicatif est un dictionnaire qui contient des explications, interprétation des mots. Dictionnaire interprétatif est un dictionnaire monolingue dans lequel le vocabulaire général d'une langue littéraire particulière est couvert avec plus ou moins de complétude, la signification des mots et des nuances de leurs significations est expliquée (Sl Lingv Termin., 1957, 196).

тлумачний, а, е. Який містить пояснення, трактування чого-небудь. Вихід «Енеїди» в перекладі І. Бражніна, добре оформленої і з скромним за розміром, але вельми корисним тлумачним «апаратом», можна і слід привітати (Рильський, IX, 1962, 112).

TRADUCTION DE ТЛУМАЧНИЙ

Découvrez la traduction de тлумачний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de тлумачний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тлумачний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 说明
• Traducteur Français - espagnol: explicativo
• Traducteur Français - anglais: explanatory
• Traducteur Français - hindi: व्याख्यात्मक
• Traducteur Français - arabe: التفسيرية
• Traducteur Français - russe: толковый
• Traducteur Français - portugais: explicativo
• Traducteur Français - bengali: ব্যাখ্যামূলক
• Traducteur Français - français: explicatif
• Traducteur Français - malaisien: penerangan
• Traducteur Français - allemand: erklär
• Traducteur Français - japonais: 説明的
• Traducteur Français - coréen: 설명적인
• Traducteur Français - javanais: panjelasan
• Traducteur Français - vietnamien: giải thích
• Traducteur Français - tamoul: விளக்கமளிக்கும்
• Traducteur Français - marathi: स्पष्टीकरणात्मक
• Traducteur Français - turc: açıklayıcı
• Traducteur Français - italien: esplicativo
• Traducteur Français - polonais: objaśniający
• ukrainien: тлумачний
• Traducteur Français - roumain: explicativ
• Traducteur Français - grec: επεξηγηματικό
• Traducteur Français - afrikaans: verduidelikende
• Traducteur Français - suédois: förklarande
• Traducteur Français - norvégien: forklarende

LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТЛУМАЧНИЙ»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme тлумачний est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТЛУМАЧНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тлумачний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Яскрава промова, поверне увагу до України... Хто написав …

... відразу та повну відсутність інтересу до чиєїсь розповіді", - пояснює зміст фрази "Cool story" популярний тлумачний словник сленгу Urban Dictionary. «Голос Америки, sept 15»

Якщо пропонують налигача

(Академічний тлумачний словник). Справжні ознаки того «порядку», зрозуміло, визначатиме його конкретний зміст, який вкладатиме у нього та чи та ... «Вголос, sept 15»

«В Одесі готуються арешти регіоналів Ківалова та Труханова …

... у соцмережах одеські сепаратисти, навіть не спромігшись заглянути в тлумачний словник і дізнатися, що насправді означає «державний переворот». «Преса України, sept 15»

Чому терористів не називають "терористами" у західних ЗМІ?

Тлумачний словник Merriam-Webster на слово "тероризм" дає досить точне визначення того, що відбувається на Донбасі: "застосування насильницьких ... «Українська правда, août 15»

4 липня 2015 р.: "хохли", "кацапи" і "жиди"

Та ось вам хоча б тлумачний словник живої великоруської мови, складений, як водиться, данцем Володимиром Далем: "Хохол, українець, малорос; ... «espreso.tv, juil 15»

Словник англійської мови поповнився словами "тверк", "емодзі" і …

Merriam-Webster. Словник поповнився 1700 новими словами. Тлумачний словник англійської мови Merriam-Webster поповнився ще на 1700 нових слів. «Дзеркало Тижня, mai 15»

Про новий ідиш-український словник — мовознавець Дмитро …

І це все… можна було б уникнути цього, коли б був тлумачний словник. Я не мусив би віддати десять років життя на підготовчу роботу. Власне, я відповів ... «Hromadske Radio, avril 15»

Хто воює на Донбасі, місцеві.

Адже ополченець, як свідчить тлумачний словник – це колишній мирний житель, який "ополчився", тобто озброївся проти того, кого вважає своїм ворогом ... «Останні події України - UkrMedia, janv 15»

Тлумачний словник України з картинками: від "генекралів" до "пут …

Читайте також в історії Росії розпочалася нова славетна сторінка, з'явилася маса нових слів, а також тлумачний словник України з картинками: від ... «espreso.tv, juil 14»

Тлумачний словник України з картинками: від "путболістів" до …

Тож, цього разу тлумачний словник, на жаль, знову присвячено вельми напруженим стосункам між Україною та Росією, а також останнім футбольним ... «espreso.tv, juin 14»