10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЦИКЛЮВАННЯ»
Découvrez l'usage de
циклювання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
циклювання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 39
11, с. 500 — 501. ЦИКЛЮВАННЯ — вирівнювання повсрх- ш деревини скоблінням. Буває ручне і меха- нічне. При ручному Ц. поверхню деревини скоблять сталевою платівкою завтовшки 1 — 1,5 лл, загостреною під прямим кутом.
Mykola Platonovych Bahan, 1964
2
Ostanniĭ povorot: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 207
Ніколи таким здоровим не почуваюся, як після циклювання трикімнатної квартири. Співати хочеться від повноти життя. Ось ти, хазяїне, зіперся спиною на стіну, бо ноги не тримають, а я стою рівно, як солдат перед генералом.
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1986
3
Словник-довідник з правопису - Сторінка 297
-ею циклотрон, -а циклофазотрон, -а циклувати, -ую, -уеш (розпод!ляти роботу за циклами) циклювальний циклювати, -юю, -юеш (обробляти циклею) цикля, -1, ор. -ею, р. мн. -кель цикльбваний (в!д циклювати) цикор)й, -уо, ор.
С. І Головащук, Віталій Макарович Русанівський, 1979
А до того він у товариша свого позичив циклю і добре її намантачив. Приятель його сусіди держав рундучок на базарі, майстерню, де гострять ножі, різні ножиці, м'ясорубки. Навіть щипчики для обрізання нігтів. Костянтином його ...
5
Naukovo-osvitniĭ potent︠s︡ial nat︠s︡iï: Priorytet intelektu
Доведено, що використання ряду хшошв у оргашчних апротонних елек- тролиах дае тдвищення ефективност1 циклювання лтевого аноду на гли- бину бшьш Н1ж 40% по лтю, та дозволяе полшшити основш робоч! характеристики ...
Volodymyr Lytvyn, Ukraine. Ministerstvo osvity i nauky, 2003
6
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
Підлога була вже скрізь, але треба було ще її циклювати, шпарувати, фарбувати, а перед тим — тинькувати стіни, виконувати усі малярські та й побілочні роботи; а також ставити вікна, двері, ну й, звичайно — обладнання, ...
7
Shcho za horyzontom? - Сторінка 109
... відмовились здати вахтеру ключі від залу, мотивуючи це тим, що вони завезли туди свіжу партію матеріалів і банки з лаком для фарбування підлоги після циклювання — тож, боячись за збереження цих матеріальних цінностей, ...
8
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 871
(Тут формула циклювання Ц означає, що наступний рядок алгоритму повинен виконуватись для всіх значень вмісту адреси п, що утворюють арифметичну прогресію з першим членом 1, різницею 1 та останнім членом, рівним п). 2.
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1962
9
U borotʹbi za novu li︠u︡dynu: romannyĭ z︠h︡anr v ... - Сторінка 70
Пізніше Нібуру довелось циклювати підлогу під наглядом жінки-польки. Герой, який тоді ще з недовірою ставився до всіх поляків, намагається відгадати, що відчуває вона до нього. Ці роздуми супроводжуються грою уяви героя: як ...
10
Na smikh li︠u︡di︠a︡m: humoresky, povist'-parodii︠a︡ - Сторінка 229
Бо тепер одним днем не відбудешся. Тільки в неділю повернулися ми від жінчиних родичів. Увесь день відчищали й відмивали квартиру. У понеділок після роботи я заходився циклювати затоптаний і перекосо- бочений паркет.
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЦИКЛЮВАННЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
циклювання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Як відремонтувати паркет своїми руками
Якщо на паркеті в приміщенні виявлені почорнілі ділянки і ви не плануєте повне вилучення циклювання, то проблемні місця спробуйте зачистити ... «Gazeta.ua, mai 14»
Школи державні, ремонти — батьківські
Директор СЗШ № 3 Світлана Уралова розповіла, що деякі ремонтні роботи (капітальні та поточні ремонти класів, циклювання та лакування підлоги, ... «Високий Замок, août 13»
