définition de цитата dans le dictionnaire ukrainien
citation, et, oui. Un passage exact et textuel de n'importe quel texte. Il m'a irrité avec le "Bulletin", ayant fait une citation de mon article au sujet de Stefanik seulement, et à tout le moins monnayant ma description de vos travaux (L. Ukr., V, 1956, 37); Pour de telles disputes, chaque église a invité les meilleurs orateurs et les théologiens les plus expérimentés et a réfléchi diligemment chaque preuve, chaque citation de la lettre sacrée (Tulub, Ludolov, I, 1957, 152); En parlant avec des citations - c'était sa spécialité. Il a surtout cité des romans de boulevard, des inscriptions sur des films cinématographiques et des signatures illustrant Pouchkine et Lermontov (Rylsky, Babyn's summer, 1967, 98); // Un extrait d'une mélodie, une œuvre musicale. Très souvent, dans la musique au cinéma citations utilisées: des mélodies connues sont introduites afin d'établir une connexion figurative et associative (Mist., 3, 1959, 27). цитата, и, ж. Точний, дослівний уривок з якого-небудь тексту. Розсердив мене «Вісник», поробивши з моєї статті цитати тільки про Стефаника і зовсім поминувши мою характеристику Ваших творів (Л. Укр., V, 1956, 37); На такі диспути кожна церква запрошувала найкращих промовців і найдосвідченіших богословів та старанно обмірковувала кожен доказ, кожну цитату з святого письма (Тулуб, Людолови, І, 1957, 152); Говорити цитатами — це була його спеціальність. Переважно він цитував бульварні романи, написи на кінематографічних фільмах і підписи під ілюстраціями до Пушкіна і Лермонтова (Рильський, Бабине літо, 1967, 98); // Уривок мелодії, музичного твору. Дуже часто у музиці до кінофільмів використовуються цитати: відомі мелодії вводяться з метою встановлення образно-асоціативного зв’язку (Мист., 3, 1959, 27).
Cliquez pour
voir la définition originale de «цитата» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЦИТАТА»
Découvrez l'usage de
цитата dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
цитата et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Ленин В.И.; сост. Никитина И.П. — , в *ы - политический и государственный деятель, создатель Российской социал-демократической * рабочей партии (большевиков), один о из организаторов и руководителей октябрьской ...
Ленин В.И.; сост. Никитина И.П., 2015
2
Гражданин поручик: детективный роман-цитата : [об А. И. ...
Мастер детективного жанра, петербургский писатель Никита Филатов расследует обстоятельства возвращения на родину из эмиграции ...
Никита Александрович Филатов, 2011
3
Цитата как вербальный инструмент манипуляции в ...
Книга рекомендуется аспирантам, соискателям и всем тем, кто интересуется изучением специфики коммуникации в институциональном ...
Андрей Владимирович Олянич, 2012
4
Русский язык. Полный справочник для подготовки к ЕГЭ
Цитата — это точная выдержка из какого-либо текста. Цитата приводится для документальной точности, в качестве аргумента или ради усиления выразительности речи: А.В. Суворов оставил каждому из нас мудрый наказ: ...
5
Русский язык. Теория: учебник для средних школ - Сторінка 213
Цитата 0 Цитата — это дословная выдержка из какого-либо письменного текста или в точности приводимые чьи-либо слова, принадлежащие, как правило, ученым, мыслителям, поэтам, политическим и общественным деятелям.
6
Semiotika i istorii︠a︡ - Випуск 936 - Сторінка 124
ностей, включающих данный текст) «забытая цитата» выявляет свою специфику в следующей схеме: I. цитата на функции не-цитата на функции III. цитаты («цитатное цитаты («ложная цита- слово») та») П. цитата на функции ...
7
Жизнь языка. Сборник статей к 80-летию М. В. Панова
Коллектив авторов Светлана Кузьмина. А. В. Занадворова Москва ЦИТАТА в СЕМЕЙНОЙ РЕЧИ' Филология — это семья, потому что всякая семья держится на интонации и на цитате, на кавычках. Самое лениво сказанное слово в ...
Коллектив авторов, Светлана Кузьмина, 2014
8
Книжные центры Древней Руси: Соловецкий монастыр'
Цитата из Слова 4-го о священстве Иоанна Златоуста (Львов, 1614. С. 113—114). Л. 222 об. — 224 об. Пмже и самого тя молю ~ хощет в жену пояти!— Цитата из Слова 6-го о священстве Иоанна Златоуста (Львов, 1614. С. 197 ...
С. А.. Семячко, Институт русской литературы (Пушкинский дом), 2001
9
Интенсивный курс русского языка
17. Цитирование. Цитата — это дословно воспроизводимые чьи-либо слова или выдержка из текста. Знаки препинания при цитатах ставятся следующим образом. 1. Если цитата имеет при себе слова автора, указывающие на ...
Юлия Пушнова, Ирина Шарова, Евгения Акимова, 2015
10
Књижевни врт Борислава Пекића: цитатност и ... - Сторінка 42
Последн>а схема одговара и гледишту читаоца, ко] и, полазейи од текста ко]и чита, а посредством цитата, односно интекста, долази до прототекста. С1куене, две последн>е схеме да]у слику троугла у коме ]е могуйе двос- мерно ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЦИТАТА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
цитата est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Цитата дня: "Для відправки військових на Донбас Путін дозволу …
"Я не можу оминути рішення, щойно прийняте Російською Федерацією, - рішення про дозвіл Володимиру Путіну направляти російські війська у будь-які ... «Укрінформ, sept 15»
Цитата дня: "Суд і слідство у Росії - маріонетки Кремля" - Савченко
"Суд не буде чесним і справедливим. У Росії це неможливо, тут суд і слідство – це маріонетки Кремля. Бій буде за те, щоб показати всьому ... «Укрінформ, sept 15»
Цитата дня: "Американські політики кажуть, що Україна чи не …
"Американські політики погоджуються - сьогодні Україна чи не єдина держава в Європі, яка не боїться Путіна... Переговори з канцлером Меркель, ... «Укрінформ, sept 15»
В США выпустили винтовку для "христиан", на которой …
... что винтовками не смогут пользоваться боевики «Исламского государства» и другие исламисты, поскольку на нём выгравированы крест и цитата из ... «УНИАН, sept 15»
Цитата дня: "Україна може покластися на НАТО" - Столтенберг
"У ці дуже важкі часи Україна може покластися на НАТО. НАТО надає Україні політичну і практичну підтримку. Ми підтримуємо вашу незалежність і вашу ... «Укрінформ, sept 15»
Цитата дня: "Для Саакашвили я первый союзник" - Яценюк
"Я понимаю всю его (Саакашвили. - Ред.) эмоциональность. Я понимаю, как ему тяжело. Трудно всем... Эмоции и необоснованные обвинения играют на ... «Украинское национальное информагентство, sept 15»
Цитата дня: "Політичні божки та князьки мають відповісти за …
"Я зараз мав можливість поспілкуватися з багатьма з них і донести, що весь український народ пишається ними. І ця позиція, яка на сьогоднішній день ... «Укрінформ, sept 15»
Цитата дня: «Росіяни взяли на Донбасі за модель фашистську …
"На окупованій території Донбасу військовим керівництвом РФ завершено створення потужного сухопутного з'єднання, основу якого становлять два ... «Укрінформ, août 15»
Цитата дня: "Вирок Сенцову демонструє, що чекає українців у …
«Імплементація Мінських домовленостей полягає і в тому, щоб сторони звільнили заручників. До їх числа відносяться Надія Савченко та Олег Сенцов". «Укрінформ, août 15»
Цитата дня: "Головний гріх на землі - це боягузтво", написав …
"Суд окупантів не може бути справедливим за визначенням. Нічого особистого, ваша честь. Понтій Пілат, коли посидів на Місяці, коли його простили, він ... «Укрінформ, août 15»
