Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "турнепс" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТУРНЕПС EN UKRAINIEN

турнепс  [turneps] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТУРНЕПС EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «турнепс» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
турнепс

Tourneps

Турнепс

Navet, colza fourrager - une famille de plantes crucifères de deux ans. Cultivé pour la culture de racines charnues dans presque toutes les régions cultivées du globe, Chap. dans une bande de la non-terre noire, y compris en Ukraine. Donne jusqu'à 70 - 80 tonnes de l'hectare; Variété très répandue - Le premier tour de Volyn. Турне́пс, кормова ріпа  — дворічна кормова рослина родини хрестоцвітих. Вирощують заради м'ясистих коренеплодів майже в усіх хліборобських районах земної кулі, гол. в нечорноземній смузі, у тому ч. й в Україні. Врожайність до 70 — 80 т з га; поширений сорт — Волинський ранній круглий.

définition de турнепс dans le dictionnaire ukrainien

Tourneps, u, h, navet de fourrage. Ils recueillent les racines de l'utérus à court terme, avant le début du gel. Les assemblages commencent avec la betterave fourragère, puis creusent les carottes, les navets et les ruisseaux (Hliborob Ukr., 12, 1968, 9); L'odeur âcre de la drogue se mêlait à l'odeur du foin sec et des tortues aqueuses, qui se répandait sous la vache (Zagreb., Europe 45, 1959, 426). турнепс, у, ч. Кормова ріпа. Збирають маточні корені у стислі строки, до настання заморозків. Збирання починають з кормових буряків, а потім викопують моркву, турнепс та брукву (Хлібороб Укр., 12, 1968, 9); Гострий запах ліків змішався з запахом сухого сіна й водянистого турнепсу, що його жвакали внизу корови (Загреб., Європа 45,1959, 426).

Cliquez pour voir la définition originale de «турнепс» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТУРНЕПС


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТУРНЕПС

турман
турмонька
турнік
турнікет
турнікетний
турніковий
турнір
турнірний
турнаш
турне
турнепсовий
турнути
турнюр
турня
туровий
турок
туром
туронько
туроса
турпан

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТУРНЕПС

вцрпс
гіпс
еліпс
кліпс
колапс
мопс
рапс
трипс
фосфогіпс
хамеропс
шнапс
ґіпс

Synonymes et antonymes de турнепс dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТУРНЕПС»

Traducteur en ligne avec la traduction de турнепс à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТУРНЕПС

Découvrez la traduction de турнепс dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de турнепс dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «турнепс» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

芜菁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nabo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

turnip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शलजम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لفت نبات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

турнепс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nabo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শালগম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

navet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang bodoh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rübe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

순무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

turnip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây củ cải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டர்னிப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सलगम नावाच कंद व त्याचे झाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şalgam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rapa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzepa
50 millions de locuteurs

ukrainien

турнепс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nap turcesc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γογγύλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kålrot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nepe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de турнепс

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТУРНЕПС»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «турнепс» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot турнепс en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТУРНЕПС»

Découvrez l'usage de турнепс dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec турнепс et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Веселая энциклопедия пищевых растений-целителей
Репа,. турнепс. Один русский путешественник, вернувшись из Японии, рассказывал всякие истории-небывальщины (а может и правду) – и репа там у них величиной старелку, и свекла – в человеческий обхват!.. Неужто такая ...
Андрей Рябоконь, 2015
2
Суперпитание для вашего малыша - Сторінка 188
Турнепс (кормовая репа) — растение семейства крестоцветных (рода капуста), похоже на репу или редиску как по виду, так и по своим кулинарным качествам. Из-за способности образовывать газ в кишечнике лучше не вводить ...
Ярон Рут, 2014
3
Сборник морских баек
Как было заведено, напоследок заявлялся «турнепс», под которым имелось ввиду спиртное (чаще всего тамошнее бренди «Фундадор») Штурман собрал все заявки и отправил в «СовИспан», не забыл вписать он и турнепс.
Николай Каланов, 2015
4
Журнал Saveurs - Випуски 1 – 2014 - Сторінка 46
ИЗ. ТУРНЕПСА. С. АПЕЛЬСИНОМ ! Приготовление: Подготовка: 30 мин. теста бризе: 2 пучка □ Для сочных □ 200 г муки □ 40 мл воды □соль Для начинки: ложка жидкого меда 50 мин. На 4 порции: □ 120 г сливочного масла ...
ИД «Бурда», 2014
5
Консервирование и лучшие кулинарные рецепты опытных ...
500 г брюквы или турнепса, 50 г растительного масла, 2 крупные луковицы, 1 ст. темного пива, соль, перец, – по вкусу. 1. Овощи очистить и нарезать тонкими полосками (турнепс долго нельзя оставлять очищенным, так как он ...
Галина Кизима, 2015
6
Консервирование для лентяек. Вкусные и надежные заготовки ...
500 г брюквы или турнепса, 50 г растительного масла, 2 крупные луковицы, 1 ст. темного пива, соль, перец – по вкусу. 1. Овощи очистить и нарезать тонкими полосками (турнепс долго нельзя оставлять очищенным, так как он ...
Галина Кизима, 2015
7
Девочка по имени Глазастик
Софья Прокофьева. — Рыжий Нос, Рыжий Нос! — послышался неизвестно откуда визгливый женский голос. — Турнепс, милая, это ты? — радостно вскинул голову Рыжий Нос, оглядываясь по сторонам. — Это я, я, я, твоя Турнепс ...
Софья Прокофьева, 2015
8
Укротители демонов
В руке Турнепса возникло небольшое зеркало на длинной ручке, и бог принялся пристально в него смотреться, напоминая при этом модницу, перед походом на рынок покрывающую лицо толстым слоем «штукатурки». Глав Рыбс ...
Дмитрий Казаков, 2015
9
Незримые Академики
Кстати, это профессор Турнепс. За спинойсамозваного аркканцлера Коксфорда, как спутник в тени большой планеты,маячил робкийюноша, который немедленно, по совершенно непонятной причине, напомнил Чудакулли ...
Терри Пратчетт, 2015
10
Сено-солома
Кое-где попадался турнепс, но не слишком часто. Врагов было так много, что хотелось применить атомную бомбу. Наконец я достиг горизонта и вышел на пригорок по другую сторону поля. Поясница ныла, руки были исцарапаны ...
Александр Житинский, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТУРНЕПС»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme турнепс est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Выдающиеся результаты земледелия на Колыме представили …
На первой выставке совхозы Дальстроя представили картофель нескольких сортов, капусту, репу, лук, морковь, турнепс, брюкву и выращенные в ... «MagadanMedia, sept 15»
2
Репа помогает спасти капусту
Как оказалось, Microtheca ochroloma предпочитает капусте турнепс и при наличии выбора преимущественно поедает именно его. Подобный метод ... «Полит.ру, août 15»
3
Дата в истории Югры. Чем знаменателен август для Ханты …
Через год на базе артели был организован колхоз, на отвоеванных у тайги землях выращивали пшеницу, ячмень, овес, репу, турнепс, картофель. «UGRA-NEWS, juil 15»
4
Немецкие военнопленные в Восточной Пруссии …
Есть давали сырую свеклу, брюкву, турнепс. Кидали, как скоту. За одну ночь умирали по пятнадцать человек (это мы там же, под мостом, прочитали). «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, juil 15»
5
Из блогов БНК: «Уроки истории. Летопись рода - в судьбе страны»
Осенью после занятий школьников направляли на уборку овощей с колхозных полей, Надежду с подружками послали на уборку турнепса. После ... «Агентство экономической информации, mars 15»
6
«Русскую печь никакая духовка не заменит»
«В наших местах выращивали репу, турнепс, морковь, картошку. Капусту солили десятиведерными бочками. Также в бочках солили и грузди. Других ... «Твой Омск, déc 14»
7
Осень - время фермерских овощей в Токио
Самые популярные из них - горчичный шпинат, морковь магомэ, японский имбирь, красный баклажан и мини-турнепс. Эти овощи добавляют в супы и ... «Travel.ru, août 14»
8
Капуста в Заполярье
Хёг останавливается на краю участка, опускается на колени и заглядывает под белый пластик, укрывающий турнепс, который он высадил в прошлом ... «National Geographic Russia, juil 14»
9
Воспоминания о блокаде
Больше всего я запомнила турнепс, он белый и сладенький. Огороды появились во многих скверах. Церковь работала, вернее служила всю войну. «Православие.Ru, juin 14»
10
Козы тоже переживают
Хороши также молокогонные корма (от которых повышаются удои) – например, турнепс или топинамбур. Из топинамбура можно готовить силос. «Красное знамя, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Турнепс [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/turneps>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur